I greatly appreciate my bloggermate Orderedchaos’ initial survey of preseason prediction silliness. Ich schätze meine bloggermate Orderedchaos' ersten Umfrage in der vorsaison Vorhersage Albernheit. Outside of Entertainment Tonight, there can be little in this world as vacuous and vapid as “experts” engaged in summertime “prognosticating” about the performance of sports teams. Außerhalb von Entertainment Tonight, kann es kaum in dieser Welt, wie nichtssagend und flach wie "Experten", die im Sommer "Prognose" über die Leistung von Sportmannschaften.
I’m a college football enthusiast, and there are at least a half dozen published preseason magazines on newsstands this month, all offering specific rankings for all 117 D-I college football teams. Ich bin ein Kollegium Fußball Enthusiasten, und es gibt mindestens ein halbes Dutzend Zeitschriften veröffentlicht vorsaison auf Kioske in diesem Monat, die alle spezifische Rangliste für alle 117 DI College Football Teams. Each team has 85 scholarship players, with approximately 20 graduating and 20 newly arriving each season. Jedes Team hat 85 Stipendium Spieler, mit etwa 20 Abschluss und 20 neu eintreffenden jeder Jahreszeit. Many returning players markedly remake their bodies over the offseason with increasingly sophisticated and effective physique-altering training regimens. Viele Spieler wieder deutlich Remake ihren Körper über die Nachsaison mit immer raffinierter und wirksame Körperbau - Änderung Ausbildung Regimen. They also mature. Auch ausgereift. There are, additionally, widespread personnel changes among the ranks of teams’ assistant coaches every offseason. Es gibt darüber hinaus, die weit verbreitete personelle Veränderungen bei den Reihen der Teams' Assistent Busse jeder Nachsaison.
All of these publications have their preseason forecasts put to bed long before players report for physicals for fall camp. Alle diese Veröffentlichungen haben ihre Prognosen vorsaison ins Bett, lange bevor Spieler Bericht für die Untersuchungen für den Herbst Camp. In short, the variables of change in college football are staggeringly enormous from season to season, and yet few of them are reflected in these “forecasts.” Still, the editors of these magazines would have you believe that from their New York offices they can accurately, magically divine the fates of nearly 10,000 football players scattered across the country, most of whom they’ve never seen play. Kurzum, die Variablen des Wandels in College Football sind schwankende enorme von Saison zu Saison, und doch nur wenige von ihnen finden sich in dieser "Prognosen." Still, die Redakteure dieser Zeitschriften hätten Sie glauben, dass aus ihrer New Yorker Büros können sie Genau, magisch göttlichen das Schicksal von fast 10000 Fußballspieler verstreut im ganzen Land, von denen die meisten noch nie gesehen haben sie spielen.
It is with the same skeptical, dismissive eye that we ought to weigh NHL forecasts offered up in summer. Es ist mit dem gleichen skeptisch, lehnt Auge, wir sollten zu wiegen NHL Prognosen angeboten, im Sommer. These endeavors are franchises of fraud. Diese Bemühungen sind Franchisen von Betrug. That Sports Illustrated could label the ‘05-’06 Carolina Hurricanes a lottery loser and then watch them go on to hoist Lord Stanley seven months later should forever preclude the magazine from forecasting again. Das Sports Illustrated könnte Etikett die'05-'06 Carolina Hurricanes eine Lotterie Verlierer und dann sehen sie weiter zu hissen Lord Stanley sieben Monate später sollte immer entgegen, die Zeitschrift von der Prognose wieder. There’s getting it wrong and then there’s blindfolded dart-throwing. Es ist immer falsch und dann gibt's Augen Wurfpfeil werfen. In the case of the ‘05-’06 NHL season, dart throwing would have aided SI. Im Fall der'05-'06 NHL, Dart werfen hätte rechnergestützte SI.
Now to be fair, the league had been shut down the preceding season by the lockout. Jetzt zu fairen, in der Liga wurde heruntergefahren den vorangegangenen Saison von der Aussperrung. But even in the instances of uninterrupted competition, across sports, these forecasts are exercises in little more than slickly marketed, superficial guesswork. Aber auch in den Fällen, der ununterbrochenen Wettbewerb, über Sport, diese Prognosen sind Übungen in etwas mehr als polierte vermarktet, oberflächliche Vermutungen. And they are unified in their being reliably wrong. Und sie sind vereint in ihrer nicht zuverlässig falsch. They exist because they exploit the sports fans’ enduring and insatiable thirst to know what will lie ahead for their heroes. Es gibt sie, weil sie nutzen die Sportfans "dauerhafte und unstillbaren Durst zu wissen, was noch vor uns liegen für ihre Helden. And they are partly fueled by the troubling intersection of modern sports and high-stakes gambling (on- and off line). Und sie sind teilweise gefördert durch die beunruhigenden Schnittpunkt der modernen Sport- und hohe Einsätze Glücksspiel (und offline). The fantastic popularity of fantasy sports participation has also mushroomed the popularity of the forecasting industry. Die fantastischen Popularität der Phantasie Sport Beteiligung Hochkonjunktur hat auch die Popularität der Prognose.
