On Frozen Blog Congelate su Blog

• It was a game for the taking at the start of the third period. One team took it; the other took bad penalties. Si trattava di un gioco per il prelievo all 'inizio del terzo periodo. Una squadra che ha preso, l'altro ha preso cattivo sanzioni. Again. Ancora una volta.  
• Seventeen games into the 2007-08 season this is a Caps’ team without an identity. Diciassette giochi nel 2007-08 stagione questo è un Caps' squadra senza una identità.
• A thing of beauty: The Caps’ first goal, when Mike Green’s slick stickhandling and even more impressive dish to Ovechkin rightfully brought Verizon Center fans out of their discounted seats. Una cosa di bellezza: Le capsule 'primo obiettivo, quando Mike's Green nera stickhandling e ancor più impressionante piatto di Ovechkin giustamente portato Verizon Center tifosi fuori della loro sconti seggi. But the dynamic Mike Green has an inexperienced and maturity-challenged alter ego, which we saw about 5 minutes later when he senselessly went stick swinging in Kolzig’s crease.   Ma la dinamica di Mike Green ha un inesperto e di maturità - contestata tuo alter ego, che abbiamo visto circa 5 minuti più tardi, quando egli si è recato insensatamente bastone oscillare nel Kolzig di crescere.

Given Chris Bourque’s conspicuously meager minutes, one wonders what’s the purpose of his recall. Dato Chris Bourque's nell'occhio scarsi minuti, ci si chiede cosa è lo scopo del suo ritiro.

There does appear to be some offensive flash taking hold in Tomas Fleischmann’s game. Ci sembra di essere offensivo lampeggiare alcuni prendono piede in Tomas Fleischmann del gioco. He was outstanding in Ottawa, and he again seemed more confident on the puck tonight. Egli è stato sospeso a Ottawa, e lui sembrava ancora più fiducioso sul disco stasera.

• We’ve watched Martin St. Louis eviscerate the Caps for nearly a decade now, and we keep wondering why no one can lay a heavy hit on him. Abbiamo guardato Martin St Louis eviscerate il Caps per quasi un decennio, ora, e teniamo chiedendo perché nessuno può porre un pesante colpo su di lui. Ever. Mai. It’s one of the least commented upon and most underrated aspects of his offensive game; nightly he manages to keep himself out of harm’s way and yet himself down low among the danger in lethal fashion. E 'uno dei meno commentata e più sottovalutati gli aspetti del suo gioco offensivo; notturno riesce a tenersi fuori del danno stesso modo e ancora giù basso tra il pericolo letale nella moda.    
• Clearly there’s something distinctively atrocious about the Verizon Center ice. Chiaramente c'è qualcosa tipicamente atroci Verizon Centro per il ghiaccio. We’ve heard and read complaints about it really since opening night, and Saturday night the incidence of falling world-class skaters bordered on the burlesque. Abbiamo sentito e letto le denunce di quanto in realtà l'apertura di notte, e sabato notte l'incidenza di cadute di classe mondiale pattinatori bordate sul burlesco. We the television viewing were informed that a matinee basketball game was undoubtedly partly to blame. Abbiamo la televisione di visualizzazione sono stati informati che un matinée basket gioco, è stata sicuramente parte responsabile. But that doesn’t explain the wretched surfaces on preceding weeknights, or the multi-use of other arenas without comparable stumblings in their hockey games. Ma questo non spiega il misero su superfici precedente weeknights, o multiuso uso di altre arene senza comparabili stumblings nei loro giochi di hockey.   

Audrius Zubrus left his position as Senior Regional Sales Manager for the Capitals, but not before working one last game versus the Lightning and a post game send off at RNR Bar & Lounge. Audrius Zubrus lasciato la sua posizione in qualità di Senior Regional Sales Manager per le capitali, ma non prima di lavorare un ultimo gioco contro i fulmini e di un posto fuori gioco inviare a RNR Bar & Lounge. One guess as where he’ll be working next. Uno come indovinare dove verrà lavoro successivo.

