Two notable Richards return to the Washington performing arts scene late in January 2007 — the first a sinister serial killer of a usurper from the House of York, under the direction of the Shakespeare Theater’s Michael Kahn, the second a Slovakian sniper freshly rehabbed, tasked with bolstering the Caps’ attack, under the guidance of Glen Hanlon. Zwei wesentliche Richards Rückkehr in die Washington Performing Arts Szene spät im Januar 2007 - die erste unheimliche Serienmörder ein Usurpator aus dem Hause York, unter der Leitung des Theaters Shakespeare's Michael Kahn, der zweite ist ein Scharfschütze slowakischen frisch rehabbed, Beauftragt, mit Unterstützung der Caps' Angriff, unter der Leitung von Glen Hanlon. Don’t be surprised if both of their tenures this winter are comparably dramatic. Seien Sie nicht überrascht, wenn die beiden ihre Besitze in diesem Winter sind vergleichsweise dramatisch.
Conventional wisdom has it that the Caps will showcase Richard Zednik the next three weeks and deal the pending UFA for a pick before the February 27 trade deadline. Konventionelle Weisheit ist es, dass die Mütze zeigt Richard Zednik in den nächsten drei Wochen und Bewältigung der anstehenden UFA für eine Belebung vor dem 27. Februar Handel Frist. Perhaps. Vielleicht. But I think it just as likely that the Caps will re-up with the 31-year-old right winger and have him penciled in for a return engagement next season. Aber ich denke, es genauso wahrscheinlich, dass die Caps wird wieder mit dem 31 Jahre alten Rechtsaußen und haben ihn gebündelt für eine Rückkehr Engagement die nächste Saison. Yes Eric Fehr is almost certainly finishing his understudy in Hershey early in 2007, but how often are rookies tasked with top-6 forward duties for the entirety of an NHL’s 82-game season? Ja Eric Fehr ist fast sicher Abschluss seines Ersatz im Hershey Anfang 2007, aber wie oft sind rookies beauftragt, mit top - 6 weiter Pflichten für die Gesamtheit der NHL's 82 - Das Spiel der Saison? The Caps will surely enter next season with widespread playoff forecasts, and with one rookie already inserted into the team’s top-6 rotation (Nicklas Backstrom). Die Caps werden sicherlich geben die nächste Saison mit Playoffs weit verbreiteten Prognosen, und mit einem Neuling bereits in die Mannschaft oben - 6 Rotation (Nicklas Backstrom). But two such? Aber zwei solche? My wager is that Fehr will break into next season’s lineup with third or fourth-line minutes and second-unit power play shifts, with only consistent, two-way achievement earning him a promotion. Meine Wette ist, dass Fehr Pause wird in der nächsten Saison mit der Aufstellung dritten oder vierten Zeile Minuten und die zweite Einheit Macht spielen Schichten, die nur eine konsistente, in beiden Richtungen Verwirklichung ihm ein Angebot.
Moreover, this season has tortured Caps’ management with the imperative need to acquire quality depth throughout the lineup. Darüber hinaus wurde in dieser Saison gefoltert Caps' mit der unbedingten Notwendigkeit, die Qualität zu erwerben Tiefe in der gesamten Band. Zednik, in the physical prime of his career, offers just that. Zednik, in der physischen Primzahl seiner Karriere, bietet genau das zu erfahren. He went down after 20 games, right as he was displaying offensive zone disruption and dynamism. Er ging nach 20 Spielen, rechts, wie er die Anzeige Offensive Zone Störungen und Dynamik. He’ll need to recapture that form to earn the confidence of Caps’ management, and a new deal, but for a team that stands to get even younger next season, a veteran in his prime like Zed is an attractive in-house option. Er wird zu nehmen, die zu verdienen das Vertrauen der Caps ", und eine neue Vereinbarung, sondern auch für ein Team, das sich um die nächste Saison sogar jünger, ein Veteran in seiner Primzahl wie Zed ist eine attraktive Option im Haus. Could there be other attractive free agent right wings on the market this summer? Könnte es auch andere attraktive freien Vermittler rechte Flügel auf dem Markt in diesem Sommer? Sure. Sicher. Would they arrive with the known-commodity quality of Zed? Würden sie kommen mit der bekannten Qualität der Ware - Zed? Not so much. Nicht so sehr. By all accounts Richard’s return engagement in D.C. this season — as limited as it’s been — has been well received by management and player and teammates alike. Durch alle Konten Richard Rückkehr DC Engagement in dieser Saison - so gering wie es war - wurde gut aufgenommen, der Verwaltung und dem Player und Teammitglieder gleichermaßen.
Consider, too, that should he return to his pre-injury form Zednik’s greatest value arrives after the trade deadline. Betrachten Sie auch, dass, sollte er wieder zu seiner Form vor der Verletzung Zednik's größten Wert kommt nach dem Handel Frist. With Chris Clark pushing for a 30-goal-plus campaign, a pair of Russians likely burning out goal lamp bulbs for 50 each on the left side, it’s plausible that a balanced attack of the top-6 wings could mitigate a bit the Caps’ battered blueline, and usher in an above-.500 run in February and March and make April as dramatic in hockey D.C. as we’ve seen this decade. Mit Chris Clark drängen auf eine 30 - Ziel plus Kampagne, ein Paar Russen wahrscheinlich brennende Lampe Glühbirnen aus Ziel für die jeweils 50 auf der linken Seite, es ist plausibel, dass eine ausgewogene Angriff der oben - 6 Flügel mildern könnte ein bisschen die Caps' blueline zerschlug, und etablieren, in einem oben ,500 laufen im Februar und März und April so dramatisch im Eishockey DC, wie wir gesehen haben, in diesem Jahrzehnt. A longshot scenario admittedly, but plausible. Ein longshot Szenario zwar, aber plausibel. And if two veteran right wings are part of that underdog heroism, we’d have quite a Verizon Center curtain call this spring. Und wenn zwei Veteran rechten Flügel sind Teil dieser Aussenseiter Heldentum, wir haben eine ganze Verizon Center Vorhang rufen Sie in diesem Frühjahr. And a return engagement next fall. Und eine Rückkehr Engagement weiter sinken.