On Frozen Blog Auf gefrorenen Blog

An article in Ein Artikel in The News & Observer The News & Observer has revealed that a number of Hurricanes, including Glen Wesley, have switched their sweaters, but not their teams. Hat ergeben, dass eine Reihe von Hurricanes, einschließlich Glen Wesley, eingeschaltet haben, ihre Pullover, nicht aber ihre Teams. After hearing complaints from the four corners of the NHL Earth, Reebok is now offering alternate versions of the Rbk Edge. Nach Anhörung Beschwerden aus den vier Ecken der Erde NHL, Reebok bietet jetzt alternative Versionen der Rbk Edge.

The Hurricanes switched two games ago to the modified jerseys, which feature a looser fit on the arms, more air-knit fabric and less of the “bead-away” water repellency technology touted by Reebok. Die Hurricanes eingeschaltet zwei Spiele vor der Änderung des Trikots, die ein lockerer fit auf den Armen, mehr Luft geknüpftes Gewebe und weniger der "Perle away" Wasserabweisung Technologie warb von Reebok.

“I think there were enough complaints league-wide that obviously there was a noticeable difference,” Wesley said Tuesday. "Ich glaube, es waren genug Beschwerden Liga weit, dass offensichtlich gab es einen spürbaren Unterschied", sagte Wesley Dienstag. “So far, it’s been a good change.” "So weit", war es eine gute ändern. "

Touting the company line, president of Reebok’s Sports Licensed Division David Baxter stated that the “system” complaints have not been unanimous. Werbend das Unternehmen, Präsident von Reebok Sport Licensed Division David Baxter erklärte, dass die "System" Beschwerden wurden nicht einig.

“Many NHL players are satisfied with the current Rbk Edge jersey, but since the start of the season, some have expressed concern about the jersey’s moisture management and durability.” "Viele NHL Spieler sind zufrieden mit der aktuellen Rbk Edge Trikot, aber seit dem Beginn der Saison, von denen einige äußerte sich besorgt über die Trikots der Feuchtigkeit und Haltbarkeit."

It may be hard to tell who has made the switch as the necklines are the same with the same overall cut. Es mag sein, schwer zu sagen, wer hat den Schalter wie die Dekolletés sind die selben mit den gleichen allgemeinen gekürzt.

“I think everyone likes the new ones a lot better,” Carolina center Matt Cullen said. "Ich denke, dass jeder, der gerne neue viel besser," Carolina Center Matt Cullen sagte. “It was just funny to go back to the old material, and it feels better.” "Es war einfach lustig, gehen Sie zurück zu den alten Material, und es fühlt sich besser."

Now we know that Cullen and Wesley will be somewhere between one and nine percent slower. Jetzt wissen wir, dass Cullen und Wesley werden irgendwo zwischen einem und neun Prozent langsamer. I’ll look out for others skating slower on Saturday night. Ich werde Ausschau nach anderen langsamer Schlittschuhlaufen am Samstagabend.
Thanks to Dank Kukla’s Korner Kukla's Korner for the assist. Für die Unterstützung.

Quality human beings comprise the vast majority of the enrollment for the great game of hockey, and so when the giants within it are called upon to offer reflections on their journeys within the game, we shouldn’t be surprised at the quality they offer in that endeavor. Qualität Menschen umfassen die überwiegende Mehrheit der Einschreibung für das große Spiel der Hockey, und, wenn es innerhalb der Riesen sind aufgerufen zu bieten Reflexionen über ihre Reisen innerhalb des Spiels, wir sollten nicht überrascht sein, in der Qualität, die sie bieten in diesem Bemühen. It’s impossible to watch the NHL’s Hall of Fame Induction ceremony and not be persuaded that the humility, character, and most particularly the connection to family that hockey players demonstrate and articulate is unrivaled in the landscape of professional sports. Es ist unmöglich, um die NHL's Hall of Fame aufgenommen Induktion Zeremonie und nicht überzeugt werden, dass die Demut, Charakter, und ganz besonders die Verbindung zur Familie, Eishockeyspieler demonstrieren und zu artikulieren, ist unübertroffen in der Landschaft der professionellen Sport. Baseball’s induction ceremony this past summer, by virtue of the character of its principal inductees Gwynn and Ripken, seemed to take a step back in time and grace and generate a renewal of honor for a sport badly in need of it. Baseball's Induktion Zeremonie des vergangenen Sommers, die aufgrund des Charakters der wichtigsten Rekruten Gwynn und Ripken, schien, einen Schritt zurück in die Zeit und Gnade und eine Verlängerung der Ehre für einen Sport schlecht benötigen. But the NHL, with its highest honor event every November, has it every year. Aber der NHL mit ihren höchsten Ehren bei allen November hat es jedes Jahr.