Acadie Bathurst Titan center Mathieu Perreault, the Caps’ sixth-round selection in the 2006 draft, has surged to the very top of the QMJHL scoring lead despite playing fewer games than almost all of his peers. Acadie Bathurst Titan centro Mathieu Perreault, il Caps' sesto turno di selezione nel 2006 un progetto, è l'aumento di molto superiore della QMJHL valutazione piombo, nonostante un numero inferiore di giocare i giochi che quasi tutti i suoi coetanei. He was named the Q’s PLayer of the Week for the week of November 5, and in his last three games he’s posted 6 goals and 5 assists. È stato nominato il Q's PLayer della settimana per la settimana di novembre 5, e nei suoi ultimi tre giochi ha postato 6 gol e 5 assist. Last season, Perreault tallied 41 goals and 78 assists in 67 games for the Titan. Scorsa stagione, Perreault contati 41 reti e 78 assist nel 67 giochi per il Titan. He’s on pace to top 140 points in the Q this season. E 'il ritmo di inizio 140 punti in Q questa stagione.

2007 second round draft pick Ted Ruth, a freshman blueliner at Notre Dame, is a +10 in 10 games for the Fighting Irish. 2007 secondo turno progetto di ritiro Ted Ruth, una matricola blueliner a Notre Dame, è un +10 di 10 giochi per il Fighting Irish. He skated a +2 Friday night in Notre Dame’s 2-1 upset on the road of no. Egli skated uno +2 venerdì notte a Notre Dame's 2-1 turbato sulla strada di non. 1 ranked Miami, and he is earning minutes as a top pairing defender with senior Brock Sheahan. 1 classificato Miami, e si è guadagnato minuti una coppia superiore difensore con alti Brock Sheahan. USC was idle this weekend. USC questo fine settimana è stato inattivo.

A guy looking to impress a girl on date night would do well to consider Saturday night in Chinatown. Un ragazzo in cerca di impressionare una ragazza data notte farebbero bene a considerare sabato notte a Chinatown. He could spend less than $100 on two terrific seats for Tampa tomorrow night. Egli potrebbe spendere meno di $ 100 per due posti a sedere per il terribile Tampa domani notte. We who criticize the high cost of pro hockey also call out its great deals, and this is a great promotion by the Washington Capitals: $40 for lower level seats. Noi che criticano gli elevati costi di pro di hockey anche chiamare le sue grandi occasioni, e questo è un grande promozione da parte di Washington Capitals: $ 40 per il più basso livello di seggi.

What would a band of hockey bloggers be without predictions for the new NHL season? Che sarebbe una banda di hockey su ghiaccio, senza essere blogger previsioni per la nuova stagione NHL?

We don’t claim to possess either a crystal ball or spy’s eyes inside the training camps of 29 other clubs, but we thought it might be helpful to our readers to compile a list of offseason (and late last season) player movement, in a concise file, and have a little fun offering up none-too-accountable “Thumbs Up” or “Thumbs Down” forecasts for all 30 teams. Noi non pretendono di essere in possesso di una sfera di cristallo o spiare gli occhi all'interno della formazione campi di 29 altri club, ma abbiamo pensato che potrebbe essere utile ai nostri lettori di compilare un elenco di fuori (e alla fine dello scorso stagione) giocatore di movimento, Concisa in un file, e avere un po 'di divertimento che offre nessuno troppo responsabile "pollice Up" o "pollice giù" le previsioni per tutte le 30 squadre.

Basically, a team earned a “Thumbs up” if we thought its manuevering and maturation suggested that it’d improved upon its 2006-07 points total. In sostanza, un team guadagnato un "pollice alto", se abbiamo pensato che la sua manuevering e maturazione suggerito che avrei migliorato la sua 2006-07 punti totali. Clubs that “stayed pat” or engineered boneheaded signings and/or inexplicable, high-end free agent farewells were awarded “Thumbs down.” Club che "soggiornato colpetto" o ingegneria boneheaded firma e / o inspiegabili, high-end libera Addio agente sono stati premiati "pollice verso il basso."

So we’ve provided everything “primer” a puckhead could need here. Così abbiamo fornito tutto "" primer "un puckhead potrebbe bisogno qui.

