Knee-jerks and Notes: Buffalo, 11/27 Knie zuckt zusammen und stellt fest: Buffalo, 11/27

Knee-Jerk Reactions It’s becoming plainly obvious that Verizon Center is home to the worst sheet of ice in the entire NHL. Es ist immer eindeutig klar, dass Verizon Center ist die Heimat der schlimmsten Eisdecke in der gesamten NHL. This was Mike Vogel’s question to Tom Poti in the Caps’ locker room after Monday night’s game: “In the second period it looked like you were playing ball hockey out there.” This was Poti’s reply: Dies war Mike Vogel die Frage an Tom Poti in der Caps' Umkleide nach Montag Nacht Spiel: "In der zweiten Halbzeit sah es wie Sie spielten Hockey Ball da draußen." Das war Poti Antwort:

“That’s how it is every night here . "Das ist, wie es ist jede Nacht hier. . . . . it’s pretty embarassing, to be blunt.”   Es ist ziemlich peinlich, zu stumpf. "

  • “We beat ourselves tonight,” Tom Poti told media in the locker room after Monday’s 3-1 loss to Buffalo. "Wir schlagen uns heute Abend", sagte Tom Poti Medien in der Umkleide nach Montag 3-1 Niederlage gegen Buffalo. Coach Boudreau amplified: “We played as hard as them, just not as smart as them.” A team can rarely turn the puck over as the Caps did Monday night against a “great transition team” in Boudreau’s words and survive.   Trainer Boudreau verstärkt: "Wir spielten so hart wie sie, nur nicht so klug wie sie." Ein Team kann nur selten wiederum den Puck über die Caps war Montag Abend gegen einen "großen Übergang Team" im Boudreau Worte und überleben.
  • Game 3 in the Boudreau regime, and the 3rd game with a fire in the bellies of the boys. Spiel 3 in der Boudreau Regime, und das 3. Spiel mit dem Feuer in den Bauch des Jungen. This night, however, there was a copious amount of turnovers accompanying the desire-fire. Diese Nacht, kam es zu einer ausgiebigen Höhe der Umsätze, die den Wunsch - Feuer.
  • The Erskine-Peters dance card: pretty effective job by Erskine . Die Erskine - Peters Tanz Kreditkarte: ziemlich effektive Arbeit von Erskine. . . narrow decision to Erskine? . Engen Entscheidung, Erskine?
  • The most impressive aspect of Ovechkin’s goal was his refusal to give up on the play. Der eindrucksvollste Aspekt der Ovechkin Ziel war seine Weigerung, die auf dem Spiel. What do you call this power surge move he makes from the wing, racing in, legs churning, defenders often perfectly positioned, which ends with his willing himself to score a goal? Was nennen Sie diese Macht Anstieg bewegt er sich aus dem Flügel, rennen, wirbelnde Beine, Verteidiger oft perfekt positioniert, der mit seinem bereit, sich ein Tor? We the OFB team and our readers need to put our creative thinking caps on and try and name this seemingly unprecedented, fast-action scoring swoop of determined desire and pure prodigy. Wir, die OFB Team und unsere Leser müssen, um unsere kreative Denken Kappen auf und versuchen, und der Name dieser scheinbar beispiellosen, schnell Maßnahmen erzielte Schlag der entschlossenen Willen und reiner Wunderkind.
  • Is it beginning to look to anyone else besides us that Mike Green is emerging (already emerged?) as this hockey’s team’s most dynamic presence on the power play point? Ist es ab, sich auf jemand neben uns, dass Mike Green ist im Entstehen (bereits?), Da dies Hockey Team dynamischsten Präsenz auf der Macht spielen? And not by default, either. Und nicht standardmäßig aktiviert, und zwar entweder.
  • Kolzig with a five-bell, four-alarm fabulous stop on Hecht in the third. Kolzig mit fünf Glocken, vier Alarm fabelhaften Anschlag auf Hecht in der dritten.
  • It pains us to say it, but Michael Nylander pulled an Esa Tikkanen late in the third. Es schmerzt uns zu sagen, aber Michael Nylander zog ein Esa Tikkanen spät in der dritten. (Admittedly with the stakes not quite so high.) It was that kind of night for Michael Nylander. (Zugegeben mit dem Spiel nicht ganz so hoch.) Es wurde diese Art der Nacht von Michael Nylander. he authored two deadly turnovers in the second period that facilitated Buffalo’s lasting 3-1 lead. Er verfasste zwei tödliche Umsätze in der zweiten Periode, erleichtert Buffalo's dauerhaften 3-1 führen. Then, deep in the third, while in the crease behind Ryan Miller, he maneuvered the puck everywhere but into the net, off a rebound of an Alexander Semin shot. Dann, tief in die dritte, während in der Falte hinter Ryan Miller, manövrierte er den Puck, sondern überall in dem Netz, von einer Erholung des Alexander Semin geschossen. You might not see such ill-timed infamy again the rest of the season. After the game, Boudreau told the press that had the Caps gotten that second goal, he felt the momentum achieved from it would have willed them to a tying goal.  Sie können nicht sehen, wie schlecht Zeitüberschreitung Infamie wieder den Rest der Saison. Nach dem Spiel, Boudreau vor der Presse, die die Mütze bekommen, dass zweite Ziel, fühlte er sich von der Dynamik erreicht er gewollt hätte sie zu einem Ziel binden.
  • Viktor Kozlov: an enigma wrapped in a mystery. Viktor Koslow: ein Rätsel, eingewickelt in ein Geheimnis. So much skill, so much size, so much sizzle accompanied by too much fizzle. So viel Geschick, so viel Größe, so viel zischen begleitet von zu viel Sande verlaufen. His numbers this season aren’t bad at all, but you consider what’s in his toolbox, and you’re left puzzled by the frequency with which he authors impact-free shifts. Seine Zahlen in dieser Saison sind nicht so schlecht, aber man bedenkt, was in seinem Werkzeugkasten, und du bist Linke verwundert über die Häufigkeit, mit der er Autoren Auswirkungen freien Schichten.

