On Frozen Blog Auf gefrorenen Blog

An article in Ein Artikel in The News & Observer The News & Observer has revealed that a number of Hurricanes, including Glen Wesley, have switched their sweaters, but not their teams. Hat ergeben, dass eine Reihe von Hurricanes, einschließlich Glen Wesley, eingeschaltet haben, ihre Pullover, nicht aber ihre Teams. After hearing complaints from the four corners of the NHL Earth, Reebok is now offering alternate versions of the Rbk Edge. Nach Anhörung Beschwerden aus den vier Ecken der Erde NHL, Reebok bietet jetzt alternative Versionen der Rbk Edge.

The Hurricanes switched two games ago to the modified jerseys, which feature a looser fit on the arms, more air-knit fabric and less of the “bead-away” water repellency technology touted by Reebok. Die Hurricanes eingeschaltet zwei Spiele vor der Änderung des Trikots, die ein lockerer fit auf den Armen, mehr Luft geknüpftes Gewebe und weniger der "Perle away" Wasserabweisung Technologie warb von Reebok.

“I think there were enough complaints league-wide that obviously there was a noticeable difference,” Wesley said Tuesday. "Ich glaube, es waren genug Beschwerden Liga weit, dass offensichtlich gab es einen spürbaren Unterschied", sagte Wesley Dienstag. “So far, it’s been a good change.” "So weit", war es eine gute ändern. "

Touting the company line, president of Reebok’s Sports Licensed Division David Baxter stated that the “system” complaints have not been unanimous. Werbend das Unternehmen, Präsident von Reebok Sport Licensed Division David Baxter erklärte, dass die "System" Beschwerden wurden nicht einig.

“Many NHL players are satisfied with the current Rbk Edge jersey, but since the start of the season, some have expressed concern about the jersey’s moisture management and durability.” "Viele NHL Spieler sind zufrieden mit der aktuellen Rbk Edge Trikot, aber seit dem Beginn der Saison, von denen einige äußerte sich besorgt über die Trikots der Feuchtigkeit und Haltbarkeit."

It may be hard to tell who has made the switch as the necklines are the same with the same overall cut. Es mag sein, schwer zu sagen, wer hat den Schalter wie die Dekolletés sind die selben mit den gleichen allgemeinen gekürzt.

“I think everyone likes the new ones a lot better,” Carolina center Matt Cullen said. "Ich denke, dass jeder, der gerne neue viel besser," Carolina Center Matt Cullen sagte. “It was just funny to go back to the old material, and it feels better.” "Es war einfach lustig, gehen Sie zurück zu den alten Material, und es fühlt sich besser."

Now we know that Cullen and Wesley will be somewhere between one and nine percent slower. Jetzt wissen wir, dass Cullen und Wesley werden irgendwo zwischen einem und neun Prozent langsamer. I’ll look out for others skating slower on Saturday night. Ich werde Ausschau nach anderen langsamer Schlittschuhlaufen am Samstagabend.
Thanks to Dank Kukla’s Korner Kukla's Korner for the assist. Für die Unterstützung.

Does anybody know the circumstances for Chicago wearing white uniform systems at home against Columbus tonight? Weiß jemand, der Umstände für Chicago Tragen Weiß einheitliche Systeme zu Hause gegen Columbus heute abend? I hadn’t seen another club do that this season. Ich hatte nicht gesehen, einem Verein tun, dass in dieser Saison. To these eyes it’s a refreshing and welcome return to what seems normal. Zu diesen Augen ist es eine erfrischende und begrüßen Rückkehr zu dem, was scheint normal.

I was a bit young to recall the Chinese water torture-like progress made by the media against the Nixon administration during Watergate, but Redford and Hoffman in ‘All the President’s Men’ suggested a painstakingly patient approach to building the Post’s evidence-based claims against Nixon’s henchmen. Ich war ein bisschen jung, um Wasser an die chinesische Folter - wie Fortschritte, die von den Medien gegen die Verwaltung Nixon während der Watergate-Affäre, aber Redford und Hoffman in "Alle Männer des Präsidenten" vorgeschlagen, ein mühsam Patienten Ansatz zum Aufbau der Post Beweise - Auf der Grundlage Ansprüche gegen Nixon's Handlanger. North American water torture might be an apt description of what many NHLers are enduring these days dressed in Reebok’s equipment-ruining uniform systems. North American Wasser Folter könnte es sich um eine angemessene Beschreibung von dem, was viele NHLers sind nach diesen Tagen gekleidet in Reebok Ausrüstung - ruinieren einheitliche Systeme. And like Watergate, it may be many, many months before justice is utlimately served. Und wie Watergate, kann es viele, viele Monate vor der Gerechtigkeit ist utlimately serviert. This from Diese aus yesterday’s Globe and Mail Gestern "Globe and Mail :

“Just weeks after introducing its much-vaunted, sleek new NHL uniforms, Reebok is making modifications to try to mollify a growing number of players who have complained about the discomfort they’re experiencing from the scientifically-designed fabric.” "Nur Wochen nach der Einführung seiner viel gepriesenen, schmalen neuen NHL Uniformen, Reebok ist die Änderungen zu besänftigen versuchen, eine wachsende Zahl von Akteuren, die sich über das Unbehagen sie mit der wissenschaftlich konzipiert Leinwand."

