On Frozen Blog Congelate su Blog

As Training Camp slowly (so slowly) approaches, we decided to take a quick look at some of the new faces, returnees, hopefuls and last-chancers that will be vying for a spot in the Caps’ forward corps. Formazione come Camp lentamente (così lentamente) approcci, abbiamo deciso di dare un breve sguardo ad alcuni dei nuovi volti, rimpatriati, hopefuls e ultimo - chancers che saranno i boccioli di un posto nel Caps' avanti corpo. Battles at many slots are expected, and this may be one of the most competitive camp in Caps’ history. Battaglie a molte bande orarie sono attesi, e questo può essere uno dei più competitivi nel campo Caps' di storia.

First, we’ll examine the forwards, a group that received an infusion of talent down the middle and added a veteran scoring winger: In primo luogo, noi prendiamo in esame gli avanti, un gruppo che ha ricevuto una infusione di talento verso la metà e ha aggiunto un veterano ala valutazione:

Nicklas Backstrom Nicklas Backstrom – The youngster is seemingly a lock for the big squad. - Il giovane è apparentemente di un blocco per il grande squadra. A slick-passing center with hockey sense and puck-control, the most impressive thing about his game at this point may be his attention to the other end of the ice. Un centro passando nera - con senso di hockey disco e di controllo, la cosa più impressionante il suo gioco, a questo punto potrebbe essere la sua attenzione per l'altra estremità del ghiaccio. His awareness and positioning without the puck, coupled with his creativity and vision should be a boon to either of the Caps’ elite left wingers. La sua consapevolezza e di posizionamento senza il mirino, accoppiato con la sua creatività e la visione dovrebbe essere un vantaggio per uno dei Caps' élite sinistra ali. Foot speed is a concern, and while he won’t arrive in North America to the same fanfare that Alex Ovechkin did, the “Next Great Swede” will have all the eyes of his country upon him. Piedi velocità è una preoccupazione, e mentre egli non arriverà in America del Nord per la stessa fanfara che Alex Ovechkin ha fatto, la "Next Gran svedese" avrà tutti gli occhi del suo paese su di lui.

(Continued) (Segue)

Herewith, our attempt to devise a depth chart for the Caps to coincide with the recent completion of the team’s annual Rookie Development Camp. Tuttavia, il nostro tentativo di elaborare una profondità grafico per il Caps in coincidenza con il recente completamento del team di sviluppo annuale Rookie Camp. It’s important to note that with it we are not forecasting specific line combos but rather attempting to slot players by position according to their professional production and most recent performances in evaluative settings. È importante notare che con essa non siamo in previsione specifica linea di combo, ma piuttosto il tentativo di slot per i giocatori in base alla posizione in base alla loro professionalità e la più recente produzione di spettacoli a valutativo impostazioni. It’s also important to note that a number of forwards in the Caps’ system play more than one position up front. E 'anche importante notare che un certo numero di avanti nella Caps "sistema di giocare più di una posizione di primo piano. The Russian elites and Matt Pettinger appear locks on the left side for well into the next decade, whereas the right side seems to carry many more question marks. Il russo élite e Matt Pettinger appaiono chiuse sul lato sinistro per il bene nel prossimo decennio, mentre la destra sembra portare molti più interrogativi.

We’ve envisioned this as a file hopefully sparking spirited reaction and respectful challenge. Abbiamo previsto questo come un atto spera scintille spirito di reazione e rispettoso sfida. We welcome your proposed modifications. Accogliamo con favore la vostra proposta di modifiche.

Friday night’s scrimmage went a bit off script: the coaches decided to incorporate specialty teams play midway through both periods, with the teams alternating manpower advantages for the balance of the back half of the stanzas. Venerdì notte di scrimmage è andato un po 'fuori di script: il pullman ha deciso di incorporare speciali squadre di giocare a metà entrambi i periodi, con le squadre di manodopera alternata vantaggi per l'equilibrio del indietro la metà dei gruppi. There was also this pleasant surprise: sudden death overtime play. C'è stato anche questo piacevole sorpresa: morte improvvisa svolgere lavoro straordinario. In the second 5-minute OT session Nicklas Backstrom swept across Simeon Varlamov’s crease with a cross-ice feed from linemate Francois Bouchard and tucked in the game-ender, giving Team Blue a 3-2 triumph. Nella seconda di 5 minuti OT sessione Nicklas Backstrom spazzato tutta Simeone Varlamov's sgualcire con una croce di ghiaccio - mangimi provenienti da linemate Francois Bouchard e rimboccati in gioco - ender, dando Team Blue uno 3-2 trionfo. Don’t be surprised if that forward combination is one we see sirening red lights behind enemy cages in the years ahead. Non ci si deve sorprendere se, che è una combinazione avanti vediamo sirening luci rosse nemico dietro le gabbie negli anni a venire.

