On Frozen Blog Congelate su Blog

What did the Washington Capitals accomplish with their preseason this September? Che cosa ha fatto il Washington Capitals realizzare con la loro preseason questo settembre? A good bit, I think. Un po 'bene, credo. First and foremost, they accomplished the most important task: they avoided serious injury — we’ve no indication that Alexander Semin’s ankle sprain is serious. In primo luogo, si realizza il più importante compito: essi evitare lesioni gravi - abbiamo alcuna indicazione del fatto che Alexander Semin della caviglia sprain è grave. The second most significant accomplishment, in my opinion, was seeing a healthy number of fresh faces perform at a high level and well integrate with the returning Caps’ core. Il secondo più importante realizzazione, a mio avviso, è stata quella di vedere un sano numero di facce fresche eseguire ad un livello elevato e ben integrati con il ritorno Caps' fondamentali. Tomas Fleischmann, it appears, has won first line right wing duty. Tomas Fleischmann, a quanto pare, ha vinto il primo dovere linea di destra. He’ll be centered, at least initially, by Viktor Kozlov. Egli verrà centrato, almeno inizialmente, di Viktor Kozlov. So two-thirds of Washington’s top line is new this season. Quindi, i due terzi di Washington inizio linea è questa nuova stagione. It looks more playoff worthy than either of its previous incarnations the past two seasons. Sembra più FA degno di una delle sue precedenti incarnazioni passato due stagioni.

Speaking of looking playoff worthy, the Caps break camp boasting one of the most intriguing second lines in all of hockey — assuming Alexander Semin’s ankle is merely a day-to-day ailment. Parla di guardare FA degno, il campo di rottura Caps che vanta uno dei più intrigante secondo linee di hockey in tutti - ammesso Alexander Semin la caviglia è solo un giorno per giorno malattia. Nicklas Backstrom’s poise and production from his very first exhibition game on exceeded I think even management’s rosiest forecast. Nicklas Backstrom di equilibrio e la sua produzione da molto prima mostra gioco sul superamento credo anche della gestione rosee previsioni. Look for him to improve month by month as his freshman season progresses, and for him to be lodged on everybody’s short list of Calder candidates come spring. Cercate di lui per migliorare mese dopo mese, come la sua matricola stagione procede, e per lui deve essere depositato il breve elenco di tutti i candidati di Calder venire primavera. Like the Caps’ top line, the second, centered by Michael Nylander, is 66 percent new this autumn. Come il Caps' inizio linea, il secondo, centrato da Michael Nylander, è 66 per cento nuovo in autunno.

Line three will have a new look as well. Linea di tre avrà un nuovo look pure. Boyd Gordon will center it, and Matt Pettinger will flank him on the left. Gordon Boyd centro di essa, e Matt Pettinger sarà lui fianco a sinistra. But another Hershey Bear, Dave Steckel, made real loud noise (especially in the faceoff circle) this training camp. Ma un altro Hershey Bear, Dave Steckel, fatto reale forte rumore (soprattutto nel faceoff cerchio) questo campo di addestramento. He may best draw man in the entire organization, he plays a smart game, and he partners exceedingly well with Gordon. Egli può trarre miglior uomo in tutta l'organizzazione, che svolge una smart gioco, e partner estremamente bene con Gordon. (Caps’ fans can only hope Gordon and Steckel replicate in Washington their two-way work from Hershey’s postseason run to Calder glory in 2006.) Captain Chris Clark appears to be a bit of the utility infielder for the first three lines — he’s likely to see duty on all three this season. (Caps' fan può solo sperare Gordon e Steckel replicare a Washington il loro lavoro a due vie da Hershey's postseason correre a Calder gloria nel 2006.) Capitano Chris Clark sembra essere un po 'di utilità infielder per i primi tre linee - ha 'Probabile che vedere dovere di tutti e tre in questa stagione. At times he should skate on Gordon’s right, at others — perhaps as with this week, when a teammate up top is injured — he’ll skate in the top 6. A volte si dovrebbe pattini su Gordon's diritto, a come gli altri - forse con questa settimana, quando una squadra è superiore di feriti - he'll pattini in alto 6.