The billing for Monday night’s ceremony in Toronto was a legends’ list of inductees, the best class ever, but listening to their tales of rising within dedicated families and their unwavering support structures — ones that are extended and amplified within the larger hockey family itself — one felt that this event, seemingly a spectacle for the rare-talent individual, was actually every bit as much an exhibition for the family unit that serves as the perpetual wellspring of greatness in this game. Die Abrechnung für Montag Nacht der Zeremonie in Toronto war ein Legenden "Liste der Rekruten, die beste Klasse überhaupt, sondern gehen auf ihre Erzählungen von steigenden innerhalb von engagierten Familien und ihre unerschütterliche Unterstützung Strukturen sind, die erweitert und verstärkt innerhalb des größeren Hockey Familie Selbst - ein Auffassung, dass dieses Ereignis, scheinbar ein Spektakel für die seltenen Talent - individuell, war eigentlich jeder etwas wie viel eine Ausstellung für die Familie, die als Quell der ewigen Größe in diesem Spiel.

The cameras last night delivered to us footage of the excellence of the inductees on the ice; their poise and emotion while reflecting on their honor on stage; but also regular glimpses of their families seated nearby and poetic testimonials from their sons as to their invaluable influence. Die Kameras letzte Nacht an uns Filmmaterial der Exzellenz der Rekruten auf dem Eis, ihre Selbstsicherheit und Emotionen während Nachdenken über ihre Ehre auf der Bühne, aber auch regelmäßige Einblicke in ihren Familien sitzen in der Nähe und poetischen Beschreibungen von ihren Söhnen, ihrer wertvollen Einfluss . All seemed interrelated and intertwined. Alles schien miteinander und ineinander.

And in point of fact it is. Und in der Tat ist. The Hockey Hall of Fame has among its exhibits a simple home’s family room circa 1950 within which family members are gathered around a broadcast of Hockey Night in Canada. Die Hockey Hall of Fame aufgenommen hat unter seinen Exponaten einen einfachen Haus der Familie Zimmer ca. 1950, in denen Familienmitglieder versammelt sind um eine Übertragung von Hockey Night in Kanada. It also has a station wagon honoring the pre-dawn pilgrimages to the rink, played out over years through the hardships of Canadian winter, conducted as devoted ritual. Es hat auch ein Kombi zu Ehren des vor Tagesanbruch Wallfahrten zur Eisfläche, spielte sich über Jahre durch die Härten der kanadischen Winter, die sich als Ritual.

A hockey player’s developmental journey requires nothing short of an all-out commitment of time and resources from families. Ein Eishockeyspieler der Entwicklungsprozess erfordert nichts weniger als eine Verpflichtung aus der Zeit und Ressourcen von Familien. They arise on weekdays with newspaper delivery trucks to make pre-school practices in frigid blackness. Sie entstehen werktags Zeitung mit Lieferwagen zu machen pre-school Praktiken in kalte Dunkelheit. They become road warriors of the winter weekend to travel to games and tournaments, and in 90 percent of Canada and the upper Midwest, that’s often desolate and dangerous travel. Sie werden Straße Krieger der Winter Wochenende zu reisen Spiele und Turniere, und in 90 Prozent der in Kanada und den oberen Mittleren Westen, die oft desolaten und gefährliche Reisen.

Becoming a hockey player is rarely a fleeting, half-hearted venture. Zu einem Eishockeyspieler ist selten eine flüchtige, halbherzig Venture. Perhaps that’s why this sport is played with so much heart. Vielleicht ist der Grund, warum diese Sportart wird mit so viel Herz.

Al MacInnis was the first honoree last night to acknowledge the role of family in his greatness, and as the first-ever Nova Scotian to be enshrined (incredible, that), he made sure that his extended family members in Port Hood knew of their role in his career. Al MacInnis war der erste honoree letzte Nacht anzuerkennen, die Rolle der Familie in seiner Größe, und als die erste jemals Nova Scotian zu verankern (unglaublich, dass), die er sicher, dass seine erweiterte Familienmitglieder in Port Hood wusste von ihrer Rolle In seiner Karriere. They had a place in the Hall of Fame, too, he said. Sie hatten einen Platz in der Hall of Fame ", zu", sagte er.

It was heartening to hear Scott Stevens testify to the impact he felt from his eight years in the Washington Capitals’ family. Es war erfreulich zu hören, Scott Stevens zeugen von den Auswirkungen fühlte er sich von seinem acht Jahre in der Washington Capitals' Familie. He thanked David Poile and Bryan Murray from management, and his defensive partner Brian Engblom. Er dankte David Poile und Bryan Murray aus, und seine Defensive Partner Brian Engblom. He characterized his tenure in town as “a period of growth” and alluded to being a part of the first Capitals’ team to qualify for the postseason — the first of seven straight such in D.C. he was a part of. Er zeichnet sich seiner Amtszeit in der Stadt als "eine Periode des Wachstums" und angedeutet, ein Teil der ersten Hauptstadt das Team die Qualifikation für die Nachsaison - die erste von sieben gerade wie in der DC er war ein Teil von. And he thanked Capitals’ fans for their support. Und er dankte Capitals "Fans für ihre Unterstützung.