That overtime flair was exceeded moments earlier by the save of the week, authored by Michael Nuevirth. Straordinario fascino che è stata superata dai momenti precedenti la settimana di salvare, è autore di Michael Nuevirth. Sean Backman flipped a clever, two-defender elluding pass on the left wing to Bryan Lerg, who raced in unimpeded on Nuevirth. Sean Backman spostava una intelligente, di due difensore elluding passa sulla sinistra di Bryan Lerg, che è scattato nel libero su Nuevirth. Lerg made a terrific lateral move in tight, and lifted a game-winner targeting the unguarded top right shelf. Lerg fatto un grandissimo laterale muoversi in stretto, e sollevato un gioco - il vincitore di targeting incustoditi scaffale in alto a destra. Somehow, Nuevirth snared it with his glove. In qualche modo, Nuevirth snared con il suo guanto. A number of us watching from center ice thought the game had ended on the shot. Un certo numero di noi, guardando dal centro di ghiaccio aveva pensato che il gioco si è conclusa sul colpo.

This night, however, belonged to Jeff Lovecchio. Questa sera, però, apparteneva a Jeff Lovecchio. The 6 ‘2, 195-lb. La 6 "2, 195 - libra. left wing completed a 34-pt. Sinistra completato un 34 -pt. season for Western Michigan of the CCHA in ‘06-’07. Stagione per la Western Michigan del CCHA nel'06 -'07. The native of Chesterfield, Mo., has had a super solid week. Il nativo di Chesterfield, Mo, ha avuto un super solida settimana. Tonight he showcased his impressive speed, strength, and offensive zone grit better than any other forward. Stasera egli presentasse la sua impressionante la velocità, la forza, e la zona offensiva graniglia meglio di qualsiasi altra avanti.

“Lovecchio stands out because he works so hard,” Head Coach Glen Hanlon said afterward. "Lovecchio spicca perché funziona così difficile," Head Coach Glen Hanlon ha detto dopo. “But remember he’s 22.” Hanlon spent some moments with reporters after tonight’s scrimmage delineating the careful evaluative process club officials are undertaking in an atmosphere that at times features five- and six-year age discrepancies among players out on a shift. "Ma ricordate che il 22." Hanlon trascorso alcuni momenti con i cronisti dopo stasera's scrimmage delineare il processo di attenta valutazione Club funzionari sono impresa in un clima che, a volte, le caratteristiche di cinque e sei anni di età discrepanze tra i giocatori su un cambiamento .

Another lasting image this week is what Joe Finley regularly does to undersized forwards (in other words, every one he faces) who run out of time and space in his end. Un'altra immagine della durata di questa settimana è quello che fa regolarmente Joe Finley di sotto avanti (in altre parole, ognuno si affaccia), che ha esaurito il tempo e lo spazio nella sua fine. You know how offensive linemen in football get credited with “pancakes” for flattening opposing lineman with technically brutal blocking? Sapete come offensivi linemen nel calcio ottenere il merito di "frittelle" per appiattimento opposte lineman con tecnicamente brutale blocco? Well, Finley is inviting a category I’d term “rag doll-ing”: he simply thumps opposing forwards to the ice in close quarters with little effort of his shoulders. Ebbene, Finley è una categoria invitando ero termine "bambola straccio zione": egli semplicemente thumps opposte avanti per il ghiaccio in stretta quarti con poco sforzo di spalle.

More than a few veteran observers of pro hockey have this week pointed out that the week’s scrimmages appear to have been dominated by the blueline talent. Più di qualche veterano di osservatori pro- questa settimana di hockey hanno sottolineato che la settimana scrimmages sembra essere stata dominata dalla blueline talento. While the scoring hasn’t been conspicuously low in the two, 30-minute, running clock formats, the shot volume has been. Mentre la valutazione non è stata eccessivamente bassi in due, di 30 minuti, in esecuzione di clock formati, il volume è stato girato. And the camp’s goaltenders have seldom been called upon to be spectacular. E del campo goaltenders sono raramente stati chiamati ad essere spettacolare. But consider what the camp’s forwards are facing in terms of blueline experience. Ma ritengono che il campo avanti troviamo di fronte, in termini di blueline esperienza. Sean Collins is an ‘83 birthyear, with four seasons of NCAA hockey completed. Sean Collins è uno'83 birthyear, con quattro stagioni di NCAA di hockey completato. Sami Lepisto is a veteran of the Finnish Elite League. Sami Lepisto è un veterano del finlandese Elite League. Oscar Hedman is a vet of the Swedish Elite League. Oscar Hedman è un veterinario dello Swedish Elite League. Karl Alzner is a big-bodied, top 5 pick renowned for his on-ice maturity. Karl Alzner è un grande corpo, i 5 cuccioli rinomata per la sua maturità sul ghiaccio. Joe Finley has just two seasons of NCAA hockey under his belt, but he’s bigger than Ballston Mall’s parking lot. Joe Finley ha appena due stagioni di NCAA di hockey sotto la sua cintura, ma egli è il più grande di Ballston Mall del parcheggio. And then you’ve got an awful lot of quality goaltending behind these defenders. E poi hai tantissimo di qualità goaltending dietro questi difensori. Advantage absolutely to the D. Assolutamente a vantaggio del D.

