On Frozen Blog Em congelados Blog

Actually this splendid chapeau is the Most Valuable Player hat, worn by 2007 Capitals draftee Karl Alzner after Na verdade este é o esplêndido chapeau Most Valuable Player chapéu, desgastado até 2007 Capitais draftee Karl Alzner depois Game 1 Jogo 1 of the Canada-Russia Super Series hockey tournament. Do Canadá - Rússia Super Series hóquei torneio.

“Offense sells tickets, but defense wins games” is how the old adage goes, and in our on-going offseason look at the organization, we examine a blueline corps with a new face, an old face returning, and a bunch of fresh faces looking to make some noise. "Offense vende bilhetes, mas defesa ganha jogos" é como o velho adage vai, em nosso em curso offseason olhar para a organização, é examinar um blueline corpo com um novo rosto, um velho rosto retornando, e um monte de caras novas Olhando para fazer um pouco de barulho.

Competition for the 7 projected defensive spots should be fierce, and even a few bad practices or scrimmages may be the difference between suiting up for an NHL club or returning to Juniors or Europe. Concorrência para o 7 projectado defensiva manchas deve ser feroz, e mesmo algumas más práticas ou scrimmages pode ser a diferença entre suiting até NHL para um clube ou voltar às Juniors ou Europa.

Karl Alzner Karl Alzner – Washington’s first-round pick in June’s 2007 NHL Entry Draft, Alzner plays a surprisingly mature game, with high panic threshold and excellent on-ice awareness. Washington - O primeiro - redonda escolher, em Junho de 2007 NHL Entry Draft, Alzner desempenha um jogo surpreendentemente maduro, com alta pânico limiar e excelente sobre - gelo consciência. Not a big banger, nor prone to unleash a slap shot from the point too often, Alzner plays a reliable, steady game that will eventually eat up big minutes in the NHL. Não é um grande banger, nem propenso a desencadear uma bofetada shot do ponto demasiada frequência, Alzner desempenha um fiável, estável jogo que acabará por comer até grandes minutos na NHL. For now, it seems, he’s slated to return to the WHL’s Calgary Hitmen, though there is speculation that he may get a taste of NHL duty at the start of the season before being returned to his junior club. Por agora, ao que parece, ele é slated para retornar à WHL's Calgary Hitmen, embora haja especulações de que ele pode ter um gosto de dever NHL no início da temporada antes de ser devolvido ao seu clube júnior.

(Continued) (Continua)

Defenseman Keith Seabrook Keith Seabrook , drafted by the Caps in 2006 (52nd overall), has decided to , Elaborado pelo CAPS em 2006 (52a global), decidiu dar leave Sair the Denver Pioneers to join Kelly Kisio’s Calgary Hitmen. O Denver Pioneers para participar Kelly Kisio's Calgary Hitmen. The offensive blueliner will join Caps’ 2007 first round pick Karl Alzner in Calgary’s defensive corps. A ofensiva blueliner irão aderir Caps' 2007 primeira rodada escolher Karl Alzner em Calgary da defensiva corpo.

Seabrook, the younger brother of the Chicago Blackhawks Brent Seabrook, had completed his freshman season for Denver, scoring 2 goals to go with 11 assists in 37 games for Denver. Seabrook, o irmão mais novo do Chicago Blackhawks Brent Seabrook, havia terminado suas freshman época para Denver, marcando 2 gols para ir com 11 assistências em 37 jogos para o Denver. It’s expected that he will log big minutes for the Hitmen, and will be counted on to work significant time on the power play. É esperado que ele irá registrar grande minutos para o Hitmen, e será contado a trabalhar em tempo significativo no poder jogar.