The tear machine that is Mark Messier of course had ample reflections on the role of family in his career. Die Träne Maschine, ist Mark Messier natürlich hatte reichlich Reflexionen über die Rolle der Familie in seiner Karriere. He had ample reflections period, obliterating the prescribed four minutes for remarks with rambling incoherence that nearly outlasted his career. Er hatte genügend Zeit Überlegungen, Auslöschung der vorgeschriebenen vier Minuten für die Erläuterungen mit Wandern Inkohärenz, dass fast überdauerten seiner Karriere. What if he’d been wearing a tuxedo system designed by Reebok amid all that sobbing? Was wäre gewesen, wenn er einen Smoking trägt System von Reebok inmitten all das Schluchzen?

Messier’s frequent pregnancy-long pauses allowed me to rememeber that at one time his family was reputed to have included Madonna. Messier der Schwangerschaft häufig lange Pausen erlaubt mir, rememeber, dass auf einmal seine Familie galt haben Madonna. I rather delight in hockey’s figures of towering talent, their origins in towns of hundreds, their modesty unmatched in or out of professional sports, dalliance-ing with American starlet strumpets. Ich habe Freude im Eishockey von den Figuren der stolzen Talente, die ihren Ursprung in den Städten von Hunderten, ihre Bescheidenheit überlegen in die oder aus der professionellen Sport, dalliance ten mit amerikanischen Starlet Dirnen. That of course is the exception to the more mundane extension of family in this sport. Das ist natürlich die Ausnahme von der weltlichen Ausweitung der Familie in dieser Sportart. Hockey players never forget their roots, or lose their attachment to them. Hockey Spieler ihre Wurzeln nie vergessen oder verlieren ihre Verbundenheit zu ihnen.

Does anybody know the circumstances for Chicago wearing white uniform systems at home against Columbus tonight? Weiß jemand, der Umstände für Chicago Tragen Weiß einheitliche Systeme zu Hause gegen Columbus heute abend? I hadn’t seen another club do that this season. Ich hatte nicht gesehen, einem Verein tun, dass in dieser Saison. To these eyes it’s a refreshing and welcome return to what seems normal. Zu diesen Augen ist es eine erfrischende und begrüßen Rückkehr zu dem, was scheint normal.

I was a bit young to recall the Chinese water torture-like progress made by the media against the Nixon administration during Watergate, but Redford and Hoffman in ‘All the President’s Men’ suggested a painstakingly patient approach to building the Post’s evidence-based claims against Nixon’s henchmen. Ich war ein bisschen jung, um Wasser an die chinesische Folter - wie Fortschritte, die von den Medien gegen die Verwaltung Nixon während der Watergate-Affäre, aber Redford und Hoffman in "Alle Männer des Präsidenten" vorgeschlagen, ein mühsam Patienten Ansatz zum Aufbau der Post Beweise - Auf der Grundlage Ansprüche gegen Nixon's Handlanger. North American water torture might be an apt description of what many NHLers are enduring these days dressed in Reebok’s equipment-ruining uniform systems. North American Wasser Folter könnte es sich um eine angemessene Beschreibung von dem, was viele NHLers sind nach diesen Tagen gekleidet in Reebok Ausrüstung - ruinieren einheitliche Systeme. And like Watergate, it may be many, many months before justice is utlimately served. Und wie Watergate, kann es viele, viele Monate vor der Gerechtigkeit ist utlimately serviert. This from Diese aus yesterday’s Globe and Mail Gestern "Globe and Mail :

“Just weeks after introducing its much-vaunted, sleek new NHL uniforms, Reebok is making modifications to try to mollify a growing number of players who have complained about the discomfort they’re experiencing from the scientifically-designed fabric.” "Nur Wochen nach der Einführung seiner viel gepriesenen, schmalen neuen NHL Uniformen, Reebok ist die Änderungen zu besänftigen versuchen, eine wachsende Zahl von Akteuren, die sich über das Unbehagen sie mit der wissenschaftlich konzipiert Leinwand."

Some who are coming forward to the press with damning evidence (in dark garages?) are demanding their identities be protected: Manche kommen, die uns auf die Presse mit belastenden Beweise (in dunklen Garagen?) Fordern ihre Identität zu schützen:

“Obviously, the uniforms don’t get rid of the sweat,” said one U.S. hockey equipment distributor who has been hearing complaints from players and trainers. "Natürlich, die Uniformen nicht loszuwerden, der Schweiß", sagte ein US Hockey Ausrüstung Distributor, der seit Anhörung Beschwerden von Spielern und Trainern. “It just goes right down into the gloves, the pants, the shin pads and the skates.” "Es geht nur rechts in die Handschuhe, Hosen, die Schienbein Pads und die Schlittschuhe."

And: Und:

“Industry sources say the company did not do enough testing under game conditions. "Die Industrie Quellen sagen, die Firma habe nicht genug für Tests unter Bedingungen Spiel.

“The material itself is not performing the way they originally designed,” one industry insider said. "Das Material selbst ist nicht die Erfüllung der Art, wie sie ursprünglich entworfen", sagte ein Insider der Industrie. “There was not enough due diligence performed on this material prior to putting these uniforms on the entire league.” "Es war nicht genug Sorgfalt auf das Material vor der Umsetzung dieser Uniformen auf der gesamten Liga."