Seen and Heard at Kettler Capitals Visto e Sentito a Kettler Capitali

* 2005 first-rounder Sasha Pokulok still hasn’t been cleared for contact skating, and while he’s participating in morning drills this week, quietly there is growing sentiment within the Caps’ organization that Pokulok’s blueline candidacy with the big club is fast approaching flickering candle status.* Earlier this week I learned that the voice of the Hershey Bears, John Walton, will debut his own hockey blog in advance of the upcoming hockey season. * 2005 prima - rotondi Sasha Pokulok ancora non è stato chiarito per il contatto pattinaggio, e mentre la partecipazione a esercitazioni mattina di questa settimana, non vi è tranquillamente entro il crescente sentimento Caps' organizzazione che Pokulok's blueline candidatura con i grandi club è Avvicina il tremolio candela stato .* All'inizio di questa settimana ho appreso che la voce della Hershey Bears, John Walton, il suo debutto proprio blog di hockey su ghiaccio in anticipo della prossima stagione di hockey. That should be special, particularly if Walton can set aside some modesty and upload a few of his famous calls, like Eric Fehr’s Eastern Conference winner in Game 7 sudden death in the spring of 2006. Che dovrebbe essere speciale, in particolare se Walton può mettere da parte la modestia e di alcuni caricare alcuni dei suoi famosi chiamate, come Eric Fehr della Eastern Conference vincitore in Gioco 7 morte improvvisa, nella primavera del 2006. Think Ozzy Osbourne, unsedated, meets Howard Dean, actually nominated. Pensate Ozzy Osbourne, unsedated, incontra Howard Dean, effettivamente nominato. The brigade from Hershey, Pa., grew tonight with the Patriot News’ Tim Leone arriving for his first visit to Kettler Capitals. La brigata da Hershey, Pa, è cresciuto di questa sera con il Patriot Novità 'Tim Leone che arrivano per la sua prima visita a Kettler capitali. He had a chance to chat a bit with Bears bench boss Bruce Boudreau, and when I asked him if anyone had particularly caught the coach’s notice this week, he said “Andrew Gordon sure has.” Ha avuto la possibilità di chattare con un po 'di panchina Orsi capo Bruce Boudreau, e quando gli ho chiesto se qualcuno aveva pescato in particolare l'allenatore preavviso di questa settimana, ha affermato che "Andrew Gordon è sicuro".

* Those of you who’ve been OFB readers for more than a month know of my regard for Leone’s coverage of the Bears. * Quelli di voi che sono stati OFB lettori per più di un mese di sapere per quanto riguarda il mio Leone copertura dei Bears. Tonight he shared a kind word with me for my file on the Stasera ha condiviso una buona parola con me per il mio file sul old Hershey Arena Hershey vecchio Arena earlier this spring, and he alerted me to the fact that he has a chapter on the great old barn in his history of the Bears, titled All'inizio di questa primavera, e lui mi ha avvisato del fatto che egli ha un capitolo sul grande vecchio fienile nella sua storia dei Bears, intitolato Hershey Bears: Sweet Seasons Hershey Bears: dolce stagioni .

I hopped on over to amazon.com right as I returned home and found this reader review of Leone’s book: I luppolata su amazon.com a destra come sono tornato a casa e trovato questo lettore di revisione del Leone, il libro:

“Well-researched and very interesting history about one of the oldest and most interesting ice hockey teams in the world. "Beh - ricercato e molto interessante la storia di una delle più antiche ed interessanti squadre di hockey su ghiaccio in tutto il mondo. Interesting and in-depth, but very readable. Interessante e in profondità, ma di facile lettura. For me, though, the book is worth it for the photographs alone. Per me, però, il libro è valsa la pena per le fotografie da soli. A must-read for any Bears fan or hockey historian.” Da leggere per qualsiasi Orsi ventilatore o di hockey storico ".