That Caps’ fourth line, just 30 hours before opening night rosters must be submitted to the league, may still have five bodies vying for assignment: Donald Brashear, Matt Bradley, Brian Sutherby, Brooks Laich, and Ben Clymer. Che Caps' quarta linea, appena 30 ore prima apertura notte ruoli devono essere presentate alla lega, può avere ancora cinque corpi boccioli di assegnazione: Donald Brashear, Matt Bradley, Brian Sutherby, Brooks Laich, e Ben Clymer. In recent seasons the Caps’ roster has had the look and feel of too much muck and grit too high up front. Negli ultimi stagioni il Caps' registro ha avuto lo sguardo ed il tatto di troppo letame e graniglia troppo alto davanti. This autumn, a lot of it has been pushed downward, and a logjam has emerged. Questo autunno, un sacco di esso si è spinto verso il basso, e un logjam è emerso. It’s been at least five years since the Caps could credibly claim three lines capable of producing points with any reliability. E 'stato di almeno cinque anni da quando l'Caps credibile potrebbe rivendicare tre linee in grado di produrre punti con qualsiasi affidabilità. They’ll be able to in 2007-08. Sperando di poter nel 2007-08.

There’s considerably less turnover and churn on the blueline: only Tom Poti arrives from outside in the top 6. C'è molto meno fatturato e churn sulla blueline: Tom Poti arriva solo dall'esterno in alto 6. Caps’ management is looking for its blueline corps to mature and blossom organically, and this September, there were encouraging signs of marked improvement from within. Cappucci 'di gestione sta cercando per la sua blueline corpo a maturare e sbocciare organicamente, e questo settembre, ci sono stati segnali incoraggianti di marcato miglioramento dal di dentro. Milan Jurcina returned to Washington brimming with bulging biceps; his teammates coined for him the nickname “Juice.” He doled out dozens of bruising hits last season after arriving from Boston, and 2007-08 could see him stake a legitimate claim as an impact, top-2 physical force. Milan Jurcina tornato a Washington, ricca di rigonfiamenti bicipite; sua squadra coniato per lui il soprannome "Juice". Egli doled fuori decine di lividi risultati della scorsa stagione dopo essere arrivato da Boston, e 2007-08 potrebbe vederlo gioco una legittima rivendicazione di un impatto, Inizio - 2 forza fisica.

When the Caps sent Mike Green back to Hershey last spring they instructed him to go offensive. Quando il Caps inviato Mike Green torna a Hershey primavera scorsa essi hanno incaricato lui per andare offensivo. He did. Egli ha fatto. That burst of production from the blueline continued this preseason, when for much of it Green led the Caps in scoring. Che scoppio di produzione dal blueline continuato questa preseason, quando, per la maggior parte di questi ha portato la verde Caps in TI. He was on nobody’s radar for power play point duty three weeks ago; now he may be part of the unit’s second pairing. Era su nessuno dei radar per il potere giocare punto dovere tre settimane fa, ora egli può essere parte di unità della seconda coppia.

Last season Brian Pothier, out of necessity, was forced into roles and minutes he wasn’t accustomed and suited to. Ultima stagione Brian Pothier, per necessità, è stata costretta in ruoli minuti e non era abituato e adatti. Look for him to flourish in a more stable — and within an overall more talented — defensive unit. Guardare per lui di prosperare in un contesto più stabile e - all'interno di un più generale - di talento difensivo. But he is also capable of performing at a high level — anyone who saw him skate for Mike Sullivan and the United States at last spring’s World Championships would agree. Ma è anche in grado di eseguire a un livello elevato - chiunque lo vide pattini per Mike Sullivan e gli Stati Uniti la scorsa primavera a Campionati del Mondo sarebbe d'accordo.

There were no questions about the Caps in net heading into camp. Non ci sono state domande sul Estremità in netto rubrica in campo. There are none departing it. Non ce ne sono in partenza.

There is health. C'è la salute. There is the league-wide sense that while the rest of the Southeast stood pat, the Caps upgraded. C'è il campionato a livello di buon senso che, mentre il resto del Sudest sorgeva impasse, il Caps aggiornato. There is buzz. C'è brusio. There is optimism. C'è ottimismo. All is good. Tutto è buono. Now, it’s time to drop the puck. Ora, è il momento di abbandonare il mirino.

