On Frozen Blog Em congelados Blog

Our good friend Dmitry Chesnokov of O nosso bom amigo Dmitry Chesnokov de Sovetsky Sport Sovetsky Sport (your Russian needs to be pretty polished to read it) was able to reach Alexander Ovechkin by telephone today and get his reaction to (O russo precisa ser bonito polido para lê - lo), foi capaz de atingir Alexander Ovechkin por telefone hoje e comece a sua reacção ao Sidney Crosby’s new contract Sidney Crosby de novo contrato with the Penguins. Com os Penguins. Here’s what he told Dmitry: Veja o que ele disse Dmitry:

“What can I say? "O que eu posso dizer? Good for Crosby! Bom para Crosby! It is easier for any player to come out and play when he knows that his future is secure. É mais fácil para qualquer jogador a sair e jogar quando ele sabe que o seu futuro está seguro. I think Pittsburgh wasted no time offering Crosby the deal because of what Edmonton did trying to sign a restricted free agent. Penso Pittsburgh desperdiçou nenhum tempo Crosby oferecendo o negócio por causa do que fez Edmonton tentando assinar um agente livre restrito. Any Canadian team (and not only Canadian) could have offered great terms to Crosby in the future. Qualquer equipa canadiana (canadense e não só) poderia ter oferecido grande termos de Crosby no futuro. And who knows if the Penguins could have matched it. E quem sabe se o Penguins poderia ter correspondência ele. But now Sindey is staying in Pittsburgh, and will stay there beyond 2013, in my opinion.” Mas agora Sindey é ficar em Pittsburgh, e vai ficar lá fora 2013, em minha opinião ".

When asked about his contract, Ovechkin said: Quando perguntado sobre seu contrato, Ovechkin disse:

“I will negotiate with the Capitals myself. "Vou negociar com as Capitais mim. To be precise, I will wait for their offer. Para ser mais preciso, vou esperar pela sua oferta. If I like it, I will sign the contract. Se eu como ele, vou assinar o contrato. If I don’t, then I will get myself an agent (I don’t have one right now) to represent me in talks with the Capitals.” Se não, então vou - me um agente (eu não tenho um direito agora) para representar - me em conversações com os Capitais ".

TSN is TSN é reporting Reporte that the Edmonton Oilers this week offered a lucrative multi-year pact to restricted free agent winger Thomas Vanek of the Buffalo Sabres. Que o Edmonton Oilers esta semana ofereceu uma lucrativa vários anos pacto para agente livre restrito ala Thomas Vanek do Buffalo Sabres. Lucrative as in 7 years and $50 million. Lucrativas como nos 7 anos e US $ 50 milhões. Edmonton would have had to pony up four first-round draft picks as compensation for Vanek (43 goals in his sophomore NHL campaign). Edmonton teria tido a pony até quatro primeiro - redonda tabela de jogos como compensação por Vanek (43 gols em seus sophomore NHL campanha).  

However, in just the past few moments Sabres’ management convened a presser to announce its decision to match the Oilers’ offer sheet. No entanto, em apenas os últimos momentos Sabres' gestão convocou uma presser a anunciar a sua decisão de combinar as Oilers' oferecem folha.

Yesterday we suggested that there appeared to be fissures in the solvency of Gary Bettman’s revamped fiscal landscape for the league. Ontem sugeriu que ali apareceram fissuras nos a ser a solvência das Gary Bettman's renovada paisagem fiscais para o campeonato. Today’s news out of Edmonton and Buffalo suggests that the dam has broken. Hoje, a notícia de Edmonton e Buffalo sugere que a barragem foi quebrado.  

Update: How dirty are Kevin Lowe’s hands in this? Update: Como estão sujas Kevin Lowe's mãos neste? Kukla links to an answer: Links para uma resposta:

“GM Darcy Regier said he contacted Kevin Lowe last night and tried to persuade him not to make the offer, that they were always going to match whatever offer the Oilers might make.  Larry Quinn’s statement: “We were never not going to match an offer on Thomas.” "GM Darcy Regier disse ele contactou Kevin Lowe última noite e tentou persuadi - lo a não fazer a oferta, que estavam indo para sempre oferecer o que corresponde a Oilers poderia fazer. Larry Quinn da declaração:" Nós nunca foram não vai se igualar Uma oferta sobre Thomas. "

Like throngs of shoppers descending upon the mall on the day after Thanksgiving, the NHL’s 30 general managers are getting their credit cards ready for 12:00:01 p.m. this afternoon when the Unrestricted Free Agent signing period begins. Like throngs de compradores descendente sobre o lojas no dia após Thanksgiving, o NHL's 30 gerentes estão recebendo seu cartão de crédito pronto para 12:00:01 horas da tarde quando o Unrestricted Free Agent assinatura prazo começa.

The top dogs available are well known, with names like Gomez, Drury, and Briere speculated to get over $7 million on deals that last 5 seasons or longer. O topo cães disponíveis são bem conhecidos, com nomes como Gomez, Drury, e Briere especulado para obter mais de US $ 7 milhões em negócios que durar 5 temporadas ou mais. Sheldon Souray of the impressive point blast and suspect defensive coverage is said to be able to command over $6 million on a similarly tenured deal. Sheldon Souray do ponto impressionante explosão e suspeito cobertura defensiva, diz - se ser capaz de comando mais de US $ 6 milhões em um similarmente tenured lidar. The silly season, indeed. O bobo época, aliás.

While obviously commenting on any moves the Caps might make — and I’m guessing the Caps bring in a mid-range offensive defenseman — we’ll also have thoughts on today’s movement of the bigger names. Embora evidentemente comentar sobre quaisquer movimentos do Caps poderia fazer - e estou adivinhando o Caps trazer num meados de gama ofensiva defenseman - nós também temos hoje reflexões sobre o movimento dos maiores nomes. It’s interesting to note that there is also a school of thought that figures the top-tier UFAs to not sign today, weighing offers and making sure every club has a chance to drive that price up. É interessante notar que há também uma escola de pensamento que os montantes a alto nível UFAs para não assinar, hoje, pesando ofertas e certificando - se cada clube tem a chance de que o preço por unidade. That will be something to track as well. Isso vai ser algo para monitorar também.

So grab your libation of choice, fire up the internet, and join us in watching the GMs acting like Crazy Eddie — the prices will likely be insane. Então pegam suas libation de escolha, o fogo até a internet, e juntar - nos em prestar atenção ao GMs agindo como Crazy Eddie - os preços provavelmente será insano.

Update: you can watch TSN’s Free Agency Show at NHL.com. Update: você pode assistir TSN's Free Agência Show no NHL.com. The link is on the front page. O link está na página principal.

12:18 — We’re under way . 12:18 - Estamos em curso. . . (Continued) (Continua)

Wondering if the collective bargaining agreement is proving to be a good move fiscally for the players? Quer saber se o acordo colectivo está a revelar - se uma boa jogada fiscal para os jogadores? Today TSN reports that the NHL will have a Hoje TSN relata que a NHL terá um $50.3 million salary cap R $ 50,3 milhões tecto salarial for next season — an increase of more than $6 million from last season. Para a próxima temporada - um aumento de mais de US $ 6 milhões da temporada passada.

The Caps, today below $30 million in committed salary for next season, have quite a bit of  improving space. Os Caps, hoje abaixo de $ 30 milhões em cometidos salário para próxima temporada, ter um pouco de melhorar bastante espaço.