Some who are coming forward to the press with damning evidence (in dark garages?) are demanding their identities be protected: Manche kommen, die uns auf die Presse mit belastenden Beweise (in dunklen Garagen?) Fordern ihre Identität zu schützen:

“Obviously, the uniforms don’t get rid of the sweat,” said one U.S. hockey equipment distributor who has been hearing complaints from players and trainers. "Natürlich, die Uniformen nicht loszuwerden, der Schweiß", sagte ein US Hockey Ausrüstung Distributor, der seit Anhörung Beschwerden von Spielern und Trainern. “It just goes right down into the gloves, the pants, the shin pads and the skates.” "Es geht nur rechts in die Handschuhe, Hosen, die Schienbein Pads und die Schlittschuhe."

And: Und:

“Industry sources say the company did not do enough testing under game conditions. "Die Industrie Quellen sagen, die Firma habe nicht genug für Tests unter Bedingungen Spiel.

“The material itself is not performing the way they originally designed,” one industry insider said. "Das Material selbst ist nicht die Erfüllung der Art, wie sie ursprünglich entworfen", sagte ein Insider der Industrie. “There was not enough due diligence performed on this material prior to putting these uniforms on the entire league.” "Es war nicht genug Sorgfalt auf das Material vor der Umsetzung dieser Uniformen auf der gesamten Liga."

Both Reebok and the NHL this week dispatched PR apologists to try and stem the mounting damage: “Both the league and Reebok insist the new jerseys are here to stay,” the Globe and Mail claimed. Beide Reebok und der NHL in dieser Woche versandt PR Apologeten, um zu versuchen, Stammzellen die Montage Schäden: "Sowohl die Liga und Reebok darauf, die neuen Trikots sind hier zu bleiben", der "Globe and Mail behauptet. Hockey fans across the continent have got to know that the league’s administrator and corporate partners are not crooks. Hockey Fans auf dem gesamten Kontinent kennen gelernt habe, dass die Liga der Administrator und Corporate Partner sind keine Betrüger.

The Globe continues: “Besides excess sweating, other complaints have focused on the fact they appear to rip more easily. The Globe weiter: "Neben über Schwitzen, andere Beschwerden haben sich auf die Tatsache, dass sie offenbar mehr leicht zerreißen. And some players don’t like the tighter fit, which they find more restrictive.” Und manche Spieler nicht wie die strengeren passen, die sie finden mehr restriktiv. "

Capitals’ forwards in particular appear restricted in their shooting motions. Capitals' leitet insbesondere erscheinen in ihrer Dreharbeiten Bewegungen.

Once upon a time, the heart of the uniform system madness-fiasco perpetrated by Reebok was the absence on the part of the manufacturer of any sense that hockey, with its sweater, had always had a novel connection between player and fan. Es gab eine Zeit, das Herz des einheitlichen Systems Wahnsinn - Fiasko verübt von Reebok war das Fehlen der Hersteller von Sinne, dass Hockey, mit seinen Pullover, hatte immer noch eine neuartige Verbindung zwischen Spieler und Fans. By that I mean, those colors arranged in a particular style, and housed in an Everyman’s comfort, were a novelty in all of sport, and cherished by generations of North Americans. Damit meine ich, die Farben, die in einer bestimmten Art, und sich in einem Jedermannsrechte Komfort, waren eine Neuheit in allen Sportarten, und gehegt und gepflegt von Generationen von Nordamerika. Whatever value brought about by the company’s fashion re-engineering — and that’s seriously under dispute these days — Reebok aptly demonstrated that it never valued the wishes and allegiances of the hockey fan. Unabhängig von Wert, die durch die Firma Mode Reengineering - und das ist ernst Streit unter diesen Tagen - Reebok treffend gezeigt, dass es nie wertvoll, die Wünsche und Loyalitäten der Eishockey Fans. Reebok just doesn’t care. Reebok nicht nur Pflege.