Now more than a quarter of the way through the season, the Caps have four players in double digits in scoring. Jetzt mehr als ein Viertel der Weg durch die Saison, die Caps haben vier Spieler im zweistelligen Bereich im Torschuss. The Montreal Canadiens, picked by no small number of forecasters to finish outside the Eastern conference’s top eight but currently fifth, have nine players in double digits in scoring. Die Montreal Canadiens, wählte nicht kleine Zahl von Prognosen zu beenden außerhalb der Eastern Konferenz acht aber derzeit fünften, haben neun Spieler im zweistelligen Bereich im Torschuss. Such balance is difficult to defend. Eine solche Balance ist schwer zu verteidigen.   

Unruly Guests Redux Aufsässige Gäste Redux

If you’ve had a chum give you the business for the road atmosphere at Verizon Center during a Penguins’ visit, ring him right now and tell him to turn on Versus. Wenn Sie haben ein anfreunden Ihnen das Geschäft für die Straße Atmosphäre bei Verizon Center während ein Pinguin 'Besuch, der ihm Recht Ring ab und sagen ihm, dass Sie Versus. The Leafs just scored again to go up 2-0 on host Buffalo. Die Leafs soeben wieder zu gehen bis 2-0 auf dem host Buffalo. The crowd reaction is as loud as anything I typically hear in Air Canada Centre for something positive in royal blue and white. Die Menge Reaktion ist so laut wie alles, was ich höre in der Regel Air Canada Centre für etwas Positives in der königlichen blau und weiß. JoeB, calling the game, termed it “a house divided.” JoeB, fordert das Spiel, als sie "ein Haus geteilt."

Indeed. Tatsächlich.

OFB Season Preview OFB Season Preview

What would a band of hockey bloggers be without predictions for the new NHL season? Was wäre ein Band der Hockey Blogger ohne Prognosen für die neue Saison?

We don’t claim to possess either a crystal ball or spy’s eyes inside the training camps of 29 other clubs, but we thought it might be helpful to our readers to compile a list of offseason (and late last season) player movement, in a concise file, and have a little fun offering up none-too-accountable “Thumbs Up” or “Thumbs Down” forecasts for all 30 teams. Wir erheben keinen Anspruch auf besitzen entweder eine Kristallkugel oder Spion in die Augen in die Trainingslager von 29 anderen Vereinen, aber wir dachten, es wäre hilfreich, um unsere Leser auf, eine Liste der Nachsaison (und Ende letzter Saison) Spieler Bewegung, In einem kurzen Datei, und haben ein wenig Spaß bietet sich keine allzu rechenschaftspflichtig "Thumbs Up" oder "Thumbs Down" Prognosen für alle 30 Teams.

Basically, a team earned a “Thumbs up” if we thought its manuevering and maturation suggested that it’d improved upon its 2006-07 points total. Grundsätzlich ist ein Team verdient ein "Daumen hoch", wenn wir dachten, ihre manuevering und Reifung schlug vor, dass es besser werden würde seine 2006-07 Punkte insgesamt. Clubs that “stayed pat” or engineered boneheaded signings and/or inexplicable, high-end free agent farewells were awarded “Thumbs down.” Clubs, dass "blieb klopfen" oder manipulierte boneheaded Unterzeichnung und / oder unerklärlich, high-end freien Vermittler Abschied erhielten "Daumen nach unten."

So we’ve provided everything “primer” a puckhead could need here. Also haben wir alles "Primer" puckhead könnte hier brauchen.

Except the beer. Außer dem Bier.