Except the beer. Tranne la birra.

Team Squadra	Comings Comings	Goings Va	Youth is Served Gioventù è servito	Verdict Verdetto
	Mathieu Schneider Mathieu Schneider	Selanne and Neidermeyer (for now?), Dustin Penner Selanne e Neidermeyer (per ora?), Dustin Penner	Bobby Ryan Bobby Ryan
	Eric Perrin, Ken Klee, Todd White Eric Perrin, Ken Klee, Todd White	Scott Mellanby, Shane Hnidy, Scott Mellanby, Shane Hnidy, Glen Metropolit, Keith Tkachuk, Glen Metropolit, Keith Tkachuk, Denis Hamel, Eric Belanger, Denis Hamel, Eric Belanger,	Bryan Little (?) Bryan Little (?)
	Glen Metropolit, Aaron Ward, Glen Metropolit, Aaron Ward, Peter Schaefer Peter Schaefer	Shane Donovan Shane Donovan	Matt Lashoff (?) Matt Lashoff (?)
	Jocelyn Thibault Jocelyn Thibault	Almost everyone Quasi tutti	Dan Paille, Drew Stafford Dan Paille, ha Stafford
	Adrian Aucoin, David Hale, Adrian Aucoin, David Hale, Cory Sarich, Owen Nolan Cory Sarich, Owen Nolan	Tony Amonte, Jeff Friesen, Tony Amonte, Jeff Friesen, Roman Hamrlik, Brad Stuart, Roman Hamrlik, Brad Stuart, Andrei Zyuzin Andrei Zyuzin	Eric Nystrom (?) Eric Nystrom (?)
	Matt Cullen Matt Cullen	Jack Johnson, Anson Carter, Jack Johnson, Anson Carter, David Tanabe David Tanabe	None Nessuno	Hmm . Hmm. . .
	Brent Spoel, Robert Lang, Brent Spoel, Robert Lang, Sergei Samsanov, Andrei Zyuzin, Sergei Samsanov, Andrei Zyuzin, Yanic Perreault Yanic Perreault	Michal Handzus, Adrian Aucoin, Michal Handzus, Adrian Aucoin, Peter Bondra, Jason Cullimore Peter Bondra, Jason Cullimore	Jonathon Toews, Patrick Kane, Jonathan Toews, Patrick Kane, Jack Skille Jack Skille
	Scott Hannan, Ryan Smyth, Scott Hannan, Ryan Smyth,	Ken Klee, Pierre Turgeon, Ken Klee, Pierre Turgeon, Ossi Vaananen, Patrice Brisebois Ossi Vaananen, Patrice Brisebois	None Nessuno
	Michael Peca, Jiri Novotny Michael Peca, Jiri Novotny	Brian Boucher, Bryan Berard Brian Boucher, Bryan Berard	Gilbert Brule, Derick Brassard (?) Gilbert Brule, Derick Brassard (?)	Hmm . Hmm. . .
	Todd Fedoruk Todd Fedoruk	Matthew Barnaby, Jon Klemm, Matthew Barnaby, Jon Klemm, Eric Lindros, Ladislav Nagy, Eric Lindros, Ladislav Nagy, Patrik Stefan, Darryl Sydor Patrik Stefan, Darryl Sydor	Niklas Grossman Niklas Grossman
	Brian Rafalski, Dallas Drake Brian Rafalski, Dallas Drake	Robert Lang, Todd Bertuzzi, Robert Lang, Todd Bertuzzi, Kyle Calder, Danny Markov, Kyle Calder, Danny Markov, Mathieu Schneider Mathieu Schneider	Igor Grigorenko Igor Grigorenko
	Sheldon Souray, Joni Pitkanen, Sheldon Souray, Joni Pitkanen, Dustin Penner, Denis Grebeshkov, Dustin Penner, Denis Grebeshkov, Dick Tarnstrom Dick Tarnstrom	Ryan Smyth, Joffrey Lupul, Ryan Smyth, Joffrey Lupul, Petr Sykora, Jason Smith Petr Sykora, Jason Smith	Sam Gagner, Ryan O’Marra (?) Sam Gagner, Ryan O'Marra (?)	Hmm . Hmm. . .
	Richard Zednik, Radek Dvorak, Richard Zednik, Radek Dvorak, Tomas Vokoun Tomas Vokoun	Ed Belfour, Alex Auld, Martin Gelinas, Chris Gratton, Todd Bertuzzi Ed Belfour, Alex Auld, Martin Gelinas, Chris Gratton, Todd Bertuzzi	None Nessuno
	Brad Stuart, Tom Preissing, Brad Stuart, Tom Preissing, Kyle Calder, Michal Handzus, Kyle Calder, Michal Handzus, Ladislav Nagy Ladislav Nagy	Mathieu Garon, Jamie Heward, Mathieu Garon, Jamie Heward, Tom Kostopoulos, Jamie Lundmark, Tom Kostopoulos, Jamie Lundmark, Aaron Miller Aaron Miller	Jonathon Bernier, Jack Johnson Jonathon Bernier Jack Johnson
	Eric Belanger, Sean Hill, Eric Belanger, Sean Hill,	Manny Fernandez, Todd White Manny Fernandez, Todd White	Benoit Pouliot (?) Benoit Pouliot (?)	Hmm . Hmm. . .