But today the discussion is far more serious than fan preferences or trashing a significant tradition. Aber heute ist die Diskussion ist viel ernster als Fan Vorlieben oder wegwerfend eine bedeutende Tradition. The new jerseys are destroying gloves. Die neuen Trikots sind Handschuhe zu zerstören. The new socks are destroying skates. Die neue Socken zerstören Schlittschuhe. Other than that, Reebok’s uniform system is just dandy. Andere als die, Reebok einheitliches System ist nur Dandy. Last week we noted the Letzte Woche haben wir festgestellt, die grave dissatisfaction Grab Unzufriedenheit with them on the part of the Boston Bruins. Mit ihnen auf der Boston Bruins. An Eine executive with the Edmonton Oilers Exekutive mit den Edmonton Oilers more or less told a journalist in town that he wouldn’t let any child of his be caught dead in the Oilers’ new look. Mehr oder weniger sagte ein Journalist in der Stadt, er werde nicht zulassen, daß jedes Kind von seinen gefangen werden tot in der Oilers' neuen Look. And last weekend, Dmitry Chesnokov of Und am vergangenen Wochenende, Dmitry Tschesnokow von Sovetsky Sport Sovetsky Sport and I solicited the opinions on the new unis of the Caps’ trio of Russians — Ovechkin, Kozlov, and Semin. , Und ich bewarb die Stellungnahmen zu den neuen unis des Caps' Trio der Russen - Ovechkin, Koslow, und Semin.

What they told us wasn’t altogether surprising, as soaking evidence mounts across the league. Was sie uns gesagt, war nicht ganz überraschend, als Tränken Beweise Dämpfer in der Liga. Still, as indictments go, theirs was sober, frank, and unsparing. Noch, wie Anklagen gehen, ihnen war nüchtern, ehrlich und schonungslos.

“Yes, I have a problem with my gloves,” Ovechkin told us. "Ja, ich habe ein Problem mit meinen Handschuhen," Ovechkin uns gesagt. “They become extremely wet. "Sie werden sehr nass. I go through two pairs of gloves per period.” Ich gehe durch zwei Paar Handschuhe pro Zeitraum. "

Chesnokov, who is reporting on this matter for his Russian newspaper and granted us access to the players’ reflections, had to ask Ovechkin again if he really meant two pairs per period . Tschesnokow, der Berichterstattung über diese Angelegenheit für seine russischen Zeitungen und gewährt uns Zugang zu den Akteuren dar, hatte zu fragen Ovechkin wieder, wenn er wirklich bedeutete, zwei Paare pro Periode. “Yes, two pairs per period,” he responded. "Ja, zwei Paare pro Zeitraum", antwortete er.

One of the reasons hockey trainers go to great lengths to get gear dry as soon as possible is to prevent player illness. Einer der Gründe, Hockey Ausbildern zu große Längen zu bekommen Getriebe trocken, so bald wie möglich ist, um zu verhindern, Spieler Krankheit. Another is to prevent infection. Ein weiterer ist, um eine Ansteckung zu verhindern. Fingers in wet gloves are particularly susceptible to infections, and if not treated promptly, serious, even life-threatening complications can arise. Finger in der nassen Handschuhe sind besonders anfällig für Infektionen, und wenn nicht sofort behandelt, kann es zu ernsthaften, lebensbedrohlichen Komplikationen entstehen können.

Chesnokov then inquired of Viktor Kozlov. Tschesnokow dann erkundigte von Viktor Kozlov. “At first I explained that the Boston Bruins were not happy with their uniforms and wanted to perhaps revert to the old uniforms,” Chesnokov told me. "Auf den ersten Ich erklärte, dass die Boston Bruins waren nicht zufrieden mit ihren Uniformen und wollte vielleicht wieder auf den alten Uniformen", Tschesnokow mir gesagt hat. ‘’I asked Kozlov whether the Caps and he in particular had any problems with the uniforms. "Ich fragte, ob die Kozlov Caps und er hatte keine Probleme mit der Uniformen. Kozlov said: “I don’t know, no one told us anything. Kozlov sagte: "Ich weiß es nicht, niemand hat uns etwas. But what do you mean ‘problems’ ?” I started to explain it to him: “Moisture is kept on the body and drips down to . Aber was meinst du 'Probleme'? "Ich begann zu erklären, sie zu ihm:" Feuchtigkeit wird auf den Körper und tropft auf. . . ” At this point he interrupted me and said “to the skates!” Actually I wanted to say the gloves, but Viktor seems to have problems with water in his skates.” "An diesem Punkt unterbrach er mich und sagte:" in die Schlittschuhe! "Eigentlich wollte ich sagen, dass die Handschuhe, aber Viktor scheint die Probleme mit dem Wasser in seine Schlittschuhe."