Team Team Comings Kommen Goings Gehen Youth is Served Die Jugend ist Betreute Verdict Urteil
Mathieu Schneider Mathieu Schneider Selanne and Neidermeyer (for now?), Dustin Penner Selanne und Neidermeyer (heute?), Dustin Penner Bobby Ryan Bobby Ryan Thumbs Down
Eric Perrin, Ken Klee, Todd White Eric Perrin, Ken Klee, Todd White Scott Mellanby, Shane Hnidy, Scott Mellanby, Shane Hnidy,
Glen Metropolit, Keith Tkachuk, Glen Metropolit, Keith Tkachuk,
Denis Hamel, Eric Belanger, Denis Hamel, Eric Belanger,
Bryan Little (?) Bryan Little (?) Thumbs Down
Glen Metropolit, Aaron Ward, Glen Metropolit, Aaron Ward,
Peter Schaefer Peter Schaefer
Shane Donovan Shane Donovan Matt Lashoff (?) Matt Lashoff (?) Thumbs Down
Jocelyn Thibault Jocelyn Thibault Almost everyone Fast jeder Dan Paille, Drew Stafford Dan Paille, Drew Stafford Thumbs Down
Adrian Aucoin, David Hale, Adrian Aucoin, David Hale,
Cory Sarich, Owen Nolan Cory Sarich, Owen Nolan
Tony Amonte, Jeff Friesen, Tony Amonte, Jeff Friesen,
Roman Hamrlik, Brad Stuart, Roman Hamrlik, Brad Stuart,
Andrei Zyuzin Andrei Zyuzin
Eric Nystrom (?) Eric Nystrom (?) Thumbs Down
Matt Cullen Matt Cullen Jack Johnson, Anson Carter, Jack Johnson, Anson Carter,
David Tanabe David Tanabe
None Keine Hmm . Hmm. . .
Brent Spoel, Robert Lang, Brent Spoel, Robert Lang,
Sergei Samsanov, Andrei Zyuzin, Sergei Samsanov, Andrei Zyuzin,
Yanic Perreault Yanic Perreault
Michal Handzus, Adrian Aucoin, Michal Handzus, Adrian Aucoin,
Peter Bondra, Jason Cullimore Peter Bondra, Jason örtlichen
Jonathon Toews, Patrick Kane, Jonathon Töws, Patrick Kane,
Jack Skille Jack Skille
Thumbs Up
Scott Hannan, Ryan Smyth, Scott Hannan, Ryan Smyth, Ken Klee, Pierre Turgeon, Ken Klee, Pierre Turgeon,
Ossi Vaananen, Patrice Brisebois Ossi Vaananen, Patrice Brisebois
None Keine Thumbs Up
Michael Peca, Jiri Novotny Michael Peca, Jiri Novotny Brian Boucher, Bryan Berard Brian Boucher, Bryan Berard Gilbert Brule, Derick Brassard (?) Gilbert Brule, Derick Brassard (?) Hmm . Hmm. . .
Todd Fedoruk Todd Fedoruk Matthew Barnaby, Jon Klemm, Matthew Barnaby, Jon Klemm,
Eric Lindros, Ladislav Nagy, Eric Lindros, Ladislav Nagy,
Patrik Stefan, Darryl Sydor Patrik Stefan, Darryl Sydor
Niklas Grossman Niklas Grossman Thumbs Down
Brian Rafalski, Dallas Drake Brian Rafalski, Dallas Drake Robert Lang, Todd Bertuzzi, Robert Lang, Todd Bertuzzi,
Kyle Calder, Danny Markov, Kyle Calder, Danny Markov,
Mathieu Schneider Mathieu Schneider
Igor Grigorenko Igor Grigorenko Thumbs Down
Sheldon Souray, Joni Pitkanen, Sheldon Souray, Joni Pitkanen,
Dustin Penner, Denis Grebeshkov, Dustin Penner, Denis Grebeshkov,
Dick Tarnstrom Dick Tarnstrom
Ryan Smyth, Joffrey Lupul, Ryan Smyth, Joffrey Lupul,
Petr Sykora, Jason Smith Petr Sykora, Jason Smith
Sam Gagner, Ryan O’Marra (?) Sam Gagner, Ryan O'Marra (?) Hmm . Hmm. . .
Richard Zednik, Radek Dvorak, Richard Zednik, Radek Dvorak,
Tomas Vokoun Tomas Vokoun
Ed Belfour, Alex Auld, Martin Gelinas, Chris Gratton, Todd Bertuzzi Ed Belfour, Alex Auld, Martin Gelinas, Chris Gratton, Todd Bertuzzi None Keine Thumbs Up
Brad Stuart, Tom Preissing, Brad Stuart, Tom Preissing,
Kyle Calder, Michal Handzus, Kyle Calder, Michal Handzus,
Ladislav Nagy Ladislav Nagy
Mathieu Garon, Jamie Heward, Mathieu Garon, Jamie Heward,
Tom Kostopoulos, Jamie Lundmark, Tom Kostopoulos, Jamie Lundmark,
Aaron Miller Aaron Miller
Jonathon Bernier, Jack Johnson Jonathon Bernier, Jack Johnson Thumbs Up
Eric Belanger, Sean Hill, Eric Belanger, Sean Hill, Manny Fernandez, Todd White Manny Fernandez, Todd White Benoit Pouliot (?) Benoit Pouliot (?) Hmm . Hmm. . .
Roman Hamrlik, Bryan Smolinski, Roman Hamrlik, Bryan Smolinski,
