This past Monday’s New York Times evaluated Comedy Central’s Stephen Colbert and his eye-opening appearance last Sunday on ‘Meet the Press.’ Colbert, actor, comedian, provocateur, fledgling candidate apparently for the White House, appeared as Tim Russert’s guest, and Russert was in on the joke. Este passado seg's New York Times avaliou Comedy Central's Stephen Colbert e seu olho - abertura aparência último domingo, em 'Meet o Press'. Colbert, o ator, comediante, provocador, aparentemente jovem candidato à Casa Branca, apareceu como Tim Russert , O visitante, e Russert foi - se à brincadeira. Except, in the Times’ insightful view, it wasn’t so much a joke. Exceto, no Times' perspicazes opinião, não foi tanto uma piada. Also in Washington this week, the Washington Times delivered a contemporary overview of the role that hockey bloggers increasingly are playing in media generally. Também em Washington esta semana, o Washington Times emitiu um contemporâneo panorâmica do papel que cada vez mais estão jogando hóquei blogueiros na mídia em geral. The two news events, I’d argue, offer fresh opportunities to dissect the ongoing evolution of media. As duas notícias eventos, eu argumentar, oferecer novas oportunidades para dissecar a contínua evolução dos meios de comunicação.
Colbert is a faux presidential candidate. Colbert é um faux candidato presidencial. And yet the powerful irony in his ‘Meet the Press’ appearance was that in many respects it was more authentic than what typically is carried off on that program or its in-kind Sunday morning competition. E ainda o poderoso ironia em seu 'Meet o Press' aparição foi que, em muitos aspectos, foi mais autêntica do que o que normalmente é praticada fora, em que o seu programa ou em espécie domingos pela manhã concorrência. That was precisely Colbert’s point; he’s reputed to have said, “I am far realer than [Kansas Senator and until recently presidential candidate] Sam Brownback.” He is. Colbert, que foi precisamente o ponto, ele está de renome ter dito: "Eu sou muito realer de [Kansas senador e até recentemente candidato presidencial] Sam Brownback." Ele é. More: he’s every bit as plausible a presidential candidate as Brownback or Chris Dodd or Joe Biden. Mais: ele é tão plausível um candidato presidencial como Brownback ou Chris Dodd ou Joe Biden.
Colbert wants to remind us of the inherent phoniness of contemporary American politics and media. Colbert pretende recordar - nos do inerentes phoniness da política americana contemporânea e mídia. And those who rise up in defense of Old Media vis a vis new media’s challenge to it don’t fully appreciate, it seems to me, either the extent of the longstanding, widespread dissatisfaction with the media status quo — chronicled now over decades — or the versatility and real-time impact brought about by the new competition. E aqueles que subir em defesa de Old Media relativamente a novos meios de comunicação do desafio em relação a ela não apreciar plenamente, ao que me parece, nem a extensão do longa, insatisfação generalizada com os media statu quo - chronicled agora ao longo de décadas - Ou a versatilidade e em tempo real impacto trazido pela nova concorrência.
As a culture, didn’t we dispense with the mythology of press “independence” about a generation ago? Como uma cultura, não temos dispensar a mitologia da imprensa "independência", sobre uma geração atrás? Whether your target is Katie Couric or Dan Rather or Bob Novak, the delusional quaint notion that an entire workforce of information gatekeepers is somehow filterless, dispensing developments through ideology-free lenses, seems now of the world-is-flat sensibility. Se o seu objectivo é Katie Couric ou Dan Rather ou Bob Novak, a delusional típicas noção de que todo um trabalho de informação gatekeepers é de alguma forma filterless, despejando evolução através da ideologia livre - lentes, parece agora do mundo - é - plana sensibilidade. The upshot of which is: in chronicling the highs, lows, and general do-nothings of both the Clinton and Bush administrations of the past 15 years, who’s had a greater impact in our culture, Matt Drudge or the Chicago Tribune ? O resultado do que é: em chronicling os altos, baixos, e fazê - geral - nothings de ambas as administrações Clinton e Bush dos últimos 15 anos, o que teve um impacto maior na nossa cultura, Matt Drudge ou o Chicago Tribune? When significant legislation is introduced and debated on Capitol Hill, how many Americans believe the network or big city paper Hill correspondent and his or her 900-word file or 120-second-segment-soundbite captures the majority of the bill’s impact? Quando significativo legislação é introduzida e debatidas em Capitol Hill, quantos americanos pensam que a rede ou grande cidade papel Hill correspondente e os seus 900 - palavra arquivo ou 120 - segunda - segmento - soundbite capta a maior parte da factura do impacto? (Or even a sliver.) What happens to a bill — like say this past spring’s Senate’s immigration package (800 pages) — when an army of bloggers, some with law degrees, goes through it with a fine-tooth comb? (Ou mesmo um sliver.) O que acontece com uma lei - como dizer isto passado Primavera do Senado da imigração pacote (800 páginas) - quando um exército de blogueiros, alguns com direito graus, passa por ela com um pente fino - dente ? The answer: K Street — and Old Media conventional wisdom — becomes confounded. A resposta: K Street - e Old Media sabedoria convencional - torna - se confundido.