Herewith, our attempt to devise a depth chart for the Caps to coincide with the recent completion of the team’s annual Rookie Development Camp. Agora, a nossa tentativa de elaborar uma profundidade gráfico para os Caps, para coincidir com a recente conclusão da equipe anual da Rookie Desenvolvimento Camp. It’s important to note that with it we are not forecasting specific line combos but rather attempting to slot players by position according to their professional production and most recent performances in evaluative settings. É importante notar que, com ela, não somos previsão específica linha combos, mas sim tentar ranhura jogadores por posição, de acordo com as suas qualidades profissionais e de produção mais recentes apresentações na avaliação configurações. It’s also important to note that a number of forwards in the Caps’ system play more than one position up front. Também é importante observar que uma série de frente no Caps' sistema jogar mais do que uma posição na frente. The Russian elites and Matt Pettinger appear locks on the left side for well into the next decade, whereas the right side seems to carry many more question marks. O russo elites e Matt Pettinger aparecer travas do lado esquerdo para o bem para a próxima década, enquanto que o lado direito de proceder parece muito mais pontos de interrogação.

We’ve envisioned this as a file hopefully sparking spirited reaction and respectful challenge. We've prevista isto como um arquivo esperamos faíscas espirituoso reação e respeitoso desafio. We welcome your proposed modifications. Congratulamo - nos com a sua proposta de alterações.

Here are some more pictures from the final two days of development camp from OFB reader sk84fun_dc. Aqui estão mais algumas imagens do último dois dias de desenvolvimento acampamento de OFB leitor sk84fun_dc. OFB would like to thank her for allowing us to post her photos. OFB gostaria de agradecer - lhe por permitir - nos para postar fotos dela.

(Continued) (Continua)

Saturday’s concluding scrimmage to Rookie Camp 2007 drew far and away the largest Kettler crowd of the week, and the faithful were rewarded with the week’s most entertaining outing. Sabado da celebração scrimmage para Rookie Camp 2007 chamou de longe o maior Kettler multidão da semana, e os fiéis foram recompensados com a semana é mais divertido outing. Blue bested White 7-3 in a full three periods of stopped clock, penalties called feast for the puck famined. Blue bested White 7-3, em um período total de três períodos de relógio parado, sanções chamado festa para o puck famined. Joe Finley went down with a minor injury midway through the game, but that represented, as best as I could tell, the extent of the triage this week. Joe Finley fui para baixo, com uma pequena lesão a meio do jogo, mas que representou, tão bem como eu poderia dizer, a extensão da triagem esta semana. That’s always good news. Isso é sempre uma boa notícia.

In lieu of a scrimmage summary (so many of you were there to see it with your own eyes anyway), and because Mike Vogel has his usual outstanding Em vez de um scrimmage resumo (muitos de vocês estavam lá para ver com seus próprios olhos que mesmo assim), e porque Mike Vogel tem sua habitual pendentes reckoning Cômputo of it, I thought today I’d pen a week’s worth of larger impressions. Dele, pensei eu caneta hoje uma semana de maior valor de impressões.

* Hockey Washington was the big winner this week. * Hockey Washington foi o grande vencedor desta semana. Kettler Capitals made its debut in hosting a camp of any sorts, and it graded out great from my vantage. Kettler Capitais fez sua estréia em organizar um acampamento de qualquer espécie, e ele classificou para fora da minha grande vantagem. The days of this team competing in somewhat nomadic fashion with summer camps are history. Os dias desta equipa competir em algo nómadas moda verão com campos são história. When I first learned that Kettler was going to be a multi-sheet facility and training home for the team, I thought about the opportunity the organization could have for hosting a week-long event like the old Traverse City, Michigan, rookie camps that hosted a handful of NHL teams and bred a great competitive atmosphere. Quando eu primeiro aprendi que Kettler iria ser um multi - folha facilidade e formação casa para a equipe, eu pensava sobre a oportunidade da organização poderia ter para hospedagem de uma semana de duração evento como o velho Traverse City, Michigan, novato campos que hospedava Um punhado de NHL equipas e gerou uma grande atmosfera competitiva. That could happen here eventually — imagine the allure for all those young prospects from hockey’s rural frontiers for spending a week in the U.S. capital — but we’re also well served for our hockey fixes with what we saw this week. Isso poderia acontecer aqui acabou - imaginem o allure para todos aqueles jovens perspectivas de hóquei rurais da fronteiras para gastar em uma semana os E.U. capitais -, mas também estamos bem servidos para o nosso hóquei corrige com o que vimos esta semana. How great, too, was it for the facility’s ice staff to get in place the new logo on the sheets in time for camp, and for all the skaters to be outfitted in the overhauled look of the team? Como grande, também, ele foi para a instalação do gelo pessoal para entrar em vigor o novo logotipo nas folhas em tempo de acampamento, e para todos os patinadores de ser dotada vistoriado no olhar da equipe? I wish I had a quarter for every camp patron I saw walking out of the Kettler pro shop bearing the new Caps’ colors and logo either on their heads or chests, and often both. Quero eu tinha um quarto para cada campo patrono eu vi andando fora do Kettler pró loja ostentando o novo Caps' cores e logotipo, quer sobre as cabeças ou corações, e muitas vezes ambos.