Tom Kostopoulos Tom Kostopoulos
Sheldon Souray, Radek Bonk, Sheldon Souray, Radek Bonk,
Sergei Samsanov, Mike Johnson Sergei Samsanov, Mike Johnson
Carey Price, Kyle Chipchura, Carey Price, Kyle Chipchura,
Andrei Kostitsyn Andrei Kostitsyn
Thumbs Down
Martin Gelinas, Radek Bonk Martin Gelinas, Radek Bonk Almost everyone Fast jeder Ville Koistinen, Kevin Klein (?) Ville Koistinen, Kevin Klein (?) Thumbs Down
Dainius Zubrus, Vitali Vishnevski, Dainius Zubrus, Vitali Vishnevski,
Kevin Weekes, Karel Rachunek Kevin Weekes, Karel Rachunek
Scott Gomez, Brian Rafalski Scott Gomez, Brian Rafalski Nicklas Bergfors (?) Nicklas Bergfors (?) Thumbs Down
Bill Guerin, Mike Comrie, Bill Guerin, Mike Comrie,
Ruslan Fedotenko Ruslan Fedotenko
Almost everyone Fast jeder Sean Bergenheim (?) Sean Bergenheim (?) Thumbs Down
Scott Gomez, Chris Drury Scott Gomez, Chris Drury Michael Nylander, Karel Rachunek, Michael Nylander, Karel Rachunek,
Matt Cullen, Kevin Weekes, Matt Cullen, Kevin Weekes,
Brad Isbister Brad Isbister
Marc Staal, Ryan Callahan (?) Marc Staal, Ryan Callahan (?) Thumbs Up
Shean Donovan, Luke Richardson, Shean Donovan, Luke Richardson,
Denis Hamel Denis Hamel
Mike Comrie, Tom Preissing, Mike Comrie, Tom Preissing,
Peter Schaefer, Oleg Saprykin Peter Schaefer, Oleg Saprykin
Nick Foligno, Brian Lee Nick Foligno, Brian Lee Thumbs Down
Daniel Briere, Joffrey Lupul, Daniel Briere, Joffrey Lupul,
Jason Smith, Martin Biron, Jason Smith, Martin Biron,
Scott Upshall, Kimo Timonen Scott Upshall, Kimo Timonen
Peter Forsberg, Joni Pitkanen, Peter Forsberg, Joni Pitkanen,
Kyle Calder, Robert Esche, Kyle Calder, Robert Esche,
Todd Fedoruk, Mike York Todd Fedoruk, Mike York
Braydon Coburn, Ryan Parent Braydon Coburn, Ryan Parent Thumbs Up
Alex Auld, Radim Vrbata, Alex Auld, Radim Vrbata,
Niko Kapanen, Mike York Niko Kapanen, Mike York
Owen Nolan, Jeremy Roenick, Owen Nolan, Jeremy Roenick,
Curtis Joseph, Mike Ricci Curtis Joseph, Mike Ricci
Peter Mueller Peter Müller Thumbs Down
Darryl Sydor, Gary Roberts, Darryl Sydor, Gary Roberts,
Petr Sykora Petr Sykora
Eric Cairns, Joel Kwiatkowski, Eric Cairns, Joel Kwiatkowski,
Jocelyn Thibault, Michel Ouellet, Jocelyn Thibault, Michel Ouellet,
Nils Ekman, Josef Melichar Nils Ekman, Josef Melichar
Kristopher Letang Kristopher Letang Thumbs Up
Craig Rivet, Jeremy Roenick Craig Rivet, Jeremy Roenick Scott Hannan, Bill Guerin, Scott Hannan, Bill Guerin,
Vesa Toskala Vesa Toskala
None Keine Hmm . Hmm. . .
Paul Kariya, Keith Tkachuk Paul Kariya, Keith Tkachuk Radek Dvorek, Dallas Drake, Radek Dvorek, Dallas Drake,
Glen Metropolit, Jamie Rivers Glen Metropolit, Jamie Flüsse
Erik Johnson Erik Johnson Thumbs Up
Michel Ouellet, Chris Gratton, Michel Ouellet, Chris Gratton,
Jan Hlavac Jan Hlavac
Cory Sarich, Ruslan Fedotenko, Cory Sarich, Ruslan Fedotenko,
Eric Perrin Eric Perrin
Karri Ramo (?) Karri Ramo (?) Thumbs Down
Jason Blake, Mark Bell, Vesa Toskala Jason Blake, Mark Bell, Vesa Toskala Jeff O’Neill, Michael Peca, Jeff O'Neill, Michael Peca,
Yanic Perreault, J.S. Yanic Perreault, JS Aubin
Jiri Tlusty (?) Jiri Tlusty (?) Thumbs Down
Brad Isbister, Ryan Shannon Brad Isbister, Ryan Shannon Bryan Smolinski, Brent Sopel, Jan Bulis, Rory Fitzpatrick, Bryan Smolinski, Brent Sopel, Jan Bulis, Rory Fitzpatrick, Luc Bourdon (?) Luc Bourdon (?) Thumbs Down
Michael Nylander, Viktor Kozlov, Michael Nylander, Viktor Kozlov,
Tom Poti Tom Poti
Dainius Zubrus, Kris Beech, Dainius Zubrus, Kris Beech,
Bryan Muir, Jiri Novotny Bryan Muir, Jiri Novotny
Nicklas Backstrom, Mike Green, Nicklas Backstrom, Mike Green,
Tomas Flesichmann Tomas Flesichmann
Thumbs Up