It’s already been added to my summer reading list. E 'già stato aggiunto alla lista la mia estate lettura. Put it on yours. Metti sul vostro.

Boz penned a Boz uno scritto persuasive piece Persuasiva pezzo on the great value offered up by Tiger Woods and Congressional Country Club this week. Per il grande valore offerti da Tiger Woods e Country Club Congresso questa settimana. He’s right — $25 admission, and no parking charge, for a full day in the sun on one of the most beautiful pieces of property in the region is a value day very well spent. Egli ha il diritto - $ 25 ammissione, e nessun addebito di parcheggio, per un giorno intero sotto il sole su uno dei più bei pezzi di proprietà della regione è un valore giorno molto ben spesi. You need to be reasonably fit to walk the whole course in July heat, but if you do you’ll sleep like a baby that night. Hai bisogno di essere ragionevolmente idonei a percorrere l'intero corso nel luglio del calore, ma se non vi dormire come un bambino che di notte. I remember strolling Congressional’s hilly terrain during the U.S. Open there in 1997, and being awed by the splendor of perfectly manicured championship golf. Mi ricordo di una passeggiata Congresso collinare del terreno durante gli US Open nel 1997, e di essere stupito dalla fastosità del campionato di golf perfettamente curati. Or maybe I was awed by the thousands of young Montgomery County maidens sauntering about in their revealing summer wear. O forse sono stato stupito da migliaia di giovani Montgomery County fanciulle sauntering circa nel loro rivelando estate usura. And come to think of it, pro golfer “partners” (and I’m not talking caddies) are worth the spectating price of admission. E giungere a pensare che, pro- golfista "partner" (e non sto parlando caddies) valgono le spectating prezzo di ingresso.

Anyway, it’s a great thing Tiger’s doing this week, honoring our Armed Services as spiritedly as he is. In ogni caso, è una grande cosa Tiger facendo questa settimana, onorando le nostre forze armate come spiritedly come egli è. It’s a rare occasion in contemporary sports in which corporate sponsorship seems to recede a bit behind the lustre of the venue, the stars competing therein, and the event’s beneficiaries. È una rara occasione in contemporanea sport sponsorizzazioni da parte delle imprese, in cui sembra che un po 'di ritirarsi dietro la lucentezza del luogo, le stelle ivi concorrenti, e il caso di beneficiari.

But this weekend another set of world-class athletes arrives in D.C., and witnessing their labor next week will cost you $25 less than the visit to the golf course. Ma questo fine settimana di un altro insieme di atleti di classe mondiale, arriva a DC, il loro lavoro e testimoniando la prossima settimana il costo di $ 25 in meno rispetto alla visita al campo di golf. Next week brings summer school for Caps’ kiddies, July’s annual Rookie Camp, but these aren’t truants or the grade-challenged. La settimana prossima estate porta scuola per Caps' kiddies, luglio annuale Rookie campo, ma questi non sono truants o il grado - contestata. As the Caps have accumulated an embarrassment of high-end prospect riches from the past five NHL Entry Drafts this mid-summer gathering has become a feast for the local DraftGeek and puck-starved. Come il Caps hanno accumulato un imbarazzo di fascia alta prospettiva ricchezze del passato cinque NHL Risultati Bozze questa raccolta di mezza estate è diventata una festa per il locale DraftGeek e mirino - fame. You go back a few years and this event featured a sprinkling of first- and second-rounders, a number of obscure free agents, and some young local talent. Si va indietro di qualche anno e questo evento con un tocco di prima e di seconda rounders, un certo numero di agenti oscure libera, e ad alcuni giovani talenti locali. But this July the Caps’ prized and largely unrivaled organizational depth gets a dramatic showcasing. Ma questo luglio il Caps' pregiati e di gran rivali organizzativa profondità ottiene una drammatica dimostrazione.

It’s a mini- training camp of sorts, partly an orientation for the young guns and a partly a modest bit of drills and such on the ice. Si tratta di un mini campo di addestramento del genere, in parte, un orientamento per i giovani pistole e di un po 'di una modesta parte di tali esercitazioni e sul ghiaccio. But this is Kettler-Capitals’ first such camp, and I expect it to be the most fan-friendly one to date. Ma questo è Kettler - Capitali 'prima di tali campo, e mi aspetto che sia il più facile uno ventilatore a data.