* In a very real sense rookie camps are parties for an NHL team’s scouts . * Em um sentido muito real novato campos são partes de uma equipe da NHL escuteiros. There can be no more direct way to evaluate the cumulative labor of a team’s North American and European scouts than to pile dozens of the recent draft selections onto a rink, toss them a puck, and have them go at it every night. Não pode haver forma mais direta de se avaliar o trabalho acumulado de uma equipa do norte - americano e europeu escoteiros do que a pilha dezenas de o recente projecto de seleções em um rink, abana - lhes um dispositivo apontador, e eles têm que ir em todas as noites. I would argue that the party our scouts and team management threw this week at Kettler ranked up there with best of the league’s 30 teams. Eu afirmaria que o partido nossos patrocinadores e equipe de gestão jogou esta semana em Kettler classificados até lá com os melhores do campeonato de 30 equipes. And Mike Vogel agrees: E Mike Vogel concorda:

“I just checked my notes from the Capitals’ 2003 summer camp at Piney Orchard. "Eu apenas verificado minhas notas da Capitals' 2003 Verão acampamento em Piney Orchard. There were 22 players in attendance that summer, compared to 42 this season. Havia 22 jogadores presentes verão que, em comparação a 42 nesta temporada. Only 13 of those 22 players in 2003 were Capitals draftees, and the most notable attendees were Steve Eminger, Boyd Gordon and Eric Fehr. Apenas 13 dos 22 jogadores em 2003 foram Capitais draftees e, a mais notável participantes foram Steve Eminger, Gordon Boyd e Eric Fehr. This year’s camp featured 30 Caps draftees out of the 42 players in attendance, and included five first-round and four second-round choices.” Neste ano, o acampamento caracterizado 30 Caps draftees fora dos 42 jogadores presentes, e incluía cinco primeiro - redonda e quatro segunda rodada escolhas ".

And I’d agree with Vogs that there is today “ arguably as much young talent as has been in the system at any time in the team’s history .” E eu concordo com Vogs que existe hoje "sem dúvida o mais jovens talentos como foi no sistema, a qualquer momento na história da equipe."

* Saturday’s was the first and only scrimmage I didn’t see owner Ted Leonsis attend. * Sab's foi o primeiro e único scrimmage eu não vi proprietário Ted Leonsis assistir. He watched every second of every other one. Ele assistiu a cada segundo de todos os outros. It bears repreating, particularly in a town of somewhat unpopular , extortionist sports team owners, that our owner is a hockey fanatic . Ele tem repreating, especialmente numa cidade de pouco impopular, extortionist esportiva proprietários, que o nosso hóquei proprietário é um fanático. The OFB team also had an opportunity to meet and chat with Zachary Leonsis, who’s headed to Penn for his freshman year next year. O OFB equipe também teve a oportunidade de conhecer e conversar com Zachary Leonsis, que chefiou a Penn's para seu freshman ano próximo ano. Zach shared with us some amazing stories about Alexander Ovechkin’s driveway hoops abilities and general athletic prowess. Zach partilhado connosco algumas histórias surpreendentes sobre Alexander Ovechkin's carros hoops habilidades gerais e atlético talento.

