Während wir unsere Sommercookouts und -spaß in der Sonne genießen, ist Alexander Ovechkin am Arbeit Training während der NHL 2007-08 Jahreszeit hart.
Pavel Lysenkov des Sovetsky Sports sprach vor kurzem mit Ovechkin während seiner Hockeytraining Regierung. Unter ist eine übersetzung des Artikels „Washington VorwärtsAlex Ovechkin: Wir leben hier wie es sind ein Pionierlager!“ für dein Lesevergnügen.
Alexander Ovechkin kam zum Str. petersburg von Saransk zurück, in dem er am nationalen Shumbrat , Finno-Ugria Festival teilnahm. Alex kam zurück in der frischen und positiven Turnhalle an, obwohl er gerade vom Flughafen kam.
Alex, was nahm dich nach Saransk?
Ich wurde eingeladen, dort zu gehen. Meine Mamma kam auch, wie Alexei Nemov [olympischer Gymnastikmeister]. Wir liebten es! Ich gab den Zicklein eine „Vorlagenkategorie“, ihnen einige Hockeytricks gezeigt. Zwei Mannschaften kämpften um einen Preis - mein Hockeystock. Eine neue Arena wurde dort errichtet; Hockey in der Republik [von Mordovia] ist auf dem Aufstieg.
Folgst du den Nachrichten vom NHL? Dein Freund Dainius Zubrus unterzeichnete einen Vertrag mit New-Jersey nicht vor langer Zeit.
Vor ja sprach ich mit Zubie drei Tagen. Es ist eine Schande, daß er von Washington gehandelt wurde. Aber am Ende des Tages, erhielt Dainius, was er wünschte. Ich bin für ihn sehr glücklich.
Was denkst du an Yashin, das zum Superleague zurückgeht?
Ich kenne nicht alle Details, obgleich Yashin vermutlich nicht nichts in dieser Situation verliert. Ich denke, daß NHL Vereine noch an ihm interessiert ist. Alexei selbst kann in Rußland auf [Alexei] Niveau Morozovs spielen. Sich erinnern, an wie groß er im Superleague während der Aussperrung spielte.
Dieses ist das letzte Jahr deines Vertrages mit Washington. Stellst du fest, daß du eine aussergewöhnliche Jahreszeit haben mußt, zum deines Einkommens aufzuwerfen?
Wenn ich nur an Geld denke, kommen nichts Wohlwollen von ihm…. Aber ich änderte meinen preseason Ausbildungsterminplan. Ich begann [Training] am Anfang Juli, gerade wie andere Kerle vom Superleague. Der ist ein ungefähr Monat früher als letzte Jahreszeit. Mein Training [letztes Jahr] ging nicht gut. Ich ging nach Kanada, mit meinem persönlichen Eignungtrainer auszubilden. Die Training Last war OKAY aber nicht „Systemtest“, gerechtes Gewichtanheben für verschiedene Körperteile. Die meisten der Zeit nicht [konzentriert auf die Körperteile] die ein Hockeyspieler benötigt. Das ist, warum während der letzten Jahreszeit manchmal ich glaubte, wie ich nicht genügend Stärke hatte.
Aber hier in Str. Petersburg ist es groß! Alle wir bilden zusammen, uns helfen aus. Wir hängen heraus wie es sind ein Pionierlager [wie Pfadfinder]. Dmitry [ihr Trainer] der Trainer ist unser Mannschaftführer. Sergey Gonchar hielt, zu sagen, daß wie gut er hier vor dem Anfang der letzten Jahreszeit ausbildete. Er schlug vor, daß ich auch herkomme. Und ich bedauere es nicht!
Ich wurde erklärt, daß im anfangenGonchar das neue Training System kaum anfassen könnte….
Und ich nicht sogar beendete meinen Querfeldeindurchlauf das erste mal! Mein Impuls war 210, aber jetzt ist er 176. Der Fortschritt ist offensichtlich.
Läßt du das Hören Musik laufen?
Ja hat jeder einen Spieler. Ich spiele Eminem. Wegen es ist das Laufen besonders rhythmisch.
Warum entschiedest du, am Haus des Trainers in Str. Petersburg zu bleiben?
Es gibt immer Parteien an seinem Haus. Es gibt immer eine Menge schöne Mädchen, ein Tanzboden. Und im Schlafzimmer gibt es eine sehr große Discokugel und einen Pfosten zu vollständig zur Decke… [Ovechkin sagt sie mit einem geraden Gesicht, aber kann es halten dann kein längeres und Stösse heraus lachend.]
Unsere kanadischen Kollegen [von CBC, das mit Sovetsky Sport reist] wurden überrascht: wenn Sydney Crosby zu einer gewöhnlichen Stadtturnhalle in den Zuständen ging, würde er für Andenken auseinandergerissen. Du kommst gerade her und bildest mit regelmäßigen Leuten aus.
Das stört mich nicht. Ja sehe ich, daß Leute mich erkennen. Aber dieses ist der Unterschied bezüglich Rußlands, dem keine Throws selbst an mir und nicht meinen persönlichen Raum stören.
Crosby hat bereits seine Verlängerung mit Pittsburgh unterzeichnet. Wie gehen deine Vermittlungen mit Washington?
Ich möchte nicht über es sprechen. Die Tatsache, daß Crosby seinen neuen Vertrag unterzeichnete und ich haben nicht bilden nicht meine Impulsanstürme.
Übersetzung Höflichkeit von Dmitry Chesnokov. Der ursprüngliche Artikel (unübersetzt) ist online am Sovetsky Sport vorhanden.
Mehr von den Freunden OFBS am Sovetsky Sport:
Unser guter Freund Dmitry Chesnokov 