	Roman Hamrlik, Bryan Smolinski, Roman Hamrlik, Bryan Smolinski, Tom Kostopoulos Tom Kostopoulos	Sheldon Souray, Radek Bonk, Sheldon Souray, Radek Bonk, Sergei Samsanov, Mike Johnson Sergei Samsanov, Mike Johnson	Carey Price, Kyle Chipchura, Prezzo Carey, Kyle Chipchura, Andrei Kostitsyn Andrei Kostitsyn
	Martin Gelinas, Radek Bonk Martin Gelinas, Radek Bonk	Almost everyone Quasi tutti	Ville Koistinen, Kevin Klein (?) Ville Koistinen, Kevin Klein (?)
	Dainius Zubrus, Vitali Vishnevski, Dainius Zubrus, Vitali Vishnevski, Kevin Weekes, Karel Rachunek Kevin Weekes, Karel Rachunek	Scott Gomez, Brian Rafalski Scott Gomez, Brian Rafalski	Nicklas Bergfors (?) Nicklas Bergfors (?)
	Bill Guerin, Mike Comrie, Bill Guerin, Mike Comrie, Ruslan Fedotenko Ruslan Fedotenko	Almost everyone Quasi tutti	Sean Bergenheim (?) Sean Bergenheim (?)
	Scott Gomez, Chris Drury Scott Gomez, Chris Drury	Michael Nylander, Karel Rachunek, Michael Nylander, Karel Rachunek, Matt Cullen, Kevin Weekes, Matt Cullen, Kevin Weekes, Brad Isbister Brad Isbister	Marc Staal, Ryan Callahan (?) Marc Staal, Ryan Callahan (?)
	Shean Donovan, Luke Richardson, Shean Donovan, Luca Richardson, Denis Hamel Denis Hamel	Mike Comrie, Tom Preissing, Mike Comrie, Tom Preissing, Peter Schaefer, Oleg Saprykin Peter Schaefer, Oleg Saprykin	Nick Foligno, Brian Lee Nick Foligno, Brian Lee
	Daniel Briere, Joffrey Lupul, Daniel Briere, Joffrey Lupul, Jason Smith, Martin Biron, Jason Smith, Martin Biron, Scott Upshall, Kimo Timonen Scott Upshall, Kimo Timonen	Peter Forsberg, Joni Pitkanen, Peter Forsberg, Joni Pitkanen, Kyle Calder, Robert Esche, Kyle Calder, Robert Esche, Todd Fedoruk, Mike York Todd Fedoruk, Mike York	Braydon Coburn, Ryan Parent Braydon Coburn, Ryan genitore
	Alex Auld, Radim Vrbata, Alex Auld, Radim Vrbata, Niko Kapanen, Mike York Niko Kapanen, Mike York	Owen Nolan, Jeremy Roenick, Owen Nolan, Jeremy Roenick, Curtis Joseph, Mike Ricci Curtis Joseph, Mike Ricci	Peter Mueller Peter Mueller
	Darryl Sydor, Gary Roberts, Darryl Sydor, Gary Roberts, Petr Sykora Petr Sykora	Eric Cairns, Joel Kwiatkowski, Eric Cairns, Joel Kwiatkowski, Jocelyn Thibault, Michel Ouellet, Jocelyn Thibault, Michel Ouellet, Nils Ekman, Josef Melichar Nils Ekman, Josef Melichar	Kristopher Letang Kristopher Letang
	Craig Rivet, Jeremy Roenick Craig Rivet, Jeremy Roenick	Scott Hannan, Bill Guerin, Scott Hannan, Bill Guerin, Vesa Toskala Vesa Toskala	None Nessuno	Hmm . Hmm. . .
	Paul Kariya, Keith Tkachuk Paul Kariya, Keith Tkachuk	Radek Dvorek, Dallas Drake, Radek Dvorek, Dallas Drake, Glen Metropolit, Jamie Rivers Glen Metropolit, Jamie fiumi	Erik Johnson Erik Johnson
	Michel Ouellet, Chris Gratton, Michel Ouellet, Chris Gratton, Jan Hlavac Gennaio Hlavac	Cory Sarich, Ruslan Fedotenko, Cory Sarich, Ruslan Fedotenko, Eric Perrin Eric Perrin	Karri Ramo (?) Karri Ramo (?)
	Jason Blake, Mark Bell, Vesa Toskala Jason Blake, Mark Bell, Vesa Toskala	Jeff O’Neill, Michael Peca, Jeff O'Neill, Michael Peca, Yanic Perreault, J.S. Yanic Perreault, JS Aubin	Jiri Tlusty (?) Jiri Tlusty (?)
	Brad Isbister, Ryan Shannon Brad Isbister, Ryan Shannon	Bryan Smolinski, Brent Sopel, Jan Bulis, Rory Fitzpatrick, Bryan Smolinski, Brent Sopel, Jan Bulis, Rory Fitzpatrick,	Luc Bourdon (?) Luc Bourdon (?)
	Michael Nylander, Viktor Kozlov, Michael Nylander, Viktor Kozlov, Tom Poti Tom Poti	Dainius Zubrus, Kris Beech, Dainius Zubrus, Kris Beech, Bryan Muir, Jiri Novotny Bryan Muir, Jiri Novotny	Nicklas Backstrom, Mike Green, Nicklas Backstrom, Mike Green, Tomas Flesichmann Tomas Flesichmann