* Our print press in town I thought offered up some terrific coverage of camp, but I was surprised that a facility and an event lending itself especially to television footage drew very little in the way of cameras and correspondents . * A nossa impressão imprensa na cidade pensei oferecida alguns espetacular cobertura de acampamento, mas fiquei surpreendido pelo facto de um mecanismo e um evento de empréstimo próprio especialmente para televisão metragem atraiu muito pouco na forma de câmeras e correspondentes. Al Koken and Joe Reekie were camp fixtures, but of local sports anchors, I was at pains to spot a single one during a single scrimmage. Al Koken e Joe Reekie foram acampamento jogos, mas de esportes locais âncoras, eu estava em dores ao local uma única vez durante uma única scrimmage. In particular, I wondered at the AWOL absence of the Em especial, pergunto - me no AWOL ausência do Regional Queen of Local Sports Regional Rainha dos locais Sports .

* Remember Mr. Leonsis’ expressed wish for a durable synergy taking hold between the hockey communities in D.C. and Hershey, Pa .? * Lembre Mr. Leonsis' expressou desejo de duráveis sinergia entre a realizar tendo em comunidades hóquei em DC e Hershey, Pa.? I saw more of that this week. Vi mais do que esta semana. Bruce Boudreau worked the benches and helped evaluate players every day. Bruce Boudreau trabalhou as bancadas e ajudou a avaliar jogadores todos os dias. I met up with Bears’ man about all things communications John Walton, and Tim Leone of the Patriot News actually spent a portion of his summer vacation at Kettler. I reuniu - se com Bears' homem sobre todas as coisas comunicações John Walton, e Tim Leone do Patriot News efectivamente gasto uma parte de seu verão férias em Kettler. A hockey reporter getting away from his day job at the rink by coming to a rink, in July. Um repórter hóquei fugir o seu trabalho no dia rink por chegar a uma rink, em Julho. Sounds like a pro to me. Soa como um pro - me.

* I asked Vogs to share with me five names of campers who really caught his eye this week. * Eu perguntei Vogs para mim compartilhar com cinco nomes de Campismo que realmente capturados seu olho esta semana. He went with Karl Alzner, Francois Bouchard, Michal Neuvirth, Sami Lepisto, and Nicklas Backstrom . Ele entrou com Karl Alzner, Francois Bouchard, Michal Neuvirth, Sami Lepisto, e Nicklas Backstrom. Mine: Joe Finley, Nicklas Backstrom, Sami Lepisto, Mathieu Perreault, and Francois Bouchard . Mine: Joe Finley, Nicklas Backstrom, Sami Lepisto, Mathieu Perreault, e Francois Bouchard. Tarik today also shows Francois Bouchard Tarik hoje mostra também Francois Bouchard some love Alguns adoram .

* I think from every rookie camp you want two separate but equally compelling storylines : breakout/head-turning/buzz-generating efforts from guys who a half season or so earlier were under everybody’s radar, and we got that this week from the likes of Francois Bouchard, Mathieu Perreault, Joe Finley, and Sami Lepisto. * Penso que a partir de cada novato acampamento quiser dois, mas igualmente obrigando storylines: do breakout / cabeça - viragem / zumbido - gerando esforços de caras que uma meia época tão ou mais cedo todos estavam sob's radares, e tivemos que esta semana a contar da Gosta de Francois Bouchard, Mathieu Perreault, Joe Finley, e Sami Lepisto. If not others. Se não outros. But you also are looking for performances that are so strong that they evoke forecasts for cracking the big club’s roster come September, and here too I think we saw that with Bouchard, Karl Alzner, and Lepisto. Mas você também está procurando apresentações que são tão fortes que eles evocam as previsões para os crackers grande clube da lista vêm de Setembro, e também neste caso penso que nós vimos com Bouchard, Karl Alzner, e Lepisto.