Players will arrive in town over the weekend, and in the early part of next week they’ll meet with the coaching staff and management for orientation. Attori arriverà in città durante il fine settimana, e nella prima parte della prossima settimana verrà incontro con il tutoraggio e di gestione del personale per l'orientamento. The Caps are still formulating the final bits of camp schedule, but this morning it appears that the players will be on the ice at various times for public consumption next Wednesday through Friday. Le capsule sono ancora formulazione finale bit di campo calendario, ma questa mattina sembra che i giocatori saranno sul ghiaccio in diversi momenti per il pubblico mercoledì prossimo a venerdì. Always the camp culminates with a scrimmage, and depending on the number of skaters, that can be a traditional 5-on-5 affair or, as with most recent camps up in Hershey, free-wheeling 4-on-4s that leave the skaters hunched over and the spectators smiling. Sempre il campo culmina con uno scrimmage, e in funzione del numero di atleti, che può essere una tradizionale 5 - il - 5 vicenda o, come con la maggior parte dei campi di recente in Hershey, a ruota libera 4 su 4s che lasciano il pattinatori Hunched oltre gli spettatori e sorridente.

These are my leading storylines for this summer’s Rookie Camp: Questi sono i miei principali storie di questa estate Rookie's Camp:

• The appearance of the team’s impressive WCHA set: former Wisconsin Badger captain Andrew Joudrey; First-Team All-WCHA center/wing Andrew Gordon, he of the more than 100 points in three seasons at St. Cloud State; Second Team All-WCHA sniper La comparsa di una squadra impressionante WCHA serie: l'ex Wisconsin Badger capitano Andrew Joudrey; Prima Squadra - Tutti - WCHA centro / ala Andrew Gordon, di più di 100 punti in tre stagioni a St Cloud Stato; Seconda Squadra Tutti - WCHA cecchino Travis Morin Travis Morin from Minnesota State; and rapidly developing tower of terror Da Minnesota Stato, e in rapido sviluppo torre di terrore Joe Finley Joe Finley from North Dakota. Da North Dakota.
• A Caps’ rarity: a duo of QMJHL standout prospects, both of whom dominated the Q last season — right wing Francois Bouchard of Baie Comeau and center Mathieu Perreault of Acadie Bathurst. Un Caps' rarità: un duo di QMJHL standout prospettive, sia di chi ha dominato la scorsa stagione - Q destra Francois Bouchard di Baie Comeau e centro di Mathieu Perreault Acadie Bathurst.
• OHL buzz-generating backstop Michal Neuvirth of the Plymouth Whalers. OHL brusio che generano antiritorno Michal Neuvirth del Plymouth Whalers.
• The ‘07 draft class, led by no. Il'07 un progetto di classe, guidato da nessuna. 5 overall Karl Alzner. 5 globale Karl Alzner.
• 2005 first-rounder Sasha Pokulok, whose development has been slowed by injuries. 2005 primo rotondi Sasha Pokulok, il cui sviluppo è stato rallentato da lesioni.
• Oh, and some Oh, e di alcuni super-skilled Swede Super qualificati svedese .

If as preparation for next week you’d like a bit of weekend reading primer on the Caps’ prime prospects, these OFB treatments might prove to be primary assists: Se, come preparazione per la prossima settimana si desidera un po 'di fine settimana lettura sillabario sulla Caps' primo prospettive, questi trattamenti OFB potrebbe rivelarsi assiste primaria: Hockeysfuture’s College Call-out Hockeysfuture's College di chiamata out of Caps’ prospects; Caps di prospettive; Perreault Wins Q League MVP Perreault vince Q League MVP ; Q League wise-eyes ; Q Lega - saggio occhi wide over Perreault Su vasta Perreault ; General Manager George McPhee’s in-season ; Direttore Generale George's McPhee in stagione update of the farm Aggiornamento della fattoria ; The Caps’ ; Le capsule ' ‘other’ goaltending prospect "Altre" goaltending prospettiva ; my look at the ; Guardare il mio gems drafted in later rounds Gemme redatto in fasi successive ; and last but not least, OFB’s ranking of the , E da ultimo, ma non meno importante, OFB posizionamento del Top 20 Caps’ prospects Top 20 Caps prospettive from January. Da gennaio.

See you in Bermuda shorts in the stands next week. Ci si vede in Bermuda in stand prossima settimana.

Robert Picarello provides a taste of things to come in DC on NHL.com, profiling several players in the Robert Picarello fornisce un assaggio delle cose a venire a DC su NHL.com, profili diversi attori del Capitals’ youth movement Capitali 'movimento giovanile . The focus is on Nicklas Backstrom (of course), Sami Lepisto, Patrick McNeill, Andrew Gordon, and Michal Neuvirth. L'accento è posto su Nicklas Backstrom (naturalmente), Sami Lepisto, Patrick McNeill, Andrew Gordon, e Michal Neuvirth. While the article overlooks other intriguing prospects like Francois Bouchard, it’s a good snapshot of the impressive pipeline of young talent the team has built over the past few years. Mentre l'articolo si affaccia su altre prospettive intrigante come Francois Bouchard, è un buon istantanea del gasdotto impressionante di giovani talenti la squadra ha costruito nel corso degli ultimi anni.