Japers’ Rink Japers' Rink let the Capitals’ limited season ticket survey out of the bag that once again broached the subject of “Ice Girls”. Lasciare che il Capitali 'limitato abbonamento sondaggio fuori della borsa che, ancora una volta affrontato il tema della "Ice Girls". Neither OrderedChaos nor I received the season ticket survey, so we don’t know if it included more than the five questions mentioned by Japers’. Né OrderedChaos né ho ricevuto la stagione biglietto sondaggio, di modo che non sappiamo se inclusi più di cinque questioni citate dalla Japers'.

Although we have pondered the idea of Anche se abbiamo meditato l'idea di Washington Capitals’ Washington Capitals' Ice Girls Ghiaccio Girls , we don’t know if this is a done deal or not. , Non sappiamo se si tratta di un fatto o di non trattare. Most of the other teams have already held their tryouts. La maggior parte delle altre squadre hanno già dichiarato la loro tryouts. Is Washington behind the curve, so to speak? Washington, è dietro la curva, per così dire? Or have super secret auditions already been held and ice girls are ready to hit the ice on September 8th? O eccellente segreto audizioni hanno già avuto luogo e ghiaccio ragazze sono pronte a colpire il ghiaccio l'8 settembre?

In any case, we were curious as to how many other teams have such squads. In ogni caso, eravamo curiosi di come molte altre squadre hanno tali squadre. The answers may surprise you. Le risposte maggio sorprendere.

