NHLnumbers.com is an invaluable resource for monitoring the allotments of millions of dollars to NHL players, and judging your team’s standing in relation to the NHL’s salary cap. è una risorsa inestimabile per il controllo delle quote di milioni di dollari per i giocatori NHL, e il vostro team a giudicare la posizione in relazione alla NHL's salary cap. It also allows you to play armchair GM a bit during the offseason, and fantasy-negotiate with your team’s restricted and unrestricted free agents. Consente inoltre di svolgere poltrona GM un po 'durante la offseason, e fantasia-negoziare con il vostro team ristretto e senza restrizioni libera agenti. The salaries and contract duration for every NHL player — as well as those on two-way deals –are delineated there. Gli stipendi e le contratto di durata per ogni giocatore NHL - così come quelle a due vie tratta-si sono delineate. The numbers there aren’t iron-clad accurate, but the accounting of them is sourced from multiple, reliable venues, including the NHLPA, and they ought to be I think accorded credibility while also afforded latitude for the at times complex financial arrangements teams have with individual player contracts. I numeri non ci sono ferro rivestita accurata, ma la contabilità di loro è da più di provenienza, affidabili sedi, tra cui la NHLPA, che dovrebbe essere accordato Credo che la credibilità, mentre dal canto loro, per la latitudine a volte meccanismi finanziari complessi squadre hanno giocatore con i singoli contratti.
Long before the Caps were crowned Southeast division champions last month team management knew that its player costs for 2008-09 would be appreciably higher. Molto prima della Caps sono stati incoronati campioni divisione sud-est il mese scorso team di gestione sapeva che il suo giocatore costi per 2008-09 sarebbe sensibilmente superiore. Even with Olie Kolzig’s departure the January contract extension for Alexander Ovechkin and the performance of restricted free-agent-to-be Mike Green assured that. Anche con Olie Kolzig della partenza del gennaio contratto di proroga per Alexander Ovechkin e le prestazioni di libero limitato-agent-to-Mike essere certi che verde. And, obviously, Kolzig must be replaced. E, ovviamente, Kolzig deve essere sostituito.
To appreciate, though, just how significant a hike in payroll the team will endure, I calculated only the on-the-books-for-next season contract commitments. Di apprezzare, anche se, così come significativo un'escursione nel libro paga il team sopportare, ho calcolato solo l'on-the-libri-per-la prossima stagione contratto impegni. Those numbers confirm that the rebuild is over. I numeri confermano che la ricostruzione è finita.
Keep in mind that the Caps will have counting against their cap hit a healthy number of players who may not play for them next season. Tieni presente che il Caps dovrà contare contro la loro tappo colpito un sano numero di giocatori che non possono giocare per loro la prossima stagione. Chris Bourque, for instance, may or may not make the club, but he will earn $525,000 from the team. Chris Bourque, ad esempio, può o non può fare il club, ma guadagnerà $ 525000 dal team. Ben Clymer almost assuredly will not play for the club, but he will earn $1.1 million next season. Ben Clymer quasi certamente non giocare per il club, ma guadagnerà $ 1,1 milioni la prossima stagione.
(In 2007, the Caps had a buyout with Nolan Yonkman that counted for $75,000 against the cap. They paid Frederic Cassivi $40,000. That’s pretty much peanuts when you’re talking tens of millions of dollars in a cap, but it’s illustrative of how a payroll balance sheet in the NHL has more on it than just the 20-odd sweaters skating on the sheet below you on a given regular season night.) (Nel 2007, il Caps ha avuto un buyout con Nolan Yonkman che contano per $ 75000 contro il tappo. Hanno pagato Frederic Cassivi $ 40000. That's pretty molto arachidi quando sei parlando di decine di milioni di dollari in un tappo, ma è illustrativo di come una massa salariale di bilancio nella NHL ha più su di essa non solo le dispari 20-maglioni pattinaggio sul foglio sottostante a un determinato stagione regolare notte.)
The Caps spent about $11 million on defensemen last season — and one million of that went to Clymer. Il Caps speso circa $ 11 milioni a defensemen scorsa stagione - e un milione di che si sono recati a Clymer. They spent just a hair under $7 million in net. Hanno trascorso solo un pelo sotto $ 7 milioni di euro netti. The bulk of that obviously went to Kolzig. La maggior parte di che ovviamente è andato a Kolzig. Goaltending won’t necessarily be cheaper next season as in addition to resigning Huet or another no.1 at a premium price, both Simeon Varlamov and Michal Nuevirth will move into pro careers with the organization. Goaltending non sarà necessariamente più economici come la prossima stagione in aggiunta a Huet dimissioni o di un altro n ° 1 a un supplemento di prezzo, sia Simeone Varlamov e Michal Nuevirth si sposterà in pro carriere con l'organizzazione.
And the team spent just about $23 million on forwards in 2007-08. E il team appena trascorso circa $ 23 milioni nel 2007-08 in avanti.
Deadline acquisitions such as Huet and Sergei Fedorov are prorated against the cap, which is particularly helpful in a case such as Fedorov’s, as Columbus picked up the lion’s share of his $6-million-plus salary last season. Termine acquisizioni come Huet e Sergei Fedorov sono calcolati contro il tappo, che è particolarmente utile in un caso come Fedorov, come Colombo raccolto la maggior parte della sua $ 6 milioni e più di stipendio scorsa stagione.