As Training Camp slowly (so slowly) approaches, we decided to take a quick look at some of the new faces, returnees, hopefuls and last-chancers that will be vying for a spot in the Caps’ forward corps. Formazione come Camp lentamente (così lentamente) approcci, abbiamo deciso di dare un breve sguardo ad alcuni dei nuovi volti, rimpatriati, hopefuls e ultimo - chancers che saranno i boccioli di un posto nel Caps' avanti corpo. Battles at many slots are expected, and this may be one of the most competitive camp in Caps’ history. Battaglie a molte bande orarie sono attesi, e questo può essere uno dei più competitivi nel campo Caps' di storia.

First, we’ll examine the forwards, a group that received an infusion of talent down the middle and added a veteran scoring winger: In primo luogo, noi prendiamo in esame gli avanti, un gruppo che ha ricevuto una infusione di talento verso la metà e ha aggiunto un veterano ala valutazione:

Nicklas Backstrom Nicklas Backstrom – The youngster is seemingly a lock for the big squad. - Il giovane è apparentemente di un blocco per il grande squadra. A slick-passing center with hockey sense and puck-control, the most impressive thing about his game at this point may be his attention to the other end of the ice. Un centro passando nera - con senso di hockey disco e di controllo, la cosa più impressionante il suo gioco, a questo punto potrebbe essere la sua attenzione per l'altra estremità del ghiaccio. His awareness and positioning without the puck, coupled with his creativity and vision should be a boon to either of the Caps’ elite left wingers. La sua consapevolezza e di posizionamento senza il mirino, accoppiato con la sua creatività e la visione dovrebbe essere un vantaggio per uno dei Caps' élite sinistra ali. Foot speed is a concern, and while he won’t arrive in North America to the same fanfare that Alex Ovechkin did, the “Next Great Swede” will have all the eyes of his country upon him. Piedi velocità è una preoccupazione, e mentre egli non arriverà in America del Nord per la stessa fanfara che Alex Ovechkin ha fatto, la "Next Gran svedese" avrà tutti gli occhi del suo paese su di lui.

(Continued) (Segue)

Per Mike Vogel on Al Mike Vogel su Dump and Chase Scarico e Chase , Brooks Laich will be paid $725,000.  It is a one-way deal. , Brooks Laich sarà pagato $ 725000. Si tratta di una strada a senso unico affare.

Herewith, our attempt to devise a depth chart for the Caps to coincide with the recent completion of the team’s annual Rookie Development Camp. Tuttavia, il nostro tentativo di elaborare una profondità grafico per il Caps in coincidenza con il recente completamento del team di sviluppo annuale Rookie Camp. It’s important to note that with it we are not forecasting specific line combos but rather attempting to slot players by position according to their professional production and most recent performances in evaluative settings. È importante notare che con essa non siamo in previsione specifica linea di combo, ma piuttosto il tentativo di slot per i giocatori in base alla posizione in base alla loro professionalità e la più recente produzione di spettacoli a valutativo impostazioni. It’s also important to note that a number of forwards in the Caps’ system play more than one position up front. E 'anche importante notare che un certo numero di avanti nella Caps "sistema di giocare più di una posizione di primo piano. The Russian elites and Matt Pettinger appear locks on the left side for well into the next decade, whereas the right side seems to carry many more question marks. Il russo élite e Matt Pettinger appaiono chiuse sul lato sinistro per il bene nel prossimo decennio, mentre la destra sembra portare molti più interrogativi.

We’ve envisioned this as a file hopefully sparking spirited reaction and respectful challenge. Abbiamo previsto questo come un atto spera scintille spirito di reazione e rispettoso sfida. We welcome your proposed modifications. Accogliamo con favore la vostra proposta di modifiche.