We never tire of JP’s razor wit, and when referencing OFB’s Kettler encampment this week, Nós cansarei de JP's razor sagacidade, e quando fizer referência OFB's Kettler acampamento esta semana, he quipped Ele gracejou dizendo “rookie camp is like crack to these guys.” If we are the crack-heads the Capitals are our dealer. "Novato acampamento é como rachadura para esses rapazes." Se somos a trinca - cabeças são as Capitais nosso revendedor. And if we were required to enter rehab of some sort, we would not be alone. E se fôssemos obrigados a entrar rehab de alguma forma, não estaríamos sozinhos. Loyal OFB reader sk84fun_dc has attended more of camp than us and has taken many quality pictures. Loyal OFB leitor sk84fun_dc já participaram mais de campo do que nós e tomou muitos retratos da qualidade. She’s allowed us to post a few here: She's nos permitiu publicar alguns aqui:
(update: the first pic was taken by sk84fun_dc’s friend who’s given us permission to use it) (Atualização: a primeira foto foi tirada por sk84fun_dc do amigo quem é dada permissão para usá - la)

(Continued) (Continua)

Halfway through the Capitals’ 2007 Rookie Camp, I have this general observation: there are bushels full of authentically professional hockey players skating out at Kettler Capitals this week. A meio do Capitals' 2007 Rookie Camp, tenho esta observação geral: existem bushels cheio de autenticamente jogadores profissionais hóquei patins em Kettler Capitais fora esta semana. And the overwhelming majority of them are going to return this fall to their junior, collegiate, or minor pro clubs for additonal ripening. E a esmagadora maioria deles vão regressar esta descida aos seus subalternos, colegial, ou menores pró clubes adicionais para amadurecimento. But shift after shift in these high-paced, highly competitive scrimmages, in jerseys blue and white, the evidence is ample that the Caps’ enlarged scouting staff of recent years has delivered dramatic dividends for the long-term future welfare of this organization. Mas depois da mudança mudança nestes alta passeado, altamente competitivo scrimmages, em camisetas azuis e brancos, a prova é suficiente que o Caps' alargada escotismo pessoal dos últimos anos tem emitido dramática dividendos para o futuro a longo prazo bem - estar desta organização. As early as this September, almost certainly there will be NHL-viable bodies dispatched to Bruce Boudreau and the American Hockey League, and perhaps a few back to the CHL as well. Quanto mais cedo esta setembro, quase certamente haverá NHL - viável órgãos expedidos para Bruce Boudreau e da American Hockey League, e talvez alguns de volta ao CHL também.

Joe Finley could play pro hockey right now; instead, he’ll patrol the North Dakota Fighting Sioux blueline in its top pairing in 2007-08. Joe Finley poderia desempenhar pró hóquei agora, em vez disso, ele vai patrulhar o North Dakota Fighting Sioux blueline no seu topo emparelhamento em 2007-08. Andrew Joudrey has an NHL stride and an NHL poise that will almost certainly make him a fan favorite in Hershey this season. Andrew Joudrey tem um NHL stride e uma NHL poise quase de certeza que vai fazer dele um fã favoritos em Hershey esta temporada. Ditto for Andrew Gordon. Ditto por Andrew Gordon. Nicklas Backstrom is a top-six fixture among Caps forwards this fall, but to these eyes he’s only the second-best young center scrimmaging this week, bettered in the “Did you just see what I saw?” meter by Mathieu Perreault. Nicklas Backstrom é um topo - seis jogo entre Caps transmite esta queda, mas com estes olhos que é apenas a segunda - mais jovens centro scrimmaging esta semana, melhorado no "Você só ver o que eu vi?" Metros por Mathieu Perreault. (It took less than two scrimmages for Perreault to attract double-team defensive coverage — that’s how dynamic he is.) This is by no means an exhaustive tally, and I suspect over the next two days I’ll be adding to it. (Levou menos de dois scrimmages para Perreault para atrair dupla equipa defensiva cobertura - que é como ele é dinâmico.) Isto não é de forma alguma uma exaustiva registro, e eu suspeito durante os próximos dois dias I'll be acrescentando a ela .