Ray Emery, Prizefighter Ray Emery, Berufsboxer

Everyone remembers the beatdown Senators goalie Ray Emery gave Sabres netminder Marty Biron . Jeder erinnert sich an die beatdown Senatoren Goalie Ray Emery gab Sabres netminder Marty Biron. . . but here’s some great footage from Emery’s days in Binghamton playing for the Sens’ AHL squad, as he pummels non-goalie Josh Gratton of the Philadelphia Phantoms: Aber hier sind einige große Filmmaterial von Emery's Tage in Binghamton spielen für die Sens' AHL Kader, wie er schlägt nicht Torwart Josh Gratton der Philadelphia Phantoms:

The lesson: Do not  mess with Ray Emery. Die Lektion: Nicht Chaos mit Ray Emery.

Jilted GM out West Gets Desperate Jilted GM aus West bekommt Desperate

Thomas Vanek TSN is TSN ist reporting Berichterstattung that the Edmonton Oilers this week offered a lucrative multi-year pact to restricted free agent winger Thomas Vanek of the Buffalo Sabres. Dass die Edmonton Oilers in dieser Woche eine lukrative mehrere Jahre Pakt auf eingeschränkte freien Vermittler Flügelspieler Thomas Vanek von den Buffalo Sabres. Lucrative as in 7 years and $50 million. Lukrative wie in 7 Jahre und 50 Millionen Dollar. Edmonton would have had to pony up four first-round draft picks as compensation for Vanek (43 goals in his sophomore NHL campaign). Edmonton hätte Pony bis vier der ersten Runde Entwurf nimmt als Ausgleich für Vanek (43 Tore in seiner Kampagne Schüler NHL).  

However, in just the past few moments Sabres’ management convened a presser to announce its decision to match the Oilers’ offer sheet. Doch in der Vergangenheit nur wenigen Augenblicken Sabres' Verwaltung einberufen ein Presserfußautomatik zu verkünden ihre Entscheidung mit der Oilers' bieten Blatt.

Yesterday we suggested that there appeared to be fissures in the solvency of Gary Bettman’s revamped fiscal landscape for the league. Gestern haben wir vorgeschlagen, dass es zu sein, Risse in die Zahlungsfähigkeit von Gary Bettman die Neugestaltung der steuerlichen Umfeld für die Liga. Today’s news out of Edmonton and Buffalo suggests that the dam has broken. Heutige Nachrichten aus Edmonton und Buffalo deutet darauf hin, dass der Damm ist gebrochen.  

Update: How dirty are Kevin Lowe’s hands in this? Update: Wie schmutzig sind Kevin Lowe's Hände in dieser? Kukla links to an answer: Links zu einer Antwort:

“GM Darcy Regier said he contacted Kevin Lowe last night and tried to persuade him not to make the offer, that they were always going to match whatever offer the Oilers might make.  Larry Quinn’s statement: “We were never not going to match an offer on Thomas.” "GM Darcy Regier, sagte er kontaktiert Kevin Lowe letzte Nacht und versuchte, ihn nicht um das Angebot, dass sie sich immer an, was die Oilers machen könnte. Larry Quinn Erklärung:" Wir waren niemals nicht an Ein Angebot auf Thomas. "

Free Agency — It’s a Mad Mad Mad Mad World Free Agency - Es ist ein Mad Mad Mad Mad World

The Capitals did as promised: they were major players in the free agent market this offseason. Die Hauptstadt hat wie versprochen: sie waren wichtige Akteure in der freien Vermittler in diesem Nachsaison. And it’s no sure thing that they’re done dealing, as pursuit of RFAs via trades has been a stated goal of the team for months. Und es ist nicht sicher, was sie tun sich, wie Verfolgung RFAs über Handel ist ein erklärtes Ziel des Teams für die Monate.