Both Reebok and the NHL this week dispatched PR apologists to try and stem the mounting damage: “Both the league and Reebok insist the new jerseys are here to stay,” the Globe and Mail claimed. Beide Reebok und der NHL in dieser Woche versandt PR Apologeten, um zu versuchen, Stammzellen die Montage Schäden: "Sowohl die Liga und Reebok darauf, die neuen Trikots sind hier zu bleiben", der "Globe and Mail behauptet. Hockey fans across the continent have got to know that the league’s administrator and corporate partners are not crooks. Hockey Fans auf dem gesamten Kontinent kennen gelernt habe, dass die Liga der Administrator und Corporate Partner sind keine Betrüger.

The Globe continues: “Besides excess sweating, other complaints have focused on the fact they appear to rip more easily. The Globe weiter: "Neben über Schwitzen, andere Beschwerden haben sich auf die Tatsache, dass sie offenbar mehr leicht zerreißen. And some players don’t like the tighter fit, which they find more restrictive.” Und manche Spieler nicht wie die strengeren passen, die sie finden mehr restriktiv. "

Capitals’ forwards in particular appear restricted in their shooting motions. Capitals' leitet insbesondere erscheinen in ihrer Dreharbeiten Bewegungen.

Once upon a time, the heart of the uniform system madness-fiasco perpetrated by Reebok was the absence on the part of the manufacturer of any sense that hockey, with its sweater, had always had a novel connection between player and fan. Es gab eine Zeit, das Herz des einheitlichen Systems Wahnsinn - Fiasko verübt von Reebok war das Fehlen der Hersteller von Sinne, dass Hockey, mit seinen Pullover, hatte immer noch eine neuartige Verbindung zwischen Spieler und Fans. By that I mean, those colors arranged in a particular style, and housed in an Everyman’s comfort, were a novelty in all of sport, and cherished by generations of North Americans. Damit meine ich, die Farben, die in einer bestimmten Art, und sich in einem Jedermannsrechte Komfort, waren eine Neuheit in allen Sportarten, und gehegt und gepflegt von Generationen von Nordamerika. Whatever value brought about by the company’s fashion re-engineering — and that’s seriously under dispute these days — Reebok aptly demonstrated that it never valued the wishes and allegiances of the hockey fan. Unabhängig von Wert, die durch die Firma Mode Reengineering - und das ist ernst Streit unter diesen Tagen - Reebok treffend gezeigt, dass es nie wertvoll, die Wünsche und Loyalitäten der Eishockey Fans. Reebok just doesn’t care. Reebok nicht nur Pflege.

But today the discussion is far more serious than fan preferences or trashing a significant tradition. Aber heute ist die Diskussion ist viel ernster als Fan Vorlieben oder wegwerfend eine bedeutende Tradition. The new jerseys are destroying gloves. Die neuen Trikots sind Handschuhe zu zerstören. The new socks are destroying skates. Die neue Socken zerstören Schlittschuhe. Other than that, Reebok’s uniform system is just dandy. Andere als die, Reebok einheitliches System ist nur Dandy. Last week we noted the Letzte Woche haben wir festgestellt, die grave dissatisfaction Grab Unzufriedenheit with them on the part of the Boston Bruins. Mit ihnen auf der Boston Bruins. An Eine executive with the Edmonton Oilers Exekutive mit den Edmonton Oilers more or less told a journalist in town that he wouldn’t let any child of his be caught dead in the Oilers’ new look. Mehr oder weniger sagte ein Journalist in der Stadt, er werde nicht zulassen, daß jedes Kind von seinen gefangen werden tot in der Oilers' neuen Look. And last weekend, Dmitry Chesnokov of Und am vergangenen Wochenende, Dmitry Tschesnokow von Sovetsky Sport Sovetsky Sport and I solicited the opinions on the new unis of the Caps’ trio of Russians — Ovechkin, Kozlov, and Semin. , Und ich bewarb die Stellungnahmen zu den neuen unis des Caps' Trio der Russen - Ovechkin, Koslow, und Semin.

What they told us wasn’t altogether surprising, as soaking evidence mounts across the league. Was sie uns gesagt, war nicht ganz überraschend, als Tränken Beweise Dämpfer in der Liga. Still, as indictments go, theirs was sober, frank, and unsparing. Noch, wie Anklagen gehen, ihnen war nüchtern, ehrlich und schonungslos.

“Yes, I have a problem with my gloves,” Ovechkin told us. "Ja, ich habe ein Problem mit meinen Handschuhen," Ovechkin uns gesagt. “They become extremely wet. "Sie werden sehr nass. I go through two pairs of gloves per period.” Ich gehe durch zwei Paar Handschuhe pro Zeitraum. "

Chesnokov, who is reporting on this matter for his Russian newspaper and granted us access to the players’ reflections, had to ask Ovechkin again if he really meant two pairs per period . Tschesnokow, der Berichterstattung über diese Angelegenheit für seine russischen Zeitungen und gewährt uns Zugang zu den Akteuren dar, hatte zu fragen Ovechkin wieder, wenn er wirklich bedeutete, zwei Paare pro Periode. “Yes, two pairs per period,” he responded. "Ja, zwei Paare pro Zeitraum", antwortete er.