As mindless diversion for beach chair reading, they do no real harm. Wie sinnlose Umleitung für Liegestuhl lesen, sie nicht wirklich schaden. But they take on a larger-than-life credibility as their rankings and rationales are echoed about message boards and blogs and picked up and regurgitated by the electronic editions of mainstream media outlets. Aber sie treffen auf ein größeres als das Leben Glaubwürdigkeit als ihre Rankings und Begründungen sind Echo über Message Boards, Blogs und der Abholung und erbrach durch die elektronische Ausgaben von Mainstream Medien. Hockey in particular ranks among the most difficult of sports to forecast; it is why there’s so little action on it in Vegas. Hockey insbesondere zählt zu den schwierigsten Sportarten zu prognostizieren, es ist der Grund, warum gibt es so wenig Wirkung auf sie in Las Vegas. How do you wager on or forecast a goalie standing on his head? Wie wollen Sie wetten auf oder prognostiziert ein Torwart stand auf dem Kopf? On some nights, you know, Kerry Fraser doesn’t bring his best evaluative acumen to the sheet. Auf einigen Nächte, wissen Sie, Kerry Fraser nicht um seine besten bewertenden Scharfsinn auf das Blatt.
The Capitals, a few early prognosticators have weighed in upon, will make only modest improvement in the standings this season over the previous two. Die Hauptstadt, ein paar frühen prognosticators haben wog auf, wird nur eine geringe Verbesserung der Tabellen in dieser Saison in den beiden vorangegangenen. They will miss the postseason again, we are told. Sie verpassen die Nachsaison wieder, wird uns gesagt.
Such assessments can only be premised on this variable: the team’s free agents signings were nice or decent but not on the order of rink shattering. Solche Einschätzungen können nur die auf diese Variable: das Team der freien Agenten Unterzeichnung waren schöne oder menschenwürdige aber nicht auf die Reihenfolge der Eisfläche erschüttert. But no one can know how Nicklas Backstrom will adjust to hockey in North America on the smaller sheet and over 80-plus games in his rookie season. Aber niemand kann wissen, wie Nicklas Backstrom wird Anpassung an Eishockey in Nordamerika auf den kleineren Blatt und über 80 plus Spiele in seiner ersten Saison. The difference between his notching say 47 points versus 67 points almost certainly determines the team’s playoff viability, but who is confidently able to tell us which tally will prove true? Der Unterschied zwischen den Kerben sagen 47 Punkte gegenüber 67 Punkte fast sicher bestimmt das Team der Playoffs Rentabilität, aber wer ist Vertrauen der Lage, uns zu sagen, die beweisen, stimmen wird wahr?
Who among the soothsayers knows how much if at all the team is improved in the shootout? Wer unter den Wahrsager weiß, wie viel, wenn alle das Team verbesserten sich in der schießt? Will Kolzig hold up and perform at an elite level for at least say 65 games? Wird Kolzig halten, und führen Sie auf eine Elite für zumindest sagen, 65 Spiele? And certainly the team’s young blueline must have been judged in a development vacuum, within which none of Steve Eminger, Milan Jurcina, Shaone Morrisonn, and Mike Green could appreciably improve over a year ago . Und natürlich das Team der jungen blueline müssen beurteilt in einem Vakuum Entwicklung, in dem keiner von Steve Eminger, Milan Jurcina, Shaone Morrisonn, und Mike Green spürbar verbessern könnte mehr als ein Jahr zuvor. . . else, joined by the improvements up front, the team would have to seriously flirt with the postseason, if not outright qualify. Andere, gemeinsam mit den Verbesserungen von vorn, das Team würde sich ernsthaft Flirt mit der Nachsaison, wenn nicht sogar qualifizieren.
Hockey, too, has its future shrouded in a marvelous mystery of the unknown impact delivered from abroad. Hockey, zu, hat seine Zukunft verschleiert in einer wunderbaren Geheimnis der unbekannten Auswirkungen geliefert aus dem Ausland. Raise your hand if last summer you saw 40 goals in Alexander Semin’s 2006-07 arsenal. Steigern Sie Ihre Hand, wenn Sie im vergangenen Sommer sahen 40 Tore in Alexander Semin's 2006-07 Arsenal. You probably had Petr Prucha down for 30 in his rookie season on Broadway, too. Sie wahrscheinlich Petr Prucha hatte für die 30 in seiner ersten Saison am Broadway, zu. It is North American media offering up these rigid preseason assessments, none with any notion of what impact virtually every team will enjoy from its new imports. Es ist nordamerikanischen Medien bieten diese starre vorsaison Beurteilungen, keines mit einer Vorstellung von dem, was Auswirkungen praktisch jedes Team genießen aus seiner neuen Einfuhren.
Hockey prose is fine for inclusion in any Labor Day beach reading list, just know that if it’s marketed as new season forecast, it’s fiction. Hockey Prosa ist gut für die Aufnahme in jedem Labor Day Lesung Strand, nur, wenn sie wissen, dass die neue Saison, die als Vorhersage, es ist Fiktion.