The article also includes a photo of goaltender Michael Neuvirth; yes, he still looks a bit like Bjork — though thankfully he’s in a Caps sweater rather than, for example, a L'articolo contiene anche una foto del portiere Michael Neuvirth; sì, che ancora guarda un po 'come Bjork - anche se fortunatamente è in una Caps maglione piuttosto che, per esempio, un swan dress Swan vestito .

The Nick Backstrom signing is exciting in and of itself, but it also breeds a bit of an anticipatory momentum: in this summer of change, what’s next? Nick Backstrom la firma è eccitante in sé e per sé, ma anche un po 'di razze uno slancio di anticipazione: in questa estate del cambiamento, che cosa c'è dopo? And what’s next may arrive sooner than you think, if you’re inclined to believe that the Caps will sit by idly and patiently await July 1’s arrival. E di ciò che è prossimo potrebbero arrivare prima di quanto si pensi, se siete inclini a credere che il Caps siederà da idly e attendere pazientemente luglio 1 di arrivo. I’ll wager a 50-lb. I'll scommessa 50 - libra. bag of Purina dry food for fighting dogs that they don’t. Purina secco borsa di cibo per cani da combattimento, che non lo fanno.

At a minimum, the Caps need a top-line center and a top-pairing defenseman. Come minimo, il Caps bisogno di un top line e di un centro di primo accoppiamento defenseman. At a minimum. Al minimo. Insofar as forward additions are concerned, however, General Manager George McPhee seemingly must inventory his organization’s holdings of future top-6 talent before potentially inking an expensive and name free agent to a long-term deal. Nella misura in cui sono aggiunte in avanti, tuttavia, Direttore Generale George McPhee apparentemente inventario deve la sua organizzazione di aziende del futuro superiore - 6 talento prima potenzialmente inking un costoso e il nome di un agente libero lungo termine trattare. Tier I UFAs at any position don’t sign one- or two-year deals, and while perhaps only Tomas Fleischmann down on the farm is primed for front-line promotion this fall, behind him, rather near-term, there are more big-minute men mere modest seasoning away. Tier I UFAs in qualsiasi posizione non firmare uno o due anni si occupa, e mentre forse solo Tomas Fleischmann giù in azienda è innescato prima linea per la promozione in autunno, dietro di lui, e non a breve termine, non vi sono più grandi Minuto uomini mera modesta stagionatura. If the Caps sign one or two high-priced free agent forwards this summer, to deals keeping them in Caps’ sweaters solidly into the next decade, what happens to the team’s high-end kids? Se il segno Caps uno o due elevato prezzo libero agente avanti questa estate, si occupa di mantenerli in Caps' maglioni solidamente nel prossimo decennio, che succede alla squadra di fascia alta bambini? Do they all get dealt? Non hanno tutti i trattati arrivare?

A big questionmark envelops right wing Eric Fehr these days. Un grande questionmark avvolge destra Eric Fehr questi giorni. He has a wonky back, and it’s not showing much sign of improvement from treatment this spring. Ha una wonky indietro, e non è molto mostrando segno di miglioramento del trattamento da questa primavera. But assuming his recovery, there can be no denying his future fixture on one of the Caps’ top two lines. Ma ammettendo la sua guarigione, non vi può essere alcun futuro negando il suo fissaggio su uno dei Caps' inizio due righe. Soon. Presto.

Last weekend the Patriot News’ Tim Leone told me that Chris Bourque is a virtual lock to skate center or wing on Hershey’s top line next season. Lo scorso fine settimana il Patriot Novità 'Tim Leone mi ha detto che Chris Bourque è un blocco virtuale pattinare centro o ala Hershey sulla linea di inizio stagione successiva. His coach told me earlier this spring that CBourque’s a future NHLer. Il suo allenatore mi ha detto all'inizio di questa primavera che CBourque'sa futuro NHLer. Should that come to fruition, it won’t be on the Caps’ or anyone else’s third or fourth lines. Che dovrebbe venire a buon fine, non sarà sul Caps "o di chiunque altro, la terza o la quarta riga. He’s a playmaker with high-end hockey sense, and his season of rapid development now has a lot of the Caps’ brass thinking him a year away from being ready. He'sa playmaker con high-end di hockey senso, e la sua stagione di rapido sviluppo ora ha un sacco di Caps' ottone pensare lui di un anno di distanza da essere pronti. At most. Al massimo.