One of the reasons hockey trainers go to great lengths to get gear dry as soon as possible is to prevent player illness. Einer der Gründe, Hockey Ausbildern zu große Längen zu bekommen Getriebe trocken, so bald wie möglich ist, um zu verhindern, Spieler Krankheit. Another is to prevent infection. Ein weiterer ist, um eine Ansteckung zu verhindern. Fingers in wet gloves are particularly susceptible to infections, and if not treated promptly, serious, even life-threatening complications can arise. Finger in der nassen Handschuhe sind besonders anfällig für Infektionen, und wenn nicht sofort behandelt, kann es zu ernsthaften, lebensbedrohlichen Komplikationen entstehen können.

Chesnokov then inquired of Viktor Kozlov. Tschesnokow dann erkundigte von Viktor Kozlov. “At first I explained that the Boston Bruins were not happy with their uniforms and wanted to perhaps revert to the old uniforms,” Chesnokov told me. "Auf den ersten Ich erklärte, dass die Boston Bruins waren nicht zufrieden mit ihren Uniformen und wollte vielleicht wieder auf den alten Uniformen", Tschesnokow mir gesagt hat. ‘’I asked Kozlov whether the Caps and he in particular had any problems with the uniforms. "Ich fragte, ob die Kozlov Caps und er hatte keine Probleme mit der Uniformen. Kozlov said: “I don’t know, no one told us anything. Kozlov sagte: "Ich weiß es nicht, niemand hat uns etwas. But what do you mean ‘problems’ ?” I started to explain it to him: “Moisture is kept on the body and drips down to . Aber was meinst du 'Probleme'? "Ich begann zu erklären, sie zu ihm:" Feuchtigkeit wird auf den Körper und tropft auf. . . ” At this point he interrupted me and said “to the skates!” Actually I wanted to say the gloves, but Viktor seems to have problems with water in his skates.” "An diesem Punkt unterbrach er mich und sagte:" in die Schlittschuhe! "Eigentlich wollte ich sagen, dass die Handschuhe, aber Viktor scheint die Probleme mit dem Wasser in seine Schlittschuhe."

“Yeah! "Ja! Yeah, I think I have the same problem!” Kozlov told Chesnokov. Ja, ich denke, ich habe das gleiche Problem! "Kozlov sagte Tschesnokow. “Actually, I have been noticing a lot of water in my skates. "Eigentlich bin ich merke eine Menge Wasser in meine Schlittschuhe. But I had no idea why! Aber ich habe keine Ahnung, warum! Maybe this is the reason! Vielleicht ist das der Grund! It makes sense if other players have the same problem.” Es macht Sinn, wenn andere Spieler haben das gleiche Problem. "

Chesnokov then thanked him for the interview, and Kozlov said, “No, thank you for enlightening me! Tschesnokow dann dankt ihm für das Interview, Kozlov und sagte: "Nein, ich danke Ihnen für mich aufschlussreich! It all makes sense now.” Es macht Sinn jetzt. "

It would appear that Reebok is being less than forthcoming with the league’s players about the equipment conditions that have settled in in the league’s opening month. Es scheint, dass Reebok wird weniger als bevorstehenden mit der Liga die Spieler über die Ausrüstung Bedingungen, die sich in der Liga der Eröffnung Monat. Or, some certainly aren’t getting word of any acknowledgment. Oder, einige sind sicherlich nicht zu Wort von Anerkennung.

By last weekend Semin hadn’t skated in three full games with the Caps this season, and he didn’t express concern with the equipment. Bis zum vergangenen Wochenende hatte nicht Semin startete in drei volle Spiele mit der Caps in dieser Saison, und er hat nicht äußern Besorgnis über die Ausrüstung. “I just focus on playing,” he said, but he did acknowledge that players didn’t complain about the “old” gear. "Ich habe gerade auf spielen", sagte er, aber er tat es anerkennen, dass die Spieler nicht über die "alten" Gang. Turns out that last weekend he also had something else on his mind — a new contract with the Caps. Stellt sich heraus, dass am vergangenen Wochenende hatte er auch etwas anderes auf seinem Kopf - ein neuer Vertrag mit der Caps.