“Yeah! "Ja! Yeah, I think I have the same problem!” Kozlov told Chesnokov. Ja, ich denke, ich habe das gleiche Problem! "Kozlov sagte Tschesnokow. “Actually, I have been noticing a lot of water in my skates. "Eigentlich bin ich merke eine Menge Wasser in meine Schlittschuhe. But I had no idea why! Aber ich habe keine Ahnung, warum! Maybe this is the reason! Vielleicht ist das der Grund! It makes sense if other players have the same problem.” Es macht Sinn, wenn andere Spieler haben das gleiche Problem. "

Chesnokov then thanked him for the interview, and Kozlov said, “No, thank you for enlightening me! Tschesnokow dann dankt ihm für das Interview, Kozlov und sagte: "Nein, ich danke Ihnen für mich aufschlussreich! It all makes sense now.” Es macht Sinn jetzt. "

It would appear that Reebok is being less than forthcoming with the league’s players about the equipment conditions that have settled in in the league’s opening month. Es scheint, dass Reebok wird weniger als bevorstehenden mit der Liga die Spieler über die Ausrüstung Bedingungen, die sich in der Liga der Eröffnung Monat. Or, some certainly aren’t getting word of any acknowledgment. Oder, einige sind sicherlich nicht zu Wort von Anerkennung.

By last weekend Semin hadn’t skated in three full games with the Caps this season, and he didn’t express concern with the equipment. Bis zum vergangenen Wochenende hatte nicht Semin startete in drei volle Spiele mit der Caps in dieser Saison, und er hat nicht äußern Besorgnis über die Ausrüstung. “I just focus on playing,” he said, but he did acknowledge that players didn’t complain about the “old” gear. "Ich habe gerade auf spielen", sagte er, aber er tat es anerkennen, dass die Spieler nicht über die "alten" Gang. Turns out that last weekend he also had something else on his mind — a new contract with the Caps. Stellt sich heraus, dass am vergangenen Wochenende hatte er auch etwas anderes auf seinem Kopf - ein neuer Vertrag mit der Caps.

“I like it here because all of my friends are here,” he told us. "Ich mag es hier, weil alle meine Freunde sind hier", sagte er uns. “I am not the kind of person who likes to move to different places. "Ich bin nicht die Art von Person, die gerne an verschiedenen Orten bewegen. I like my teammates, the management, and the fact that we are a young team.” Ich liebe meine Teamkollegen, die Verwaltung und die Tatsache, dass wir ein junges Team. "

The headline is a quote from Edmonton Oilers president Cal Nichols in an article in Die Überschrift ist ein Zitat aus Edmonton Oilers Präsident Cal Nichols in einem Artikel in der yesterday’s Edmonton Sun Gestern in der Edmonton Sun . Sports columnist Terry Jones devoted his Sunday offering to “the total travesty of the Edmonton Oilers ‘ pyjamas ‘,” the road whites in particular. Sport Kolumnist Terry Jones gewidmet sein Angebot Sonntag "der insgesamt Travestie der Edmonton Oilers" Schlafanzug "," die Straße Weißen im Besonderen.
Here’s more from the team president: Hier ist mehr aus dem Team Vorsitzender:

“I have to be careful here. "Ich muss hier vorsichtig. Reebok paid a lot of money,” [Nichols] said of the project bringing the new uniforms to teams around the league and the obvious NHL memo to everybody in the game that they all must love them. Reebok bezahlt eine Menge Geld, "[Nichols] sagte, der das Projekt bringen die neuen Uniformen zu Teams rund um die Liga und die offensichtliche NHL Memo an alle im Spiel ist, daß sie alle lieben.

I told Nichols I was writing about the awful new Oilers silks. Ich sagte Nichols war ich schriftlich über die schrecklichen neuen Oilers Seide.

“I think that would be a good article to write,” he said. "Ich denke, dass wäre eine gute Artikel zu schreiben", sagte er. “But just put me down for saying I liked our old uniforms. "Aber nur für mich sagen, ich mochte unsere alten Uniformen. I don’t want to sound like an old stick-in-the-mud who can’t go contemporary.” Ich will nicht klingen wie ein alter Stock in der Schlamm, der kann es nicht weitergehen zeitgenössisch. "

You can be sure the Oilers’ faithful are a little more than underwhelmed. Sie können sicher sein, dass die Oilers' treu sind ein wenig mehr als underwhelmed. In his column, Jones suggests that the reader should Google “Oilers” and “uniforms” where you’ll find comments such as In seiner Kolumne, Jones schlägt vor, dass die Leser sollte Google "Oilers" und "Uniformen" finden Sie Kommentare wie

“ Ice Capades awful! “ "Ice Capades schrecklich!"

“ I like the traditional horizontal stripes at the bottom of the old jersey. “ "Ich mag die traditionellen horizontalen Streifen an der Unterseite des alten Trikot."

“ Why mess with tradition? “ "Warum Schlamassel mit der Tradition?"

“ Butt ugly. "Butt hässlich. It looks like someone who hates the Oilers designed this one. “ Es sieht aus wie jemand, der hasst die Oilers entworfen. "

Apparently, there was a method to the madness. Offenbar gibt es eine Methode, um den Wahnsinn.

“We wanted change. "Wir wollten. A lot of things motivated us to look at change. Eine Menge von Dingen motiviert uns zu prüfen. We have a new locker room. Wir haben einen neuen Umkleide. A new team. Ein neues Team. We saw it as rejuvenation. Wir sahen es als Verjüngung. A breath of fresh air,” said [Oilers’ CEO Patrick] LaForge. Ein Hauch von frischer Luft ", sagte [Oilers CEO Patrick] LaForge.