The next question is, why would you have much if any deference to a dying medium? A próxima pergunta é, porque é que você tem muito se alguma deferência a uma média morrendo? Polite respect perhaps, but deference? Polite respeito talvez, mas deferência? Another question is one of philosophical pragmatism: in light of rapidly developing technology and the democratizing quality of media it engenders, why would you think that a lone set of eyes and fingers on a keypad ought to be the definitive representative of a news event? Outra questão é um dos filosófica pragmatismo: à luz da rápida evolução tecnológica e da democratização dos meios de comunicação que gera qualidade, porque é que você pensa que um conjunto de famílias olhos e dedos em um teclado deveria ser o definitivo representante de um evento turístico? And while with big news items on line there’s always initially a lot of heat and noise, rather quickly the wheat gets separated from the chaff. E, embora com grandes notícias on - line há sempre inicialmente uma grande quantidade de calor e ruído, e rapidamente o trigo do joio ficar separados.
The cold hard reality for big-city editors and bureau chiefs is that with each passing week more and more Americans aged 15-40 are turning to alternative media to get their hard, soft, and pretty much everything in between kind of news. O frio dura realidade para as grandes cidades - editores e chefes Mesa é que a cada semana mais e mais americanos com idades entre os 15-40 estão transformando a mídia alternativa para obter sua dura, mole, e praticamente todo o resto tipo de notícia. For better or for worse, it’s been a steady diet of Jon Stewart, Matt Drudge, Stephen Colbert, the Daily Kos . Para melhor ou para pior, é sido uma constante dieta de Jon Stewart, Matt Drudge, Stephen Colbert, o Daily Kos. . . and E Kissing Suzy Kolber Kissing Suzy Kolber .
This past Friday night, on my most recent visit to Verizon Center, I made two notes about the dynamics of the contemporary sports press box. Esta última sexta noite, na minha mais recente visita a Verizon Center, fiz duas notas sobre a dinâmica contemporânea da imprensa esportiva caixa. There is on display there, nightly, a stunning dichotomy. Existe no display lá, noturnas, um atordoamento dicotomia. On the one hand, you have individual beat reporters from individual Old Media outlets pecking away on their machines an hour before the game, actually erecting the infrasctructure of the stories they’ll file in a few hours. Por um lado, você tem cada batida de repórteres individuais Old Media saídas picotagem afastado em suas máquinas uma hora antes do jogo, na verdade montagem do infrasctructure das histórias they'll arquivo em poucas horas. They’ll pause and make small-talk occasionally with their peers, but in general it’s a tightly scripted environment affording precious little significant reflection time. Eles fazem pequena pausa e conversar ocasionalmente com os seus pares, mas em geral é um bem precioso proporcionar aos scripts ambiente pouco significativa reflexão tempo. Most of these reporters are actually writing while the game action is taking place — and necessarily not watching it. A maioria destes repórteres são realmente escrito enquanto o jogo acção está a ter lugar - e não necessariamente vê - lo.
At another end of press row one can commonly find a cadre of bloggers, all of whom technically are forbidden from blogging in “real time.” Instead, they are rapturously engaged in the on-ice proceedings . Na outra extremidade da imprensa linha pode - se frequentemente encontrar um quadro de blogueiros, todos eles são tecnicamente proibidos de blogs em "tempo real". Ao invés disso, eles são rapturously envolvida no processo sobre - gelo. . . and with one another. E uma com a outra. There is heavy traffic of real-time visual note-taking and sharing, analysis and speculation. Há tráfego pesado de visual real - time - tomando nota e partilha, de análise e de especulação. Often I will arrive at Verizon Center with a single file idea and depart with four, by virtue of the savvy blogger exchanges I am immersed in, particularly between periods. Freqüentemente vou chegar a Verizon Center, com um único arquivo idéia e partamos com quatro, em virtude da habilidosas blogueiro intercâmbios estou mergulhado na, em especial entre os períodos.
But there is more: like all others Friday night, I packed up my gear at the game’s concluding horn and made my way down to the players’ rooms. Mas há mais: como todos os outros sexta noite, eu embalado a minha arte, no jogo da celebração chifre e feito o meu caminho para baixo para os jogadores' quartos. The Capitals’ captain had appeared to be injured quite badly. O Capitals' capitão tinha aparecido a ser lesada bastante mal. I wanted to get official word of Clark’s condition as fast as possible, and get it up on the ‘Net within minutes. Eu queria começar oficial palavra de Clark a condição de o mais depressa possível, e começa - lo sobre a "Net dentro de poucos minutos. Dmitry Chesnokov and I waited in a hallway for Nate Ewell with the word. Dmitry Chesnokov e Esperei em um hallway para Nate Ewell com a palavra. It took some minutes, but we got it: stitches an
During a standard, weekly Durante uma norma, semanalmente online chat with readers yesterday De bate - papo online com leitores ontem Washington Post columnist/ESPN personality/general big media blowhard Michael Wilbon fielded questions on the minds of some Washington sports fans. Washington Post colunista / ESPN personalidade / geral grande mídia blowhard Michael Wilbon lançou dúvidas sobre as mentes de alguns desportos Washington fãs. As you might imagine, the news of the Sean Taylor shooting was of paramount interest and concern. Como você pode imaginar, a notícia da Sean Taylor tiro foi de primordial interesse e preocupação. But there were queries also on the Wizards, college football, and the NFL more generally. Mas houve também consultas sobre o Wizards, academia de futebol, e mais genericamente a NFL. 