Here are some more prospect names wholly unsuitable for third- and fourth-line duty: Francois Bouchard, the leading scorer in the Q this past season (some observers think he’s in play for a Caps’ wing spot this fall) and Mathieu Perreault, its MVP. Ecco alcuni nomi più prospettiva del tutto inadatti per terza e quarta linea di dovere: Francois Bouchard, il principale marcatore in passato questa stagione Q (alcuni osservatori a pensare che il gioco per una Caps' ala spot la caduta) e Mathieu Perreault , Il suo MVP. Perreault seemingly has a good deal of physical development to pursue, and he can be stashed back in the Q this coming season and subsequently in Hershey for a couple of seasons . Perreault apparentemente ha una buona dose di perseguire lo sviluppo fisico, e può essere nascosto indietro in questo Q prossima stagione e poi in Hershey per un paio di stagioni. . . unless this Denis Savard lookalike talk has substance behind it. A meno che questo aspetto Denis Savard parlare sostanza ha dietro di esso. But Bouchard appears ready for assignment in the American League pronto, and his apprenticeship there seems likely to be of the short-term schedule. Bouchard, ma sembra pronto per l'assegnazione in tantissimi Lega americana, e il suo apprendistato vi sembra probabile che sia di breve termine previsto.

On the day that Andrew Gordon was signed last month I asked GM McPhee about him, and he told me that Gordon would start in Hershey this fall but that there was a healthy chance he’d be an in-season callup. Il giorno Andrew Gordon, che è stato firmato il mese scorso ho chiesto GM McPhee su di lui, e lui mi ha detto che avrebbe iniziato a Gordon Hershey questa caduta, ma che non vi è stata una sana occasione egli sarebbe una stagione callup. I’m not convinced that his ceiling as a pro is in checking line roles. Io non sono convinto che il suo massimale di un programma di controllo è in linea di ruoli. His 100-plus points and All-Conference designation within college hockey’s premiere power conference certainly don’t suggest it. La sua 100 - più punti e All - Conferenza designazione entro collegio di hockey della prima conferenza potere certamente non suggeriscono. Lee Stempniak, a Blues’ mid-round pick who put up big numbers in the ECAC, is proof that campus lightning can strike later in the draft. Lee Stempniak, un Blues' metà turno scelta che mettere in su grandi numeri in CEAC, che è la prova del campus fulmine può colpire più tardi nel progetto. We do know that Gordon left St. Cloud with more buzz than Stempniak did. Sappiamo che la sinistra Gordon St Cloud con più brusio di Stempniak fatto. Just sayin. Just sayin.

It’s just one opinion, but recently ESPN’s John Bucchigross gave vent to a fresh line of thinking about what could be the Caps’ primary offseason strategy. E 'solo un parere, ma di recente la ESPN Giovanni Bucchigross ha dato sfogo a una nuova linea di pensiero su ciò che potrebbe essere il Caps' primaria fuori di strategia. He mentioned a single trade idea, one many of us have long pined for (Patrick Marleau), and then replied to his letter writer, “If I were the Capitals . Ha parlato idea di un unico marchio, uno molti di noi hanno a lungo pined per (Patrick Marleau), e poi ha risposto alla sua lettera scrittore, "Se fossi il Capitali. . . I would stay put, keep playing the young players and keep collecting top-10 picks. Vorrei mettere in soggiorno, mantenere la riproduzione dei giovani giocatori e mantenere la raccolta superiore - 10 capta. Teams make mistakes when they overpay for average players. Squadre errori quando si maggiorazioni per il medio giocatori. That is death.” Che è la morte ".

The beauty of an acquisition via trade is that you inherit a much shorter contract term, affording the receiving team enviable and, seemingly in the Caps’ case, much-need flexibility. La bellezza di una acquisizione, attraverso il commercio, che si è ereditare un contratto molto più breve termine, a garantire la ricezione di squadra invidiabile e, apparentemente in Caps' caso, tanto bisogno di flessibilità.

Conventional wisdom — both within and outside the Caps’ organization — is that the team is heavy on third- and fourth-line talent both on the current parent roster and in the development pipeline. Saggezza convenzionale - sia all'interno che all'esterno del Caps' organizzazione - è che la squadra è pesante sulla terza e quarta linea di talento sia sul registro di servizio e attuale capogruppo in cantiere. That’s the easiest assessment to make. Questo è il modo più semplice per effettuare la valutazione. And it may well be the most accurate. E può benissimo essere la più accurata. But with such an abundance of highly drafted talent, more recently combined with award-winning and all-conference earning distinctions acquired lower in the draft, I say watch out for one or two front-line breakthroughs. Ma con una tale abbondanza di talento altamente elaborata, più di recente, combinata con pluripremiato e di tutti - Conferenza di guadagno inferiore distinzioni acquisito nel progetto, dico attenzione per uno o due di prima linea scoperte. Soon. Presto. I’d like it to happen here. Mi piacerebbe che succeda qui.