“I like it here because all of my friends are here,” he told us. "Ich mag es hier, weil alle meine Freunde sind hier", sagte er uns. “I am not the kind of person who likes to move to different places. "Ich bin nicht die Art von Person, die gerne an verschiedenen Orten bewegen. I like my teammates, the management, and the fact that we are a young team.” Ich liebe meine Teamkollegen, die Verwaltung und die Tatsache, dass wir ein junges Team. "

The headline is a quote from Edmonton Oilers president Cal Nichols in an article in Die Überschrift ist ein Zitat aus Edmonton Oilers Präsident Cal Nichols in einem Artikel in der yesterday’s Edmonton Sun Gestern in der Edmonton Sun . Sports columnist Terry Jones devoted his Sunday offering to “the total travesty of the Edmonton Oilers ‘ pyjamas ‘,” the road whites in particular. Sport Kolumnist Terry Jones gewidmet sein Angebot Sonntag "der insgesamt Travestie der Edmonton Oilers" Schlafanzug "," die Straße Weißen im Besonderen.
Here’s more from the team president: Hier ist mehr aus dem Team Vorsitzender:

“I have to be careful here. "Ich muss hier vorsichtig. Reebok paid a lot of money,” [Nichols] said of the project bringing the new uniforms to teams around the league and the obvious NHL memo to everybody in the game that they all must love them. Reebok bezahlt eine Menge Geld, "[Nichols] sagte, der das Projekt bringen die neuen Uniformen zu Teams rund um die Liga und die offensichtliche NHL Memo an alle im Spiel ist, daß sie alle lieben.

I told Nichols I was writing about the awful new Oilers silks. Ich sagte Nichols war ich schriftlich über die schrecklichen neuen Oilers Seide.

“I think that would be a good article to write,” he said. "Ich denke, dass wäre eine gute Artikel zu schreiben", sagte er. “But just put me down for saying I liked our old uniforms. "Aber nur für mich sagen, ich mochte unsere alten Uniformen. I don’t want to sound like an old stick-in-the-mud who can’t go contemporary.” Ich will nicht klingen wie ein alter Stock in der Schlamm, der kann es nicht weitergehen zeitgenössisch. "

You can be sure the Oilers’ faithful are a little more than underwhelmed. Sie können sicher sein, dass die Oilers' treu sind ein wenig mehr als underwhelmed. In his column, Jones suggests that the reader should Google “Oilers” and “uniforms” where you’ll find comments such as In seiner Kolumne, Jones schlägt vor, dass die Leser sollte Google "Oilers" und "Uniformen" finden Sie Kommentare wie

“ Ice Capades awful! “ "Ice Capades schrecklich!"

“ I like the traditional horizontal stripes at the bottom of the old jersey. “ "Ich mag die traditionellen horizontalen Streifen an der Unterseite des alten Trikot."

“ Why mess with tradition? “ "Warum Schlamassel mit der Tradition?"

“ Butt ugly. "Butt hässlich. It looks like someone who hates the Oilers designed this one. “ Es sieht aus wie jemand, der hasst die Oilers entworfen. "

Apparently, there was a method to the madness. Offenbar gibt es eine Methode, um den Wahnsinn.

“We wanted change. "Wir wollten. A lot of things motivated us to look at change. Eine Menge von Dingen motiviert uns zu prüfen. We have a new locker room. Wir haben einen neuen Umkleide. A new team. Ein neues Team. We saw it as rejuvenation. Wir sahen es als Verjüngung. A breath of fresh air,” said [Oilers’ CEO Patrick] LaForge. Ein Hauch von frischer Luft ", sagte [Oilers CEO Patrick] LaForge.

“It was meant to be a sort of a Baltimore Ravens look,” he said. "Es war als eine Art Baltimore Ravens sehen", sagte er.

So how do you get your stripe back? So, wie Sie sich Streifen zurück?

“We can do it,” says LaForge. "Wir können es tun", sagt LaForge. “But not until 2009-2010.” "Aber nicht bis 2009-2010."

A tap of the stick on the ice to Ein Leitungswasser der Stick auf dem Eis zu Kukla’s Korner Kukla's Korner for the primary assist. Für die Grundschule unterstützen.

A report in the Boston Herald Bericht in der Boston Herald is only partially correct. Ist nur teilweise richtig. The Die Globe and Mail ran the following statement Globe and Mail, lief die folgende Erklärung by Reebok, which in part reads: Von Reebok, die in Teil lautet:

After working with NHL players, teams, and equipment managers to gather feedback on the Rbk Edge uniform system, Reebok has decided to provide an alternative jersey to the players who request it. Nach der Arbeit mit NHL Spieler, Teams und Ausrüstung zu sammeln Manager Feedback über die Rbk Edge einheitliches System, Reebok hat beschlossen, die eine Alternative zu Trikot der Spieler, die eine Anfrage stellen.

Many NHL players are satisfied with the current Rbk Edge jersey, but since the start of the season we have received player feedback about the jersey’s moisture management and durability. Viele NHL Spieler sind zufrieden mit der aktuellen Rbk Edge Trikot, aber seit dem Beginn der Saison haben wir erhalten Spieler Rückmeldungen über das Trikot der Feuchtigkeit und Haltbarkeit. Based on this feedback, Reebok will provide players with the option to wear a version with slight sizing and fabrication adjustments. Auf der Grundlage dieses Feedback, Reebok wird den Spielern die Möglichkeit zu tragen eine Version mit leichten Dimensionierung und Herstellung Anpassungen.