• Anaheim Ducks - Anaheim Ducks - Power Players Attori potere
• Atlanta Thrashers - Atlanta Thrashers - Blue Crew Equipaggio blu
• Boston Bruins Boston Bruins Ice Girls Ghiaccio Girls (the link to the Ice Girls main page was lost after migrating to the NHL servers) (Il link alla pagina principale di ghiaccio Girls è stato perso dopo la migrazione verso il server NHL)
• Calgary Flames - Calgary Flames - Ice Crew Equipaggio di ghiaccio
• Carolina Hurricanes - Carolina uragani - Storm Squad Rosa tempesta
• Chicago Blackhawks - Chicago Blackhawks - Ice Crew Equipaggio di ghiaccio
• Columbus Blue Jackets (who actually have 2 groups) - Columbus Blue Jackets (che in realtà sono 2 gruppi) - Power Patrol & Ice Crew Potenza pattuglia & ghiaccio equipaggio
• Dallas Stars - Dallas Stars - Ice Girls Ghiaccio Girls
• Florida Panthers - Florida Panthers - Ice Dancers Ice Dancers
• Nashville Predators (who also have 2 groups) Predatori Nashville (che hanno anche 2 gruppi)
• Goal Girls Classifica Girls
• Dancers Ballerini
• NY Islanders - NY Islanders - Ice Girls Ghiaccio Girls
• Ottawa Senators - Ottawa Senators - Power Patrol Potenza Patrol (more of a spirit group rather than ice girls/cheerleaders) (Più di uno spirito di gruppo, piuttosto che le ragazze di ghiaccio / cheerleaders)
• Philadelphia Flyers - Philadelphia Flyers - Ice Team Ice Team
• Phoenix Coyotes - Phoenix Coyotes - The Pack Il Pack
• Pitsburgh Penguins - Pitsburgh Penguins - Pens Patrol Penne Patrol (more of a spirit group rather than ice girls/cheerleaders) (Più di uno spirito di gruppo, piuttosto che le ragazze di ghiaccio / cheerleaders)
• Tampa Bay - Tampa Bay - Lightning Girls Lampo Girls
• Vancouver Canucks - Vancouver Canucks - Ice Team Ice Team

[update: [Aggiornamento: Dan Steinberg is at Kettler Dan Steinberg è a Kettler and has not seen any “ice-based cheer persons”.] E non ha visto "a base di ghiaccio rallegrare persone".]
[update 2: Dan Steinberg received confirmation from Nate Ewell, Director of Media Relations, that there will be [Aggiornamento 2: Dan Steinberg ricevuto conferma da Nate Ewell, direttore delle relazioni con i media, che non ci saranno no ice-based cheer persons Non a base di ghiaccio rallegrare persone roaming the Phone Booth this season.] La Cabina di roaming Telefono questa stagione.]

We are now full on in the throes of the end of the offseason’s offseason (mercifully, AMC last night offered up an 8:00 airing of ‘Slapshot,’ perhaps as a bit of a kickoff to the NHL’s off-ice action this month). Siamo ormai in pieno il travaglio della fine del son's son (fortunatamente, AMC notte scorsa ha offerto un 8:00 proiettare di "Slapshot, 'forse un po' di un lancio della NHL fuori del ghiaccio Azione di questo mese). By that I mean that any moment now we could see cross the transom the first of what typically is a string of trades clubs make to commence their offseason rebuilding. Per questo voglio dire che qualsiasi momento, ora abbiamo potuto vedere attraversare la poppa la prima di quello che di solito è una stringa di fare mestieri club di cominciare la ricostruzione di fuori di loro. This June the pre-draft dealing buzz isn’t quite what it was last, but I’ve seen too many Draft-Eve seasons to know better. Questa giugno, il progetto di trattare la validita 'ronzio non è esattamente quello che è stata, ma ho visto troppi - Progetto di Eva stagioni di conoscere meglio. The first shoe will eventually drop, and off we’ll be. La prima scarpa alla fine cadere, e saremo fuori. And unlike last June, when the Caps were just out of the first turn in its rebuild race, this summer management has pledged to be an active player for new players. E la differenza nel giugno scorso, quando il Caps erano appena fuori dal primo turno di ricostruire la sua razza, di questa estate, di gestione si è impegnata a svolgere un ruolo attivo per i nuovi giocatori.