Consider that this Hershey Bears’ postseason machine is missing some notable parts from its Calder Cup run of last spring: no Boyd Gordon, no captain Graham Mink, no power play QB Lawrence Nycholat, no Kris Beech, no Brooks Laich, no minutes-eating Jake Cutta. Ritengono che questo Hershey Bears' postseason macchina è notevole alcune parti mancanti dal suo Calder Cup di eseguire la scorsa primavera: non Gordon Boyd, il capitano non Graham Mink, nessun potere giocare QB Lawrence Nycholat, non Kris Beech, non Brooks Laich, nessun minuto - mangiando Jake Cutta. Among others. Tra gli altri. But the symphony song of victory remains the same under maestro Boudreau. Ma la sinfonia della vittoria canzone rimane la stessa sotto il maestro Boudreau. A formidable Manchester Monarchs’ club was run out of the Giant Center Saturday night, 7-2. Un formidabile Manchester Monarchs club è stato eseguito dal Centro gigante di sabato sera, 7-2. The first post-game beer among the press pack hadn’t been killed before one scribe openly wondered, “Did you guys see anything that suggests this won’t be a sweep?” Il primo post - gioco di birra tra le confezioni di stampa non era stato ucciso prima che uno scriba apertamente chiesto, "Avete ragazzi vedere nulla suggerisce che questa non può essere una spazzar?"

A series-opening thrashing doesn’t always foretell a team’s demise, but in this instance, Manchester has to have grave concern about the mindset of its most important player, netminder Jason LaBarbera. Una serie di apertura thrashing del non sempre annunciano la scomparsa di un team, ma in questo caso, Manchester deve avere grave preoccupazione per la mentalità dei suoi giocatori più importanti, netminder Jason LaBarbera. LaBarbera won the league’s best goaltender award this season for the second time in his AHL career, but his worst performances of the season have occurred against Hershey. LaBarbera vinto il campionato il miglior portiere di aggiudicazione in questa stagione, per la seconda volta nella sua AHL carriera, ma la sua peggior performance della stagione si sono verificati contro Hershey. He added to them Saturday night, with Head Coach Mark Morris yanking him after he surrendered his sixth goal of the contest with more than eight minutes remaining in the game. Egli ha aggiunto a loro sabato sera, con Head Coach Mark Morris yanking lui dopo lui ha ceduto il suo sesto obiettivo del concorso con più di otto minuti restanti nel gioco. LaBarbera has faced the Bears three times this season and been yanked in two of them. LaBarbera ha affrontato il Bears tre volte in questa stagione e stato yanked in due di essi.

The Hershey power play Saturday night, afforded six opportunities, converted on 50 percent of them. Hershey potere svolgere il sabato notte, sei delle opportunità offerte, convertito su 50 per cento di essi. The Bears’ penalty killers snuffed out all six Manchester man-up opportunities, and added a shortie for good measure. Il Bears' pena assassini di tutti e sei spento il Manchester uomo di opportunità, e ha aggiunto un shortie per buona misura.

Yet again Tomas Fleischmann looked sublime and spectacular, distributing savvy setups for his teammates time after time. Ancora una volta Tomas Fleischmann guardato sublime e spettacolare, esperto di distribuzione di configurazioni per la sua squadra di volta in volta. His three helpers Saturday night gave him eight points in his last two games, both of them big games for his hockey club. I suoi tre aiutanti sabato notte ha dato otto punti nel suo ultimo due giochi, entrambi di loro grandi giochi per la sua squadra di hockey. Officially, the game’s three stars were awarded to Dave Steckel, Mike Green, and Frederic Cassivi, but Mike Vogel and I had identical standout designee lists of Steckel, Flash, and Chris Bourque. Ufficialmente, il gioco delle tre stelle sono state assegnate a Dave Steckel, Mike Green, e Frederic Cassivi, ma Mike Vogel e ho avuto identico standout designata elenchi di Steckel, Flash, e Chris Bourque. Bourque had been named the no. Bourque era stata nominata la non. 1 star in each of the regular season meetings with Manchester, and he added another strong performance (two assists) Saturday. 1 stella in ciascuna delle riunioni regolari con la stagione di Manchester, e ha aggiunto un altro forte prestazioni (due assist) sabato.

The point is that Boudreau this postseason is getting quality and production from all four of his forward lines, and efficient puck movement from all three of his defensive pairs. Il punto è che Boudreau questa postseason è ottenere qualità e la produzione di tutte le quattro linee della sua avanti, ed efficiente circolazione disco da ognuno dei suoi tre coppie difensive.