I’m not saying that Michael Nylander, Viktor Kozlov and Tom Poti were the absolute best hockey players up for grabs; but the signings represent smart moves that directly address the team’s needs without mortgaging the future. Ich bin nicht sagen, dass Michael Nylander, Viktor Kozlov und Tom Poti waren die besten Eishockeyspieler um die Tabellenspitze, aber die Unterzeichnung vertreten intelligente Züge, die direkt an das Team, ohne die Bedürfnisse der Verpfändung der Zukunft. Most importantly, the moves improve the team immediately while keeping enough funds handy to lock in Ovechkin and Semin — I’d rather see the team ante up for those two over any of the big-name forwards in this year’s UFA crop. Am wichtigsten ist, dass die Bewegungen verbessern das Team sofort, während die genügend Mittel bedienen, Schloss in Ovechkin und Semin - Ich würde lieber sehen, die Mannschaft aufbringen für diese beiden über einen der großen Namen leitet in diesem Jahr die UFA Ernte. The Los Angeles Kings took a similar approach to the Capitals’, signing pivot Michal Handzus (four years, $16M), wingers Ladislav Nagy (one year, $3.75M ) and Kyle Calder (two years, $5.5M) and D Tom Preissing (four years, $11M). Die Los Angeles Kings haben einen ähnlichen Ansatz für die Hauptstadt ", die Unterzeichnung Drehpunkt Michal Handzus (vier Jahre, $ 16M), Flügelspieler Ladislav Nagy (ein Jahr, $ 3.75M) und Kyle Calder (zwei Jahre, $ 5.5M) und D Tom Preissing ( Vier Jahre, $ 11M). Another relatively responsible restocking in this offseason of big spending. Ein weiterer relativ verantwortlich Wiederbelegung in diesem Nachsaison große Ausgaben.

How did the other 28 teams fare? Wie sind die anderen 28 Mannschaften Tarif? Well, let’s review a few of the notables. Nun, lassen Sie uns überprüfen einige der Prominenz. Rather than a typical grading system, I’ll attempt a Hollywood Starlet system instead: Scarlett Johansson, Lindsay Lohan, or Nicole Richie. Anstatt eine typische Einstufung System, werde ich versuchen, ein Hollywood Starlet System statt: Scarlett Johansson, Lindsay Lohan, Nicole Richie.

Scarlett Johansson Scarlett Johansson

Scarlett Johansson Undeniably attractive, smart, and sexy. Unbestreitbar attraktive, intelligente, und sexy. And Scarlett ain’t bad either. Und Scarlett ist auch nicht schlecht. Some teams made just the right moves, not only in their choice of players but also with the deals they offered. Einige Teams haben genau die richtige bewegt, und zwar nicht nur bei der Auswahl der Spieler, sondern auch mit der sie beschäftigt sich angeboten. Rather than spending like Donald Trump’s ex-wives, certain teams found the right player(s) for the right price. Anstatt die Ausgaben wie Donald Trump's ehemaligen Ehefrauen, bestimmte Teams gefunden, die richtigen Spieler (n) für den richtigen Preis.

Avalanche fans will be thrilled with Ryan Smyth’s arrival in Colorado. Avalanche Fans werden begeistert mit Ryan Smyth's Ankunft in Colorado. By bringing in Smyth (5 years, $31M) and Scott Hannan (4 years, $18M), the Avs get two rough-and-tumble players whose styles fit the team perfectly. Indem sie im Smyth (5 Jahre, $ 31M) und Scott Hannan (4 Jahre, $ 18M), die Avs erhalten zwei grobe und taumeln Spieler, deren Stile passen das Team perfekt. 31-year-old Smyth’s five-year deal is not only a fairly affordable cap hit, but a reasonable duration as compared to some other signings. 31 Jahre alte Smyth fünf Jahre - viel ist nicht nur eine relativ erschwinglichen Kappe drücken, sondern eine angemessene Dauer im Vergleich zu einigen anderen Unterzeichnung.