This is an extraordinary weekend for the Hershey Bears. Questo è uno straordinario per il fine settimana, Hershey Bears. Here’s the lowdown: Ecco il lowdown:

• They defeat Wilkes Barre Friday night on the road, either in regulation or overtime, and they win the American League’s East Division and they secure the best overall record in the entire American Hockey League. Essi sconfitta Wilkes Barre venerdì notte su strada, sia in un regolamento o straordinario, e vincere l'American League East Division e la loro sicurezza globale registrare i migliori in tutta la American Hockey League. In other words, home ice advantage all the way through the postseason. In altre parole, la casa di ghiaccio vantaggio per tutto il tragitto attraverso la postseason. Last year, the Bears won the Calder Cup on the road in Milwaukee; I don’t know about you, but I wouldn’t much mind seeing that title secured in the Giant Center this spring, with Caps’ management and legions of D.C. puckheads in the chocolate house. L'anno scorso, i Bears ha vinto la Calder Cup sulla strada a Milwaukee, non so su di te, ma non avrei molto mente vedendo che il titolo ottenuto nel gigante Centro questa primavera, con Caps' di gestione e di legioni di DC puckheads Nella casa di cioccolato.
• Friday’s is the first game of another three-game weekend, this being the final weekend of play in the American League’s regular season. Venerdì è il primo gioco di un altro gioco di tre fine settimana, essendo questo l'ultimo fine settimana di svolgere nella American League periodica della stagione. The Bears do need points this weekend, and they’ll have to earn them on the road. Il Orsi bisogno di punti di questo fine settimana, e si dovrà guadagnare sulla loro strada. They visit Binghamton Saturday and Philadelphia on Sunday. Essi visita Binghamton Philadelphia sabato e la domenica.
• Months ago conventional wisdom was that whoever emerged from the East in the playoffs would have a strong chance at the Calder Cup. Mesi fa la saggezza convenzionale, è stata che chi emerso da Est nei playoff sarebbe una forte probabilità presso la Calder Cup. Why? Perché? Well, Wilkes Barre already has 50 wins on the season. Ebbene, Wilkes Barre ha già 50 vittorie della stagione. Hershey, with 49, is almost certain to arrive at it. Hershey, con 49, è quasi certo di arrivare a questo. Norfolk has 48. Norfolk ha 48. It’s entirely possible that for the first time in the history of the American League three teams in the same division win 50 games. E 'del tutto possibile che, per la prima volta nella storia dell' American League tre squadre nella stessa divisione vincere 50 giochi. Get out of the East Division this postseason and the rest almost seems like boat drinks with bikinied deckhands. Uscire dalla Divisione Oriente questa postseason e il resto, sembra quasi barca bevande con bikinied deckhands.
• The Bears won’t lack for quality or depth this weekend. Il Bears non per mancanza di qualità o profondità di questo fine settimana. Or this postseason. O questa postseason. Assigned to them since the Caps completed their season last weekend: Mike Green, Tomas Fleischmann, Eric Fehr, and Dave Steckel. Assegnato loro dal momento che il Caps completato la loro stagione lo scorso fine settimana: Mike Green, Tomas Fleischmann, Eric Fehr, e Dave Steckel. Jeff Schultz joined Hershey the previous week. Jeff Schultz aderito Hershey la settimana precedente. Can you say stacked ? Impilati puoi dire?
• Both Dave Steckel and Chris Bourque are lodged at 58 points and have legtimate shots at 60-pt. Entrambi Dave Steckel e Chris Bourque sono depositati presso 58 punti e hanno legtimate colpi a 60 -pt. seasons. Stagioni. Way back in October I had a Via del ritorno in ottobre ho avuto un chat Chattare with an OFB friend with a pro scouting background who had this to say of CBourque: “I’d keep an eye on Chris Bourque. OFB con un amico con un programma di scouting questo sfondo che aveva da dire di CBourque: "Mi mantenere un occhio su Chris Bourque. Remember, he played prep school hockey and one year for a bad BU team. Ricorda, ha svolto la preparazione scuola di hockey e di un anno per un brutto BU squadra. Last year was his first true exposure to pro style hockey. L'anno scorso è stato il suo primo vero esposizione al pro- stile di hockey. Now that he’s had a taste and knows how to prepare, I expect