Early in the third period Saturday night Comcast’s Joe Reekie leaned over to me and said, “Do you realize how far Chris Bourque has progressed in one year?” I do. All'inizio del terzo periodo di sabato notte Comcast Joe's Reekie appoggiato su di me e ha detto: "Vi rendete conto in che misura Chris Bourque ha progredito in un anno?" Che faccio. And I should have told Joe that Dave Steckel’s progression the last two seasons under Boudreau has been even more impressive. E mi hanno detto che Joe Dave Steckel la progressione negli ultimi due stagioni sotto Boudreau è stata ancora più impressionanti. And the list of the well developed under Boudreau hardly ends there. E la lista dei ben sviluppato sotto Boudreau difficilmente finisce lì.

Vogel and I were left slack-jawed a half dozen times Saturday night by the stick wizardry of Fleischmann. Vogel e mi sono rimaste in tensione - jawed una mezza dozzina di volte da sabato notte il bastone di magia Fleischmann. He’s going to play in the NHL, somewhere, we agreed. Sta andando a giocare nella NHL, da qualche parte, abbiamo concordato. “He’s got the stuff you can’t teach,” Vogel told me. "E 'il materiale ottenuto non si può insegnare," mi ha detto Vogel. But I worry about Flash getting lost in the grand numbers game in D.C., particularly as we approach the high stakes ‘07-08 season and there’s seemingly less room for young guy minutes during the drive for spot no. Ma io preoccupare di Flash si disperda in gioco grandi numeri a DC, in particolare mentre ci avviciniamo l'importanza della posta in gioco'07 - 08 stagione e ci è apparentemente meno spazio per i giovani ragazzi minuti durante l'unità per nessun posto. 8 in the East. 8 in Oriente. “I worry about us giving up on Flash and seeing another [Andrew] Brunnette slip out of our hands,” I told Vogel. "Mi preoccupo ci rinunciare su Flash e di vedere un altro [Andrew] Brunnette scivolata fuori delle nostre mani", ho detto Vogel.

Many of the names on the back of the Bears’ sweaters change, but the postseason results remain the same. Molti dei nomi sul retro del Bears' maglioni cambiare, ma la postseason risultati rimangono gli stessi. Should the Bears go on to oust Manchester, they will tie an AHL record in winning seven consecutive postseason series. Se il Bears andare a scacciare Manchester, che si legano uno AHL record vincente sette consecutivi postseason serie. Since Boudreau stepped behind the Bears’ bench they’ve lost just one series-opening game, to Milwaukee in last season’s Calder finals. Poiché Boudreau intensificato dietro il Bears' banco hanno perso una sola serie di apertura del gioco, a Milwaukee nella scorsa stagione di Calder finale. They’ve played 32 postseason games overall under his direction, and they’ve won an astounding 25 of them. Hanno giocato 32 postseason giochi globale sotto la sua direzione, e hanno vinto un incredibile 25 di esse. More amazingly, only four of the team’s seven postseason losses have come in regulation. Più sorprendentemente, solo quattro dei team di sette postseason perdite's venuti nel regolamento. I need to type that again for myself to believe it: four regulation losses in 32 playoff games over two seasons. Ho bisogno di tipo nuovo per me che per credere: quattro regolamento perdite in 32 FA giochi più di due stagioni.

And many of those games have been contested against 100-pt. E molti di quei giochi sono stati contestati contro 100 -pt. AHL foes. AHL nemici.

Seemingly sixty guys have worn Bears’ sweaters this season as a regular rotation of callups and significant injuries ravaged the Hershey roster. Apparentemente sessanta ragazzi hanno indossato Bears' maglioni questa stagione come una rotazione regolare della callups e significative lesioni devastato il Hershey registro. No matter. Non importa. Wins and line cohesion remained. Vince e la linea è rimasta la coesione.

Boudreau has been named Coach of the Year in the IHL, he’s won the ECHL’s Kelly Cup, and he’s won a Calder Cup and may be on the verge of adding another. Boudreau è stato nominato Coach of the Year "nella IHL, ha vinto la ECHL's Cup Kelly, e ha vinto una Calder Cup e potrebbe essere sul punto di aggiungerne un altro. You have to wonder how much longer his extraordinary winning ways will last unnoticed by the NHL. Hai a chiedersi quanta più modi la sua straordinaria vincente durerà inosservati dalla NHL.