According the NHLnumbers, the Caps by early spring 2008 were on the hook for just under $42 million in salaries and bonuses counted against the cap — whereas at season’s start, when the team was closer to $39 million in payroll, it had about $12 million of cap room to spare. Secondo il NHLnumbers, il Caps entro l'inizio della primavera 2008 sono stati al gancio per poco meno di $ 42 milioni di euro nel stipendi e bonus contati contro il tappo - che a inizio stagione, quando la squadra è stata più vicina a $ 39 milioni di euro nel libro paga, aveva circa $ 12 milioni di tappo a camera di ricambio. One of the reasons George McPhee was able to be so aggressive at the February trade deadline was the cap space he had this past season. Uno dei motivi George McPhee è stato in grado di essere così aggressiva a febbraio il commercio è stato il termine massimo di spazio che aveva passato questa stagione. Look for him to have a lot less of that in 2008-09. Look per lui di avere un sacco di meno che nel 2008-09.
Recall that when hockey returned post-lockout in 2005-06, the salary caps was at $39 million. Ricordo che quando ritornò hockey post-blocco nel 2005-06, lo stipendio è stato berretti da $ 39 milioni di euro. In 2006-07, it jumped up to $44 million. Nel 2006-07, è saltato fino a $ 44 milioni di euro. This past season it stood at $50.3 million. Questa stagione è passato era pari a $ 50,3 milioni di euro. The salary cap was envisioned as a system of cost controls for the owners, but in three short years it sure has risen fast, hasn’t it? Il tetto salariale è stato concepito come un sistema di controllo dei costi per i proprietari, ma a breve in tre anni è aumentato certo veloce, non ha? Draw your own conclusions, but recall how the resolution of the 2004-05 labor impasse was characterized — with the owners having the players over a proverbial barrel. Attirare la vostra proprie conclusioni, ma ricordo che la risoluzione del 2004-05 il lavoro di stallo è stato caratterizzato - con i proprietari che hanno i giocatori nel corso di un proverbiale barile. I’m not sure it’s quite worked out that way. Non sono sicuro è abbastanza elaborato in questo modo.
We won’t know for some months still what the salary cap will be for 2008-09, but educated guesses peg it in the mid-fifties-million range. Noi non sappiamo per alcuni mesi ancora ciò che il tetto salariale sarà per 2008-09, ma educati a indovinare chiodo che a metà degli anni cinquanta milioni di gamma.
| Player Giocatore | ‘07 - ‘08 Salary Cap Hit '07 -'08 Salary cap Hit | ‘08 - ‘09 Salary '08 -'09 Salary |
| Alexander Ovechkin Alexander Ovechkin | $3,830,000 $ 3.830.000 | 9,000,000 9.000.000 |
| Alexander Semin Alexander Semin | $1,300,000 $ 1.300.000 | 4,200,000 4.200.000 |
| Mike Green Mike verde | $833,000 $ 833.000 | Brinks truck Brinks camion |
| Cristobal Huet Cristobal Huet | $630,000 $ 630.000 | Brinks truck Brinks camion |
| Chris Clark Chris Clark | $1,050,000 $ 1.050.000 | $2,750,000 $ 2.750.000 |
| Nicklas Backstrom Nicklas Backstrom | $2,400,000 $ 2.400.000 | $2,700,000 $ 2.700.000 |
Accounting for just those players’ salaries on the team’s books for 2008-09, NHLnumbers has the Caps committed to forty one and a half million dollars for next season. Rappresenta solo quelle giocatori 'stipendi della squadra di libri per l'2008-09, ha il NHLnumbers Caps impegnata a quaranta un milione e mezzo di dollari per la prossima stagione. Alexander Ovechkin’s salary accounts nearly a quarter of that. Alexander Ovechkin di stipendio conti quasi un quarto di quella. Moreover, consider that the ranks of the unsigned for next season include a no.1 netminder; Mike Green; Sergei Fedorov; Brooks Laich; Matt Cooke; Matt Bradley; Shaone Morrisonn; Steve Eminger; Boyd Gordon; Eric Fehr; and Quintin Laing. Inoltre, ritiene che la fila dei unsigned per la prossima stagione includono un no.1 netminder; Mike verde; Sergei Fedorov; Brooks Laich; Matt Cooke; Matt Bradley; Shaone Morrisonn; Steve Eminger; Gordon Boyd; Eric Fehr; Quintin e Laing.
Oh, and Karl Alzner. Oh, e Karl Alzner.
Now Brian Pothier’s $2.5 million is included in that $41 million-plus figure, and his future is quite uncertain. Brian Pothier ora di $ 2,5 milioni è incluso in quello $ 41 milioni e più di figura, e il suo futuro è molto incerto. But even if the Caps were to gain cap relief for Pothier, the signing of just Green, Alzner and a goalie, you have to figure, is going to push the payroll fairly close to $50 million. Ma anche se la Caps sono stati tappo di ottenere sollievo per Pothier, la firma di poco verde, Alzner e un goalie, dovete cifra, sta per spingere il libro paga abbastanza vicina a $ 50 milioni. Conceiveably, that might leave the Caps with less than $5 or $6 million of cap space to sign seven or eight name bodies familiar to Caps’ fans. Conceiveably, che potrebbe lasciare il Caps con meno di $ 5 o $ 6 milioni di tappo spazio a firmare sette o otto organi nome familiare a Caps' fan. And of course, no NHL team wants to be pressed hard against the cap. E, naturalmente, non NHL squadra vuole essere premuto duro contro il tappo.
To state the obvious, it will be George McPhee’s most challenging offseason in terms of player contract negotiations and cap management. Affermare l'ovvio, sarà McPhee George's offseason più impegnative in termini di giocatore della negoziazione del contratto di gestione e tappo.