The Detroit Red Wings continued their less-is-more approach by signing just one notable player in the first two days of UFA-Fest: Brian Rafalski. Die Detroit Red Wings setzten ihre weniger ist mehr Ansatz, indem Sie sich einfach durch ein Spieler in den ersten zwei Tagen nach der UFA - Fest: Brian Rafalski. After losing 38-year-old Mathieu Schneider to Ducks, the Wings managed to upgrade while not losing a dime by signing 33-year-old Rafalski. Nach dem Verlust von 38 Jahre alten Mathieu Schneider Enten, die Flügel zu aktualisieren, während nicht verlieren ebenso durch die Unterzeichnung 33 Jahre alte Rafalski. His $6M per year for five years is about what the Ducks are paying Schneider per year; yet Rafalski is five years younger. Seine $ 6M pro Jahr für einen Zeitraum von fünf Jahren, was die Enten zahlen Schneider pro Jahr, doch Rafalski ist fünf Jahre jünger. In addition, Rafalski notched 55 points last season (30 on the PP) while playing the Devils’ ultra-conservative system. Darüber hinaus Rafalski Zacken 55 Punkte der vergangenen Saison (30 auf der PP), während der Wiedergabe des Devils "extrem konservativ. One would think he’ll perform even better in the Motor City’s more exciting style of play. Man würde denken, er wird noch besser erfüllen in der Motor City mehr spannende Stil spielen. Once again, Detroit’s management manages to make the right moves without breaking the bank; it’s no wonder they’re perennial contenders. Erneut, Detroit Management verwaltet, damit das Recht bewegt, ohne dass die Bank, es ist kein Wunder, sie sind Staude Wettbewerber.

Lindsay Lohan Lindsay Lohan

Tyrone Biggums Some teams went on benders to rival Ms. Lohan’s. Einige Teams gingen auf Saufereien zu Rivalen Frau Lohan. The New York Rangers and the Philadelphia Flyers signed big name players to obscene contracts — making sexy but crazy moves. Die New York Rangers und den Philadelphia Flyers unterschrieben große Namen Spieler obszöne Verträge - Sexy, aber verrückt bewegt. Like Tyrone Biggums with crack cocaine, neither team could resist the allure of spending with abandon. Wie Tyrone Biggums mit Crack, weder widerstehen konnte der Reiz der Ausgaben mit aufgeben. Clearly both teams’ rosters are dramatically improved for next season; but this sort of freewheeling spending backfires more often than not. Natürlich beide Teams den Rostern sind dramatisch verbessert für die nächste Saison, aber diese Art von Ausgaben Freilauf umschlagen öfter als nicht. They both are trying to buy championships; and in hockey, that rarely works. Sie sind beide Meisterschaften zu kaufen, und im Eishockey, die nur selten funktioniert.

Philadelphia began their binge early, throwing crazy pre-July 1 deals at Kimmo Timmonen and Scott Hartnall — both appealing but now-overpaid players — whose contracts are crazy not so much in terms of annual salary as they are in terms of duration. Philadelphia begann ihre Gelage früh, werfen verrückt vor - 1. Juli geht es bei Kimmo Timmonen und Scott Hartnall - sowohl ansprechende aber jetzt - zuviel Spieler, deren Verträge verrückt sind nicht so sehr in Bezug auf die jährlichen Bezüge, wie sie im Hinblick auf die Dauer. Then the Flyers topped themselves by giving spear-to-the-groin Daniel Briere an eight year deal. Each of these players is undeniably talented; but the dollars and duration of these contracts makes one wonder if Bobby Clarke is still in Philadelphia, working the levers as the man behind the curtain. Dann wird die Flyers Spitze selbst, indem Speer auf die Leiste Daniel Briere ein acht Jahre befassen. Jeder dieser Spieler ist unbestreitbar talentierten, aber der Dollar und die Dauer dieser Verträge ist ein Wunder, wenn Bobby Clarke ist noch in Philadelphia, die Arbeitszeit Hebel, wie der Mann hinter dem Vorhang.

Mind you, the Rangers’ attempt to make the New York Yankees seem like cheapskates is just as stunning. Bedenken Sie, die Rangers' Versuch, die New York Yankees scheinen wie cheapskates ist ebenso beeindruckend. Snagging both Chris Drury and Scott Gomez is quite a feat to be sure. Zerreissend sowohl Chris Drury und Scott Gomez ist durchaus ein Kunststück, um sicherzugehen. But $7M per year to Drury, combined with a $51.5M seven-year deal to Scott Gomez (who has exceeded 20 goals just once in seven years of play), is insanity. Aber $ 7M pro Jahr zu Drury, kombiniert mit einem $ 51.5M sieben Jahren viel zu Scott Gomez (wer hat über 20 Ziele nur einmal in sieben Jahren spielen), ist Wahnsinn.

Including Jaromir Jagr, they now have spent over a third of their salary cap on three players, and they have not signed Brendan Shannahan, Sean Avery, or Henrik Lundqvist yet. Einschließlich Jaromir Jagr, sie haben jetzt mehr als ein Drittel ihres Gehalts Deckel auf drei Spieler, und sie noch nicht unterzeichnet haben, Brendan Shannahan, Sean Avery, oder Henrik Lundqvist noch. Yikes. One wonders how long it will take Jagr to complain about the loss of Nylander if his adjustment to Gomez/Drury is less than perfect. Man fragt sich, wie lange es dauern wird, Jagr zu klagen über den Verlust von Nylander, wenn seine Anpassung an Gomez / Drury weniger als perfekt. In fact, it sounds like he’s already In der Tat, es klingt wie er das bereits laying the groundwork Den Grundstein for future complaining. Für die Zukunft beschweren.