The East finals are being contested in a 2-3-2 slate, making Sunday’s quick turnaround rematch a must-win affair for the visitors. Oriente finali vengono contestate in un 2-3-2 ardesia, rendendo domenica rapida inversione di tendenza rivincita uno deve vincere - affare per i visitatori. Mark Morris needs a Jason LaBarbera we haven’t seen against Hershey yet this season. Mark Morris ha bisogno di un Jason LaBarbera non abbiamo visto contro Hershey ancora questa stagione. And meaning no disrespect to the coach, but a lot of folks up in New Hampshire who witnessed first-hand Bruce Boudreau’s work there over four seasons would this morning probably tell you that having him back would help too. E ciò significa che nessun disprezzo per l'allenatore, ma un sacco di gente in New Hampshire che hanno testimoniato di prima mano di Bruce Boudreau di lavoro nell'arco di quattro stagioni non vi sarebbe probabilmente questa mattina dirvi che avendo lui contribuirebbe troppo indietro.

With an alternate work schedule today, I was able to attend my first Caps practice since training camp and first visit to Kettler Capitals Iceplex since the Con un supplente programma di lavoro di oggi, sono stato in grado di assistere il mio primo Caps dal campo di formazione pratica e prima visita a Kettler Capitali Iceplex poiché la ribbon cutting press conference Nastro taglio conferenza stampa . I took a few notes and will present them in typical OFB Knee-Jerk style. Ho preso qualche nota e presenterà in tipico OFB Ginocchio - Jerk stile.

• I’d estimate the attendance at about 50-75 fans. Mi stima la partecipazione di circa 50-75 tifosi. A practice at high-noon can’t hurt and it makes me wish I worked closer to Ballston. Una pratica ad alto mezzogiorno non può ferire e mi auguro che ho lavorato a più stretto Ballston. It’s probably just as well because an “extended lunch” would probably become a bad habit. E 'probabilmente un bene, perché un "pranzo estesa" sarebbe probabilmente diventata una cattiva abitudine.

• Attendance from the MSM included Presenze dal CSM inclusa Lindsay Czarniak Lindsay Czarniak . Here’s hoping her non-game day visit means improved quantity and quality of Caps’ coverage on News4. Ecco la sua speranza non gioco giorni di visita significa migliorare la quantità e la qualità dei Caps' copertura su News4.

• Team mood seemed to be quite good. Squadra umore sembrava essere abbastanza buona. Amazing what winning — and winning big — can do. - Cosa stupefacente vincente e vincente grandi - può fare.

• Through most of the practice, the top two stars of Sunday’s game were skating on the same line. La maggior parte delle pratiche, i primi due stelle della domenica di gioco sono stati pattinaggio sulla stessa linea. Semin on the right wing and Fleishmann on the left. Semin sulla destra e Fleishmann sulla sinistra. Beech centered them. Faggio centrato.

• Ovechkin was sporting a fish tank off his helmet, courtesy of Dan Boyle. Ovechkin è stato sportive un pesce serbatoio fuori del suo casco, la cortesia di Dan Boyle.

• With the hand injury, Pettinger was still practicing, albeit he was the lone man wearing red. Con la mano pregiudizio, Pettinger era ancora praticante, anche se era il solitario uomo indossa rosso.

• At some point during drills, both Ovechkin and Semin each tried to complete a “ Ad un certo punto durante le esercitazioni, sia Ovechkin e Semin ogni cercato di completare un " Wheeler goal Wheeler obiettivo .” ".

• The last 5 minutes of the “official” practice icluded a shootout competition. Gli ultimi 5 minuti di "ufficiale" pratica icluded una sparatoria concorrenza. Chris Clark’s team, clad in black, pitted against the Russians & Co., donning white. Il team di Chris Clark, vestito di nero, contro i russi & Co, la vestizione bianco. The cheers grew louder with each goal scored by the Men in Black. Acclamazioni cresciuto forte con ciascun obiettivo segnate dagli Uomini in nero. I soon found out the reason for the commotion. Ho appena scoperto il motivo della commozione. The losing team in white, upon their loss, took to the ice, laid down on their backs, and began a series of crunches. Il team di perdere in bianco, su loro perdita, ha preso per il ghiaccio, stabilite sul dorso, e ha iniziato una serie di crunches. I didn’t notice if Brent Johnson had to endure the punishment of loss. Non ho preavviso se Brent Johnson, ha dovuto sopportare la punizione della perdita.