“It was meant to be a sort of a Baltimore Ravens look,” he said. "Es war als eine Art Baltimore Ravens sehen", sagte er.

So how do you get your stripe back? So, wie Sie sich Streifen zurück?

“We can do it,” says LaForge. "Wir können es tun", sagt LaForge. “But not until 2009-2010.” "Aber nicht bis 2009-2010."

A tap of the stick on the ice to Ein Leitungswasser der Stick auf dem Eis zu Kukla’s Korner Kukla's Korner for the primary assist. Für die Grundschule unterstützen.

A report in the Boston Herald Bericht in der Boston Herald is only partially correct. Ist nur teilweise richtig. The Die Globe and Mail ran the following statement Globe and Mail, lief die folgende Erklärung by Reebok, which in part reads: Von Reebok, die in Teil lautet:

After working with NHL players, teams, and equipment managers to gather feedback on the Rbk Edge uniform system, Reebok has decided to provide an alternative jersey to the players who request it. Nach der Arbeit mit NHL Spieler, Teams und Ausrüstung zu sammeln Manager Feedback über die Rbk Edge einheitliches System, Reebok hat beschlossen, die eine Alternative zu Trikot der Spieler, die eine Anfrage stellen.

Many NHL players are satisfied with the current Rbk Edge jersey, but since the start of the season we have received player feedback about the jersey’s moisture management and durability. Viele NHL Spieler sind zufrieden mit der aktuellen Rbk Edge Trikot, aber seit dem Beginn der Saison haben wir erhalten Spieler Rückmeldungen über das Trikot der Feuchtigkeit und Haltbarkeit. Based on this feedback, Reebok will provide players with the option to wear a version with slight sizing and fabrication adjustments. Auf der Grundlage dieses Feedback, Reebok wird den Spielern die Möglichkeit zu tragen eine Version mit leichten Dimensionierung und Herstellung Anpassungen.

In the alternate version, one fabric has been replaced with an air-knit fabric and the bead-away water repellency technology has been removed. In der alternativen Version, ein Stoff ersetzt wurde mit einem Luft - Stricken Stoff und die Perle - weg Wasserabweisung Technologie wurde entfernt. Both jerseys will continue to offer up to four performance materials, including Reebok’s PlayDry moisture-wicking technology and a stretch mesh for increased range of motion and ventilation. Beide Trikots werden auch weiterhin bieten bis zu vier Leistung Materialien, einschließlich Reebok PlayDry Feuchtigkeit - Feuchtetransport Technologie und eine Strecke Maschen für erhöhte Angebot von Bewegung und Belüftung.

There will be no visual difference between the jerseys. Es wird keine optische Unterschied zwischen den Trikots. The newly designed comfort necklines, jersey cut lines, anatomical fit and team designs will remain identical. Die neu konzipierte Komfort Halsausschnitte, Jersey geschnitten, anatomische Passform und Team Designs bleiben identisch. Retail versions of the jersey also will remain unchanged. Retail Versionen der Trikot auch bleiben unverändert.

A tip of the hat to Mr. Eric McErlain, he of Ein Tipp des Hutes an Herrn Eric McErlain er von Off Wing Opinion Aus Wing Stellungnahme , who just excitedly rushed into my office to inform me that the Boston Bruins have returned the entirety of their uniform systems to Reebok, because Bs’ players are drowning and suffering heat stroke in them, and Reebok is agreeing to replacing the entirety of the uniforms, made . , Der gerade aufgeregt rannte in mein Büro, um mich zu informieren, dass die Boston Bruins zurückgegeben haben die Gesamtheit ihrer einheitlichen Systeme Reebok, weil Bs' Spieler sind Ertrinken und Leid Hitzschlag in ihnen, und Reebok ist die Zustimmung zu ersetzen, die Gesamtheit der Uniformen Aus. . . of the old material . . Des alten Materials.

(Eric and I actually man-hugged over the news.) (Eric und ich tatsächlich Menschen umarmte über die Nachrichten.)

Well done, Commissioner Bettman, well done indeed. Gut gemacht, Herr Kommissar Bettman, auch tatsächlich tun. That experiment sure lasted a long time. Das Experiment sicher dauerte eine lange Zeit. NHL Commissioners don’t quite get libraries like U.S. Presidents do, but Bettman needs an Area 51-type hanger into which can be stored scores of Glo-pucks and now Reebok uniform systems. NHL Kommissare nicht recht, wie man Bibliotheken US Presidents tun, aber Bettman braucht eine Fläche 51 - Typ Bügel, in die gespeichert werden können Dutzende von Glo - Pucks und jetzt Reebok einheitliche Systeme.