Nicole Richie Nicole Richie

Oh He-Man, behave! So far, the other 2/3 of New York was brutally pillaged by free agency’s raiders. So weit, die anderen 2 / 3 der New York war brutal geplündert durch freie Agentur Raidern. Like Nicole Richie, the Sabres and Islanders are skeletal remnants who practically qualify for Federal disaster assistance. Wie Nicole Richie, und die Sabres Islanders sind skelettalen Überresten, die praktisch für die Bundesrepublik Katastrophe Hilfe.

The Sabres lost both their co-captains and seem to have returned to their spendthrift ways. Die Sabres verloren beide ihre Zusammenarbeit Kapitäne und scheinen sich wieder zurück in die Wege Verschwender. After their season of excellence was eclipsed by the Ottawa Senators, Sabres management let both captains walk away with apparently minimal effort to stop them. Nach ihrer Staffel von Spitzenleistungen wurde verfinstert durch den Ottawa Senators, Sabres Management lassen beide Kapitäne gehen weg mit scheinbar minimalem Aufwand, um sie zu stoppen. With intense league-wide interest in both Drury and Briere, nobody expected the Sabres to retain both players. Mit intensiven Liga - breites Interesse in beiden Drury und Briere, niemand erwartet, dass die Sabres zu erhalten beide Spieler. But losing both is a crushing blow to the team, not just in terms of skill but of leadership as well. Aber beide verlieren ist ein Schlag für die Zerkleinerung Team, und zwar nicht nur in Bezug auf die Fähigkeit der Führung, aber wie gut. Management’s half-hearted contract offers, particularly to local hero Drury, indicate a “well, we tried” attitude settling in with Buffalo’s brass. Lagebericht halbherzig Vertrag bietet, insbesondere im Hinblick auf lokale Held Drury, deuten auf eine "gut, wir haben versucht" Haltung Abrechnung mit Buffalo's Messing. Here’s one Hier ist ein Sabres fan Sabres Fan writing for ESPN who certainly feels that way Schriftlich für ESPN, die sicherlich fühlt sich auf diese Weise

As for the Islanders, they lost Kozlov, Poti, Ryan Smyth — who turned out to be a rather expensive rental, costing two former first-round picks plus this year’s first rounder — captain Jason Smith, and Richard Zednik. Wie für die Islanders, sie verloren Kozlov, Poti, Ryan Smyth - wer sich heraus, dass es eine recht teure Mieten, kostet zwei ehemalige ersten Runde und nimmt in diesem Jahr erstmals in runder - Kapitän Jason Smith, und Richard Zednik. They appear to be emulating the Florida Marlins, only without the championship (well, not in the past 20+ years). Sie scheinen die Emulation der Florida Marlins, nur ohne die Meisterschaft (gut, die nicht in den letzten 20 + Jahre). Next they’ll rename their arena to Nassau Mausoleum. Vor sie benennen ihre Arena zu Nassau Mausoleum. Isles fans cannot be happy losing three of their top six scorers — and their sole UFA signing of Jon Sim is not the answer. Isles Fans können nicht gerne verlieren, drei ihrer sechs Tore - und ihre einzige UFA Unterzeichnung Jon Sim ist nicht die Antwort. Dark days are ahead on the Island. Dunkle Tage vor auf der Insel.

And . Und. . . . .

Other teams were relatively silent, most notably the Caps’ Southeast rivals. Andere Teams waren relativ leise, insbesondere die Caps' Southeast Rivalen. A View from the Cheap Seats Ein Blick aus dem Budget Sitze looked at the Caps’ divisional foes, and is similarly unimpressed with their signings so far. Blickte die Caps' Teilanmeldung Feinde, und ist ähnlich unbeeindruckt mit ihrer Unterzeichnung so weit.

A few other moves of note: the Blues snagged Kariya and Tkachuk (a.k.a. “The St. Louis Boomerang”), the Leafs acquired Jason Blake from the decimated Islanders, and the Penguins wisely re-signed Ryan Whitney (but what’s with the Darryl Sydor signing? Shades of Philly’s Derian Hatcher mistake), and Chicago brought in Robert Lang. Ein paar andere Züge zu erwähnen: die Blues knorrigen Kariya und Tkachuk (alias "The St. Louis Boomerang"), die Leafs erworben Jason Blake von den Islanders dezimiert, und die Pinguine weise der Vertrag mit Ryan Whitney (aber was ist mit den Darryl Sydor Unterzeichnung? Shades von Philly's Derian Hatcher Fehler), und Chicago brachte Robert Lang. The Ducks overpaid Todd Bertuzzi to ensure they have someone to take stupid penalties if Pronger gets hurt. Die Ducks zuviel Todd Bertuzzi um sicherzustellen, dass sie jemanden zu dummen Strafen, we