• An impromptu unofficial drill took place after practice with Brent Johnson in net surrounded by Brashear, Clark, Laich, Eminger and others as a shot was taken from the top of the circle. Improvvisata di un trapano non ufficiale ha avuto luogo dopo la pratica con Brent Johnson in rete circondato da Brashear, Clark, Laich, Eminger e altri come un colpo è stata presa dalla parte superiore del cerchio. BJ would leave a rebound for one of the masses to pick up the sluff and try to score. BJ lascerebbe un rimbalzo per una delle masse di prendere il sluff e cercare di cliente. I did not keep track. Io non tenere traccia.

• I was able to thank Lindsay for dramatic reduction of News4 sports replays that include slowed down action and cheesy sound effects. Sono stato in grado di ringraziare per Lindsay drammatica riduzione del News4 sport replays che includono rallentato l'azione pesante e gli effetti sonori. The SportsMachine style of replay, mercifully, seems to be headed to pasture with its trainer. Il SportsMachine stile di riprodurre, fortunatamente, sembra essere intestata al pascolo con il suo allenatore.

• When asked if WRC had named a replacement for the top sports anchor, Lindsay told me that she and Quando viene chiesto se WRC ha nominato un sostituto per l'ancoraggio superiore sportive, Lindsay mi ha detto che lei e Dan Hellie Dan Hellie will split those duties. Diviso tali dazi. Congrats to both. Congratulazioni ad entrambi. With split responsibilities, all sports not owned by Dan Snyder should get increased coverage. Con la frammentazione delle competenze, non tutti gli sport, di proprietà di Dan Snyder dovrebbe ottenere una maggiore copertura.

The Washington Capitals hosted the inaugural “ Capitali di Washington ha ospitato la inaugurale " Hockey ‘n Heels Hockey "n Tacchi ” event on Monday February 26, 2007. "Manifestazione di lunedì 26 febbraio 2007. The event was intended to bring more female fans to the game by showcasing skills, rules and behind the scenes looks at the players. L'evento è stato destinato a portare più donne tifosi per il gioco tramite dimostrazioni competenze, le norme e dietro le quinte guarda i giocatori. Over 250 women signed up and the event was a complete sell out. Oltre 250 donne sottoscritto e la manifestazione è stata un completo vendere.

When Gustaffson first encouraged me to attend, I was a little “iffy” on the whole thing. Quando Gustaffson prima mi ha incoraggiato a partecipare, ero un po ' "iffy" su tutta la cosa. The idea of traipsing around the Verizon Center with a bunch of women for three hours did not sound like my idea of a good time. L'idea di traipsing intorno al Verizon Center con un mazzo di donne per tre ore non sembrare la mia idea di un buon tempo. I had mental images of hundreds of women making mad dashes to the players that attended, similar to the scenes that you see on television for the big wedding gown sales. Avevo immagini mentali di centinaia di donne che mucca trattini per i giocatori che hanno partecipato, simile a scene che si vede in televisione per il grande matrimonio abito vendite. But Gustaffson is intent on making me a diehard hockey fan, so away I went. Ma Gustaffson è intenzionato a fare di hockey irriducibili me un ventilatore, così sono andato via.