Likely we won’t see a blockbuster like last June’s Panthers’ dealing of Roberto Luongo (for junk; and we may not see such lopsidedness again in this lifetime). Probabilmente non sarà possibile vedere un kolossal come lo scorso giugno Panthers' si occupano di Roberto Luongo (per la posta indesiderata, e non possiamo vedere quali lopsidedness ancora in questa vita). Then again, we may see Quindi, ancora una volta, si può vedere Patrick Marleau moved Patrick Marleau spostato . The game within the game taking place now through next Friday night involves the leagues GMs sorting through their UFA and RFA lists, comparing last season’s payroll with ‘07-’08’s projected cap, and charting a course for correction and improvement. Il gioco all'interno del gioco che si svolgono ora attraverso la notte di venerdì prossimo implica l'leghe GMs smistamento attraverso la loro UFA e RFA liste, il confronto della scorsa stagione dipendenti con'07 -'08 'proiettata cappuccio, e un corso per grafici di correzione e di miglioramento. For some clubs, payroll will be pared and some prime players moved. Per alcuni club, il libro paga sarà rispetto e di alcuni primi giocatori spostato. For others (the Caps), payroll will increase, assets added. Per gli altri (il Caps), il libro paga aumenterà, di un patrimonio aggiunto. A fair bit of this correction will take place over the course of the next 10 days. Un po 'di questa correzione si svolgerà nel corso dei prossimi 10 giorni.

Beyond being super submerged below the salary cap (by like tens of millions of dollars), this summer the Caps have consistently and publicly pledged to address their roster remedies through “trades,” Hershey graduations, and potentially the UFA market. Oltre ad essere sommersi eccellente sotto il tetto salariale (come da decine di milioni di dollari), questa estate, il Caps hanno costantemente e pubblicamente impegnato ad affrontare il loro registro attraverso rimedi "mestieri", Hershey graduazioni, e potenzialmente il mercato UFA. In all of their public statements about offseason upgrades, all of management has consistently IDed dealing as a planned strategem, which struck me as brazen in its confidence. In tutte le loro dichiarazioni pubbliche in merito fuori di aggiornamenti, tutti di gestione ha sempre IDed trattano come previsto stratagemma, che mi ha colpito come brazen nella sua fiducia. Notable, effective deals require willing dance partners. Degno di nota, riguarda efficaci richiedono disposti danza partner. Two to tango. Due per ballare il tango. In mid-April, how could Caps’ management have been assured of them come mid-June? A metà aprile, come potrebbe Caps' di gestione è stato assicurato di loro provengono da metà giugno?

The answer may not be all that secret or surprising. La risposta non può essere che tutti i segreti o sorprendente. Because of the team’s plethora of draft picks dating back to 2002, and coupled with the Hershey Bears’ fabulous success the past two seasons, GM George McPhee has strong cards in his dealing hand. A causa della molteplicità di squadra convocazioni risalente al 2002, e unitamente alla Hershey Bears' favoloso successo negli ultimi due stagioni, GM George McPhee ha forti carte in mano sua fronte. He is, for instance, loaded at left wing. Egli è, per esempio, caricati a sinistra. And after last June’s work by his scouts in Vancouver, the organization suddenly seems deep in net. Scorso giugno, e dopo il lavoro con la sua scout a Vancouver, l'organizzazione sembra improvvisamente in profondità in rete. He is perhaps only a year or so away from being enviably deep on the blueline. Egli è forse solo un anno o in modo da essere enviably profonda sul blueline. And again with this Entry Draft, he has multiple picks up high (two picks each in rounds one and two). E di nuovo con questo Risultati Progetto, che ha prende più alta (preleva ogni due turni a uno e due). Add to these factors the team’s unrivaled cap space, and the Caps clearly are a power player on the phones the next 10 days. Aggiungi a questi fattori del team rivali cappuccio spazio, e il Caps chiaramente sono un giocatore di potenza sui telefoni i prossimi 10 giorni. (Continued) (Segue)