The Bruins, friends, will be skating soon in those good old fashioned, lovely loose hockey sweaters. Die Bruins, Freunde, werden bald in den Schlittschuh guten altmodischen, reizenden verlieren Eishockey Pullover. Bank on it. Bank auf.

The news broke buried in a story in yesterday’s Die Meldung wurde in einer Geschichte in der gestrigen Boston Herald Boston Herald . Take a lookey: Nehmen Sie eine lookey:

“According to sources in the B’s dressing room, Reebok has been unable to correct problems with the new jerseys introduced this season across the NHL and will replace them at the company’s expense with new uniforms made of the old materials. "Laut den Quellen in der B's Umkleideraum, Reebok hat nicht in der Lage gewesen zu korrigieren Probleme mit den neuen Trikots eingeführt, in dieser Saison in der NHL und ersetzen sie auf Kosten des Unternehmens mit neuen Uniformen aus der alten Materialien.

“Players have complained since training camp that the new jerseys, which are supposed to be lighter and allow sweat to evaporate out through the shirts, have instead trapped water inside and gotten heavier. "Die Spieler haben sich seit dem Trainingslager, dass die neuen Trikots, die angeblich leichter und ermöglichen Schweiß verdunsten durch die Hemden, anstatt gefangen Wasser innen und schwerer geworden. . . “ "

Now then. Nun dann. The Bruins most assuredly will not be the only team returning its players to comfort. Die Bruins den meisten sicherlich nicht die einzige Team wieder seine Spieler zu trösten. But what will Reebok do for replacement uniforms for teams — such as the Caps — who performed wholesale redesigns predicated on the Reebok uniform system at least making it to Halloween? Aber was tun, Reebok Ersatz für die Uniformen für die Teams - wie die Caps - Großhandel Redesigns durchgeführt, die sich auf die Reebok einheitliches System mindestens die es zu Halloween? You may have noticed: The Caps’ new crest and nameplates are sized for smaller, tighter sweaters. Sie vielleicht bemerkt haben: Die Caps "neue Wappen und Namensschilder sind Größe für kleinere, enger Pullover. This is going to get real interesting. Dies geht um echte interessant.

As is Reebok’s next shareholders’ meeting. Wie Reebok nächsten Hauptversammlung.

Update: After tonight’s game I had a chance to listen in on the opinions of three very prominent Washington Capitals about the conditions they’re enduring because of Reebok’s uniform system. Update: Nach dem heutigen Spiel hatte ich eine Chance, auf die Meinungen der drei sehr prominente Washington Capitals über die Bedingungen, die sie sich wegen der anhaltenden Reebok einheitliches System. You will find them interesting, I promise. Sie finden sie interessant, ich verspreche. Will be publishing them later this weekend. Veröffentlichen wird sie später an diesem Wochenende.

The good folks at Die guten Leute an HockeyWidgets.com have the new RBK Edge sweater for all 30 teams, both home and away, up for rating and opinions. Haben den neuen RBK Edge Pullover für alle 30 Teams, die beide Heim- und Auswärtsspielen, für die Bewertung und Stellungnahmen. For comparison’s sake, they have a smaller version of the “old system.” Zum Vergleich willen, sie haben eine kleinere Version des "alten Systems."

The Capitals are doing very well so far. Die Hauptstadt sehr gut, so weit. On a five-star scale, the Caps are one of seven teams to rate four stars. Auf einer Skala mit fünf Sternen, die Caps sind eines der sieben Teams zu bewerten vier Sterne. No one has five. Niemand hat fünf.

Go rate them Gehen Sie bei ihnen here Hier .

An attempt to provide a sense of the atmosphere I encountered in and about Verizon Center beginning late Saturday afternoon: Ein Versuch, ein Gefühl für die Atmosphäre, die ich in und über Verizon Center Anfang späten Samstag Nachmittag:

4:45 p.m.: We do not have anything approaching hockey weather. 4:45 Uhr: Wir haben nichts näher Eishockey Wetter. In fact, walking down 6th St. under a blazing sun, I’m uncomfortable in merely bluejeans and a business shirt. In der Tat gehen 6. St. unter einer prallen Sonne, ich bin unbequem in der lediglich bluejeans und ein Business Hemd. But I’m better off than six fans I pass who are outfitted in new red Reebok Caps’ sweaters; they are collapsed and passed out against Verizon Center walls, sweat pouring off their temples. Aber ich bin besser als ich sechs Fans, die sich sowohl in den neuen roten Reebok Caps' Pullover, sie sind zusammengebrochen und hat sich gegen Verizon Center Wände, Schweiß abgießend ihre Tempel. District Police revive them by removing the new sweaters and replacing them with old CCMs. Bezirk Polizei sie wieder zu beleben, indem Sie die neue Pullover und ersetzen sie mit alten CCMs. Almost instantly the fans recover. Fast sofort die Fans erholen.