I will be the first to admit that I had a great time and the event was very well planned. Sarò il primo ad ammettere che ho avuto un po 'di tempo e la manifestazione è stata molto ben programmato. Everyone was split into smaller groups and rotated through the five different activities, so the chaos was kept to a minimum. Ognuno è stata divisa in gruppi più piccoli e ruotato di cinque diverse attività, in modo che il caos è stato ridotto al minimo. There was a wide range of women there as well, from hockey moms to puck bunnies and everyone in between. Vi è stato un ampio ventaglio di donne, come pure, da mamme di hockey su disco conigli e tra tutti. Yes, there were plenty of ladies in attendance hoping to snag some quality time with the young, single players. Sì, ci sono stati molti onorevoli presenti, sperando di qualche intoppo qualità del tempo con i giovani, singoli giocatori. However, there were just as many women asking thoughtful hockey related questions. Tuttavia, ci sono stati così come molte donne chiedono di hockey attenti relative domande. Plus, we all got to shoot pucks on the ice with Jamie Heward, Shaone Morrisson and Coach Dean Evason. Plus, che tutti noi abbiamo ottenuto a sparare pucks sul ghiaccio con Jamie Heward, Shaone Morrisson e pullman Dean Evason. After initial reluctance to get out there (I did have on 2 inch heels) I can happily say I not only stayed on my feet, but also made contact with the puck and got it into the goal! Dopo l'iniziale riluttanza ad uscire lì (ho fatto avere il 2 pollici talloni) si può tranquillamente dire che non solo sono rimasti in piedi, ma anche messi in contatto con il mirino e ha l'obiettivo in! So what if the goal was only ten feet away? Quindi, quello che se l'obiettivo è stato solo dieci piedi? (Continued) (Segue)

Last season, months before any Calder Trophy ceremony, a wise and veteran set of hockey eyes told me that it was imperative that Caps’ management deliver Alexander Ovechkin to the playoffs as soon as humanly possible. Scorsa stagione, mesi prima di qualsiasi Calder Trophy cerimonia, una saggia e veterano serie di hockey su ghiaccio occhi mi ha detto che era assolutamente necessario che Caps' di gestione consegnare Alexander Ovechkin per i playoff nel più breve tempo umanamente possibile. As in, in year two of the rebuild. Come in, a due anni di ricostruire. His premise was simple and reasonable: you do not allow 50-goal, glass rattling dynamos to sit as audience to the NHL’s crapshoot postseason. For years . La sua premessa era semplice e ragionevole: non consentire 50 - obiettivo, il vetro vibrazioni dinamo a sedere per il pubblico, come NHL's crapshoot postseason. Per anni. Exiting Verizon Center last night, I thought about my father’s argument of a year ago, and today as then I disagree. Verizon Centro di uscire la notte scorsa, ho pensato a mio padre, argomento di un anno fa, e oggi come allora io non sono d'accordo. But the question is an intriguing one: does Caps’ management have this obligation by virtue merely of Alexander Ovechkin’s once-in-a-generation, never-before-seen-in-D.C. Ma la questione è un intrigante uno: non Caps' di gestione hanno questo obbligo in virtù solo di Alexander Ovechkin di una volta in una generazione, mai visto prima - in DC set of gifts, or is the responsibility for earning the postseason more a shared burden, to be earned also on the ice, only through painful lessons like last night’s, by the clearly annointed? Insieme di doni, o è la responsabilità per guadagnarsi la postseason più un onere, per essere guadagnato anche sul ghiaccio, solo attraverso lezioni dolorosa come quella di ieri notte, dalla chiaramente unto?

It’s becoming abundantly clear in season two of the Era of Ovechkin that we’ll see no postseason this spring. E 'sempre evidente nella stagione due delle Era di Ovechkin che vedremo non postseason questa primavera. It’s disappointing, but it’s also ok. E 'deludente, ma è anche giusto.

Our first hint that young #8 wasn’t ready for the heavy burden of leading a young roster into the postseason arrived late last summer, when management bypassed his captain’s candidacy in favor of Chris Clark’s. Il nostro primo suggerimento che i giovani # 8 non era pronto per il pesante onere di condurre una squadra di giovani nella postseason arrivato la scorsa estate, quando la gestione di aggirare il suo capitano la candidatura in favore di Chris Clark's. Our second set of evidence arrived at Verizon Center last night, in the game’s waning minutes, with the Caps clinging to a 2-1 lead in a must-win game with the Bs. La seconda serie di prove, Verizon arrivati al Centro la notte scorsa, nel gioco del calo minuti, con il Caps aggrappato a un 2-1 piombo - in un deve vincere con il gioco di Bs. Under no serious duress in his own end, Ovechkin carelessly sent a clearing attempt into the stands, and his team to shortheanded stress. In nessun gravi minacce alla sua stessa fine, Ovechkin professionista ha inviato un tentativo di compensazi