Here’s how good things look out on the mid-summer ice filled with youngins right now: Luke Lynes, not ensconced on too many Tier I or Tier II Caps’ prospect rankings, may well have potted a hat trick in Thursday’s scrimmage. Veja como as coisas boas olhar para fora, em meados da década de Verão gelo preenchido com youngins agora: Luke Lynes, não ensconced em muitas Tier Tier I ou II Caps' ranking perspectiva, pode muito bem ter vasos um chapéu truque na quinta da scrimmage . He had two for sure and was involved in a tightly bunched scramble on a third. Ele teve dois de certeza e estava envolvido em um scramble bem agrupados em um terço. (Blue bested White 5-1 Thursday.) (Blue bested White 5-1 quinta - feira.)

Another terrifically exciting development: youngsters who last September at training camp in Ashburn, Va., appeared often overwhelmed by the pro environs look a heck of a lot more comfortable and improved this summer. Outro terrifically emocionante desenvolvimento: jovens, que no passado mês de Setembro em treinos em Ashburn, Va., apareceu muitas vezes esmagada pela pró arredores olhar uma heck de muito mais confortável e melhorou neste verão. I’m fantastically impressed by Francois Bouchard’s improved mobility this week. Estou impressionado com fantasticamente Francois Bouchard da melhoria da mobilidade, esta semana. Skating had been considered his primary weakness, and while he’s still an upright skater who’ll never make anyone forget Mike Gartner, he is beating a lot of skaters to a lot of pucks this week. Skating tinha sido considerado o seu principal ponto fraco, e enquanto ele é ainda um patinador na vertical, que vai fazer nunca ninguém esquecer Mike Gartner, ele está batendo um monte de patinadores a um lote de pucks esta semana. More and more he’s bearing the aura of a second-round steal. Mais e mais ele está levando a aura de um segundo turno - roubar.

Oskar Osala, too, is turning a lot of heads with his physical play and general aggressiveness and good decision-making. Oskar Osala, também, é transformar um grande número de cabeças com a sua reprodução física e agressividade geral e boa tomada de decisão. Recall that this past season he enjoyed a bit of a blossoming one the biggest stage for prospects: the most recent World Juniors. Lembramos que esta última temporada, ele gozava de um bocado de um desabrochar o maior estádio de perspectivas: a mais recente World Juniors. His poise and presence this week appears to be carrying over from that. Sua presença poise e esta semana parece estar a proceder ao longo daquele. There is a clear confidence displayed on his shifts that wasn’t often evident in Ashburn. Existe uma clara confiança mostrada pelo seu turno que não foi muitas vezes evidente em Ashburn.

In the middle of last season I had great exchange with an NHL scout who had as his primary coverage area the CCHA. No meio da temporada passada tive uma grande troca com um NHL escuteiro, que tinha como sua principal área cobertura do CCHA. After the Caps signed Sean Collins this spring he emailed me with a prediction that Caps’ fans would in short order be very happy with the signing. Após o Caps assinado Sean Collins nesta Primavera, ele enviou - me com uma previsão de que Caps' fãs seria em breve despacho ser muito feliz com a assinatura. This week, I’m seeing a lot of support for that sentiment. Esta semana, estou vendo um monte de apoio para esse sentimento. Collins is good-sized and mobile and an adept puck distributor. Collins - é bom tamanho e móveis e um dispositivo apontador adeptos distribuidor. And adept puck distribution is a theme fast becoming emblematic of the organization’s rearguards. E adeptos dispositivo apontador distribuição está rapidamente se tornando um tema emblemático da organização da rearguards. Collins, Alzner, Godfrey, Lepisto, even Big Joe Finley — the shifts and pairings on the back end don’t much seem to matter; we in the stands aren’t witnessing much hair-on-fire mayhem when the puck’s on these guys’ sticks deep along the boards or in the midst of frenzied forechecking. Collins, Alzner, Godfrey, Lepisto, mesmo Big Joe Finley - os turnos e sorteios no back - end, não parecem estar muito assunto, mas no actual não estão assistindo muito cabelo - em - fogo caos quando o puck's sobre Esses rapazes "varas profundidade ao longo do tabuleiro ou no meio da frenética forechecking. Melikey.