Seriously, I saw a fair number of fans in these rib-huggers out in the heat, and none of them seemed to be moving 9 percent faster than me. Ernst, sah ich eine faire Anzahl von Fans in diesen Rippe - huggers die in der Wärme, und keiner von ihnen schien zu bewegen 9 Prozent schneller als ich.

The Caps have a number of young, attractive staffers scurrying about 6th and F Streets on Segways distributing pocket schedules. Die Caps haben eine Reihe von jungen, attraktiven Mitarbeiter jagen über 6. und F Streets auf Segways verteilen Tasche Zeitpläne.

5:05: The former Modell’s Caps’ and Wizards’ gear store, which nobody seems to know is named what now, easily has 60 or 70 shoppers in it two hours before the game. 5:05: Der ehemalige Modell der Caps "und Wizards' Gang zu speichern, die niemand scheint zu wissen, was jetzt ist, leicht hat 60 oder 70 Käufer in der sich zwei Stunden vor dem Spiel. It’s actually quite difficult to move around in, it’s so congested. Es ist wirklich sehr schwer zu bewegen, ist es so überlastet. There is rack after rack of new color and logo caps, and they are disappearing fast. Es ist nach dem Rack Rack neuer Farbe und Logo Mützen, und sie verschwinden schnell. The lines at the two registers are consistently six or seven people deep. Die Linien an den beiden Registern sind konsequent sechs oder sieben Menschen tief. The team’s new look has been manufactured in a massive array of fashion in this shop, and it’s clearly popular with fans on opening night at home. Das Team des neuen Look hergestellt wurde in einer massiven Array der Mode in diesem Geschäft, und es ist klar beliebt bei Fans über die Öffnung Nacht zu Hause.

Back outside en route to the press entrance, I seize upon an amazing sight: a band of about 25 or 30 men and women — mostly men — congregated on 7th St. wearing hot red wigs, red dresses , and red athletic shoes. Zurück außerhalb auf dem Weg in die Presse Eingang, ich ergreifen, die eine erstaunliche Augen: eine Gruppe von etwa 25 oder 30 Männer und Frauen - meist Männer - versammelte am 7. St. Tragen heißen roten Perücken, rote Kleider, und rote sportliche Schuhe. This is no ordinary opening night of hockey at home, I think. Dies ist keine gewöhnliche Nacht Eröffnung der Hockey zu Hause, denke ich.

5:20: Predictably, it’s novelty-night crowded in the press lounge. 5:20: Wie vorherzusehen, es ist Neuheit - Nacht voll in der Presse Lounge. Comcast among other broadcast outlets is doing a remote outside the rink, drawing a lot of media personnel who’d otherwise be in the lounge. Comcast unter anderem Sendung Verkaufsstellen tut einem entfernten außerhalb der Eisfläche, der eine Menge Personal, die Medien würden sonst in der Lounge. I arrive in the lounge with a mission to survey various media for their respective slottings of the Caps in the East this season. Ich Ankunft in der Lounge mit einer Mission zur Vermessung von verschiedenen Medien für ihre jeweiligen slottings der Caps im Osten in dieser Saison. Here’s what I achieve: Hier ist, was ich erreichen:

Mike Vogel: 3rd (obviously, he has the Caps winning the Southeast) Mike Vogel: 3. (natürlich, er hat den Sieg der Caps Südosten)

Ron Weber: 10th (ouch!) Ron Weber: 10. (Aua!)

Eric McErlain: 7th Eric McErlain: 7.

Corey Masisak: 7th Corey Masisak: 7.

Dmitry Chesnokov: 6th Dmitry Tschesnokow: 6.

6:00: In the press box I’m seated between Eric McErlain and Dmitry Chesnokov. 6:00: In der Presse Feld Ich bin sitzt zwischen Eric McErlain und Dmitry Tschesnokow. Meaning, my hockey education will be advanced tonight, and I’ll also have the immediate company of good friends. Sinne, meine Hockey Bildung wird heute abend fortgeschritten, und ich werde auch die sofortige Unternehmen von guten Freunden. To the right of Eric is a Voice of America reporter originally from the Czech Republic. Auf der rechten Seite von Eric ist eine Stimme von Amerika Reporter ursprünglich aus der Tschechischen Republik. A couple of reporters in our row mention that the Caps have preserved a press box working space — all season long — for the departed Dave Fay. Ein paar Reporter in der Zeile erwähnt, dass die Caps haben, erhalten eine Pressekonferenz Feld arbeiten Raum - alle Saison lang - für die abgereist Dave Fay. I mention to the VOA guy that my recollection was that Mr. Leonsis established that policy within a day or two Dave’s leaving us. Ich erwähne der VOA Kerl, dass meine Erinnerung war, dass Herr Leonsis festgestellt, dass innerhalb von ein oder zwei Tagen Dave's uns verlassen. Incidentally, the bottom of page 1 of the Caps’ 2007 Media Guide carries a dedication to Fay. Übrigens, die unten auf Seite 1 der Caps' 2007 Media Guide führt ein Engagement für Fay.