In the alternate version, one fabric has been replaced with an air-knit fabric and the bead-away water repellency technology has been removed. In der alternativen Version, ein Stoff ersetzt wurde mit einem Luft - Stricken Stoff und die Perle - weg Wasserabweisung Technologie wurde entfernt. Both jerseys will continue to offer up to four performance materials, including Reebok’s PlayDry moisture-wicking technology and a stretch mesh for increased range of motion and ventilation. Beide Trikots werden auch weiterhin bieten bis zu vier Leistung Materialien, einschließlich Reebok PlayDry Feuchtigkeit - Feuchtetransport Technologie und eine Strecke Maschen für erhöhte Angebot von Bewegung und Belüftung.

There will be no visual difference between the jerseys. Es wird keine optische Unterschied zwischen den Trikots. The newly designed comfort necklines, jersey cut lines, anatomical fit and team designs will remain identical. Die neu konzipierte Komfort Halsausschnitte, Jersey geschnitten, anatomische Passform und Team Designs bleiben identisch. Retail versions of the jersey also will remain unchanged. Retail Versionen der Trikot auch bleiben unverändert.

A tip of the hat to Mr. Eric McErlain, he of Ein Tipp des Hutes an Herrn Eric McErlain er von Off Wing Opinion Aus Wing Stellungnahme , who just excitedly rushed into my office to inform me that the Boston Bruins have returned the entirety of their uniform systems to Reebok, because Bs’ players are drowning and suffering heat stroke in them, and Reebok is agreeing to replacing the entirety of the uniforms, made . , Der gerade aufgeregt rannte in mein Büro, um mich zu informieren, dass die Boston Bruins zurückgegeben haben die Gesamtheit ihrer einheitlichen Systeme Reebok, weil Bs' Spieler sind Ertrinken und Leid Hitzschlag in ihnen, und Reebok ist die Zustimmung zu ersetzen, die Gesamtheit der Uniformen Aus. . . of the old material . . Des alten Materials.

(Eric and I actually man-hugged over the news.) (Eric und ich tatsächlich Menschen umarmte über die Nachrichten.)

Well done, Commissioner Bettman, well done indeed. Gut gemacht, Herr Kommissar Bettman, auch tatsächlich tun. That experiment sure lasted a long time. Das Experiment sicher dauerte eine lange Zeit. NHL Commissioners don’t quite get libraries like U.S. Presidents do, but Bettman needs an Area 51-type hanger into which can be stored scores of Glo-pucks and now Reebok uniform systems. NHL Kommissare nicht recht, wie man Bibliotheken US Presidents tun, aber Bettman braucht eine Fläche 51 - Typ Bügel, in die gespeichert werden können Dutzende von Glo - Pucks und jetzt Reebok einheitliche Systeme.

The Bruins, friends, will be skating soon in those good old fashioned, lovely loose hockey sweaters. Die Bruins, Freunde, werden bald in den Schlittschuh guten altmodischen, reizenden verlieren Eishockey Pullover. Bank on it. Bank auf.

The news broke buried in a story in yesterday’s Die Meldung wurde in einer Geschichte in der gestrigen Boston Herald Boston Herald . Take a lookey: Nehmen Sie eine lookey:

“According to sources in the B’s dressing room, Reebok has been unable to correct problems with the new jerseys introduced this season across the NHL and will replace them at the company’s expense with new uniforms made of the old materials. "Laut den Quellen in der B's Umkleideraum, Reebok hat nicht in der Lage gewesen zu korrigieren Probleme mit den neuen Trikots eingeführt, in dieser Saison in der NHL und ersetzen sie auf Kosten des Unternehmens mit neuen Uniformen aus der alten Materialien.

“Players have complained since training camp that the new jerseys, which are supposed to be lighter and allow sweat to evaporate out through the shirts, have instead trapped water inside and gotten heavier. "Die Spieler haben sich seit dem Trainingslager, dass die neuen Trikots, die angeblich leichter und ermöglichen Schweiß verdunsten durch die Hemden, anstatt gefangen Wasser innen und schwerer geworden. . . “ "

Now then. Nun dann. The Bruins most assuredly will not be the only team returning its players to comfort. Die Bruins den meisten sicherlich nicht die einzige Team wieder seine Spieler zu trösten. But what will Reebok do for replacement uniforms for teams — such as the Caps — who performed wholesale redesigns predicated on the Reebok uniform system at least making it to Halloween? Aber was tun, Reebok Ersatz für die Uniformen für die Teams - wie die Caps - Großhandel Redesigns durchgeführt, die sich auf die Reebok einheitliches System mindestens die es zu Halloween? You may have noticed: The Caps’ new crest and nameplates are sized for smaller, tighter sweaters. Sie vielleicht bemerkt haben: Die Caps "neue Wappen und Namensschilder sind Größe für kleinere, enger Pullover. This is going to get real interesting. Dies geht um echte interessant.

As is Reebok’s next shareholders’ meeting. Wie Reebok nächsten Hauptversammlung.