6:15: I’m in the refreshment area of the press box, which is partially glassed in, and seeking quiet there because Tim Lemke of the Washington Times is interviewing me about blogging and its impact on the Caps. 6:15: Ich bin in der Erfrischung Bereich der Presse Box, die teilweise verglast ist, und die Suche nach Ruhe, weil Tim Lemke von der "Washington Times ist Befragung mich über das Bloggen und die Auswirkungen auf die Caps. He emailed me a week or so ago and informed me that he’d already spoken with Eric McErlain (good idea, that) and Jon Press. Er per E-Mail mir eine Woche oder so vor und informierte mich, dass er bereits gesprochen mit Eric McErlain (gute Idee, dass) und Jon Press.

The interview lasts longer than I thought it would simply because Tim and I have a real interesting and easy exchange, and he asks good questions. Das Interview dauert länger, als ich dachte, es wäre einfach, weil Tim und ich habe eine echte interessante und leicht austauschen, und er fordert gute Fragen. Also, because I love talking about this topic. Auch, weil ich die Liebe reden zu diesem Thema. Lemke mentions his impression that the four of us put a lot of work into OFB. Lemke nennt seinen Eindruck, dass die vier von uns haben viel Arbeit in OFB. I don’t quite know how to respond; objectively you could posit that we devote a healthy number of hours each week to the site, but even when I’m writing at 2:00 or 3:00 in the morning, knowing I’ll be dragging in the office the next day by early afternoon, I never view the endeavor as labor. Ich kann mich nicht mehr wissen, wie zu reagieren; objektiv können Sie postulieren, dass wir widmen einer gesunden Anzahl von Stunden pro Woche auf der Website, aber auch, wenn ich schriftlich um 2:00 oder 3:00 in der Früh, zu wissen, I ' Lle werden Ziehen im Büro am nächsten Tag durch die frühen Nachmittag, habe ich nie das Bestreben der Arbeitskräfte.

Full disclosure (sort of): three times I ask Lemke to turn off his recorder so that we can chat off the record. Vollständige Offenlegung (Art): drei Mal frage ich Lemke zu deaktivieren seinem Recorder, so dass wir chatten können "off the record". I want to provide him as full a sense as possible of what has happened to us over the past year, and various members of the hockey community have shared with me, with a good deal of candor, what they perceive the state of things media in D.C. to be. Ich möchte ihm als ein Gefühl wie möglich von dem, was passiert ist, um uns über die vergangenen Jahre, und verschiedene Mitglieder der Hockey Gemeinde mit mir geteilt haben, mit einem guten Maß an Offenheit, was sie wahrnehmen, den Stand der Dinge Medien in der DC zu sein. Mike Vogel once told me that 80 percent of what he hears in his hockey travels necessarily has to end up on the cutting room floor. Mike Vogel hat mir einmal erzählt, dass 80 Prozent von dem, was er hört, in seinem Eishockey Reisen unbedingt zu Ende auf der Zerlegungsraum Stock. “It’s a good way to preserve friendships,” he told me. "Es ist eine gute Möglichkeit, Freundschaften zu bewahren", sagte er zu mir. (Continued) (Fortsetzung)

“ When E. F. Hutton talks, people listen. “ "Wenn der EF Hutton Gespräche, die Menschen hören."

Sidney Crosby may have never heard that famous catch phrase since Sidney Crosby Mai noch nie gehört, dass berühmte Schlagwort seit E.F. Hutton’s EF Hutton's last commercials were right around the time of his birth. Letzte Werbespots wurden rund um die Zeit seiner Geburt. However, Sidney Crosby is talking, and Reebok is listening. Allerdings, Sidney Crosby spricht, und Reebok zuhört. Crosby is talking about the Crosby spricht über die complaints of waterlogged equipment Beschwerden von feuchten Ausrüstung the new RBK Edge “uniform system” has caused. Der neuen RBK Edge "einheitliches System" verursacht hat. From the Von der Pittsburgh Post-Gazette - Pittsburgh Post Gazette :

Reebok officials have tweaked the jerseys of their new Edge uniforms being used across the NHL this season, in part because Penguins captain Sidney Crosby spoke with company officials and expressed some concerns. Reebok Beamten haben optimiert die Trikots ihrer neuen Edge Uniformen werden in der NHL in dieser Saison, zum Teil deshalb, weil Penguins Kapitän Sidney Crosby sprach mit Unternehmen Beamten und einige Bedenken geäußert.

Crosby, who has endorsement deals with Reebok, conveyed his and his teammates’ problem with the water-resistant material, which traps perspiration and forces it to run down and pool in players’ gloves and skates. Crosby, der sich mit Billigung Reebok, überbrachte er und seine Mannschaftskameraden 'Problem