Update: After tonight’s game I had a chance to listen in on the opinions of three very prominent Washington Capitals about the conditions they’re enduring because of Reebok’s uniform system. Update: Nach dem heutigen Spiel hatte ich eine Chance, auf die Meinungen der drei sehr prominente Washington Capitals über die Bedingungen, die sie sich wegen der anhaltenden Reebok einheitliches System. You will find them interesting, I promise. Sie finden sie interessant, ich verspreche. Will be publishing them later this weekend. Veröffentlichen wird sie später an diesem Wochenende.

“ When E. F. Hutton talks, people listen. “ "Wenn der EF Hutton Gespräche, die Menschen hören."

Sidney Crosby may have never heard that famous catch phrase since Sidney Crosby Mai noch nie gehört, dass berühmte Schlagwort seit E.F. Hutton’s EF Hutton's last commercials were right around the time of his birth. Letzte Werbespots wurden rund um die Zeit seiner Geburt. However, Sidney Crosby is talking, and Reebok is listening. Allerdings, Sidney Crosby spricht, und Reebok zuhört. Crosby is talking about the Crosby spricht über die complaints of waterlogged equipment Beschwerden von feuchten Ausrüstung the new RBK Edge “uniform system” has caused. Der neuen RBK Edge "einheitliches System" verursacht hat. From the Von der Pittsburgh Post-Gazette - Pittsburgh Post Gazette :

Reebok officials have tweaked the jerseys of their new Edge uniforms being used across the NHL this season, in part because Penguins captain Sidney Crosby spoke with company officials and expressed some concerns. Reebok Beamten haben optimiert die Trikots ihrer neuen Edge Uniformen werden in der NHL in dieser Saison, zum Teil deshalb, weil Penguins Kapitän Sidney Crosby sprach mit Unternehmen Beamten und einige Bedenken geäußert.

Crosby, who has endorsement deals with Reebok, conveyed his and his teammates’ problem with the water-resistant material, which traps perspiration and forces it to run down and pool in players’ gloves and skates. Crosby, der sich mit Billigung Reebok, überbrachte er und seine Mannschaftskameraden 'Problem mit dem Wasser - Material, das Fallen Schweiß und zwingt ihn zu laufen und im Pool Spieler "Handschuhe und Schlittschuhe.

Apparently, the two plus years Reebok had the “system” in development was not enough. Offensichtlich haben die beiden Jahre Reebok hatte die "System" in der Entwicklung war nicht genug. Perhaps there was too much wind tunnel testing and not enough on ice game testing? Vielleicht war es zu viel Windkanal testen und nicht genug auf Eis Spiel zu testen?

Darren Dreger at TSN Darren Dreger auf TSN is reporting Berichtet that Reebok has developed a treatment to allow sweat to escape the “system” while keeping them reasonably dry. Reebok entwickelt hat, dass eine Behandlung zu ermöglichen Schweiß auf der Flucht "System", während die sie vernünftigerweise trocken. Well, that was quick. Nun, das war schnell. Were the Reebok engineers the same guys that Reebok waren die Ingenieure die gleichen Typen, fixed the air scrubbers on Apollo 13 Festnetz die Luft Gaswäschern zur Apollo 13 some thirty-seven years ago? Einige siebenunddreißig Jahren?

It seems to us at OFB that Reebok and the league has 87 days or so to fix the problem. Es scheint, dass Sie uns auf der OFB Reebok und der Liga hat 87 Tage oder so um das Problem zu beheben. In 87 days, #87 will playing at an outdoor game in Buffalo where waterlogged gloves and skates in average temperatures of 24 degrees could lead to a serious case of pneumonia. In 87 Tagen, # 87 wird bei Spielen im Freien ein Spiel in Buffalo, wo feuchten Handschuhe und Schlittschuhe in der durchschnittlichen Temperaturen von 24 Grad können dazu führen, dass ein Fall von schweren Lungenentzündung. Two teams unable to compete due to illness? Zwei Teams nicht in der Lage zu konkurrieren wegen Krankheit? New York/Toronto, we have a problem. New York / Toronto, wir haben ein Problem.

Thanks to Sean at Dank Sean auf PopJocks.com PopJocks.com for the assist. Für die Unterstützung.

NHL players and equipment managers might have tolerated their new unforms being unsightly relative to their predecessors, but what if they not only don’t work as marketed (repelling moisture, making players more comfortable) but actually make player performance worse? NHL Spieler und Ausrüstung Manager hätte vertragen ihre neuen unforms wird unansehnlich im Vergleich zu ihren Vorgängern, aber was, wenn sie nicht nur nicht wie vermarktet (Abwehr Feuchtigkeit, die Spieler angenehmer), aber eigentlich machen Spieler schlechter Leistung? That would appear to be precisely the case. Das wäre genau der Fall ist. Last week’s Pittsburgh Post Gazette alerted its readers to the disconcerting development that some Penguins have nearly Letzte Woche Pittsburgh Post Gazette alarmiert seine Leser in die Entwicklung befremdlich, dass einige Pinguine haben fast drowned Ertrunken while dressed in Reebok’s new threads. Während gekleidet in Reebok neuen Threads.

“They do what they were designed to do, as far as repelling the