Mustache Mania Bigote Mania
By DC Sports Chick Por DC Sports Chick
Thursday, November 15, 2007 Jueves, 15 de noviembre de 2007
Last night, I watched the Flyers and Islanders battle it out in Game 6 of the Anoche, miraba a los isleños y Flyers batalla que en el Juego 6 de la 1980 Stanley Cup Finals 1980 Stanley fase final de la Copa on NHL Network. En NHL Network. One of the things that I couldn’t help noticing were the awesome mustaches, such as those sported by Bryan Trottier and Clark Gillies. Una de las cosas que no pude notar fueron los imponentes bigotes, como las de Bryan Trottier equipada y Clark Gillies. Sadly, they just don’t grow ‘em like that anymore. Lamentablemente, sólo que no crecen a verlas como el que más. The only mustachioed man who immediately comes to mind among current NHL players belongs to the Ducks: George Parros. La única mustachioed hombre que viene a la mente de inmediato entre los actuales jugadores de NHL pertenece a la Ducks: George Parros.
Is there a player out there who can raise the bar on mustaches? ¿Hay un jugador por ahí que pueden aumentar la barra de bigotes? (Those nasty Oreo cookie mustaches don’t count, either.) Olie had a good start almost twenty years ago, but he eventually added the goatee before eschewing facial hair altogether. (Los bigotes desagradable oreo no cuentan, tampoco.) Olie fue un buen comienzo, casi veinte años atrás, pero finalmente añadió el goatee antes evitando pelo facial completo. Playoff beards also don’t count, even if Ovechkin did win “Playoff Beard of the Month” from Play barbas también no cuentan, aunque Ovechkin hizo ganar "Playoff Beard del Mes" de PlayoffBeard.com . Since trends are cyclical, it’s only a matter of time before mustache fashion is back. Dado que las tendencias son cíclicos, es sólo una cuestión de tiempo antes de bigote moda está de vuelta. And I don’t want to see those pencil-thin late ’80s mustaches. Think Soup Nazi as opposed to John Waters. Piense Soup Nazi en lugar de John Waters.
Given Leafs C Jiri Tlusty’s recent Dada Leafs C Jiri Tlusty la reciente naughty photo incident Travieso foto incidente , maybe he should start growing a big ol’ mustache for that disguised look (but not too Rollie Fingers or anything). , Tal vez debería comenzar a crecer un gran ol »bigote para que la mirada disimulada (pero no demasiado Rollie Fingers o nada). Just a thought. Sólo un pensamiento.
Lindros: Hockey hero or disappointment? Lindros: Hockey héroe o decepción?
By DC Sports Chick Por DC Sports Chick
Thursday, November 8, 2007 Jueves, 8 de noviembre de 2007
Today, Eric Lindros is expected to announce his retirement from the NHL. Hoy, Eric Lindros se espera de anunciar su retiro de la NHL. Bob Clarke, former Flyers GM and current senior VP, recently Bob Clarke, ex Flyers GM y actual altos VP, recientemente weighed in Pesaba en on Lindros and his potential candidacy for the Hockey Hall of Fame: Sobre Lindros y su potencial candidatura a la Hockey Hall de la Fama: 
“He won MVP, he was an All-Star, he went to the Stanley Cup final. "Ganó MVP, él era un All-Star, fue a la final de la Copa de Stanley. If you eliminate the crap that circled him, he is easily a Hall of Fame hockey player,” said Clarke… “Had his parents left him alone I don’t know what this kid could have done because he could really play.” Si eliminar la basura que en círculos, él es fácil de un Salón de la Fama jugador de jockey ", dijo Clarke…" Si sus padres lo dejaron solo no sé lo que este chico podría haber hecho porque él podría realmente jugar. "
Given the highly contentious history between Clarke and Lindros, many were surprised by Clarke’s overwhelmingly positive remarks. Dada la historia altamente contenciosas entre Clarke y Lindros, muchos se sorprendieron por Clarke's abrumadoramente positivas. Others weren’t so sanguine: Otros no fueron tan optimistas:
“Statistics are great but he wasn’t a good teammate, he wasn’t a good captain, he did not promote the game of hockey the way it should be promoted,” said [Mike] Milbury. "Las estadísticas son grandes, pero él no era un buen compañero, no era un buen capitán, no fomentar el juego de hockey sobre la forma en que debe promoverse", dijo [Mike] Milbury.
Mad Mike isn’t exactly what I would call the voice of reason, but even Flyers fans wouldn’t argue with his sentiments. Mad Mike no es exactamente lo que yo llamaría la voz de la razón, pero incluso los aficionados Flyers no discutir con sus sentimientos. The700Level commented on Lindros’ retirement with similar feelings: Comentó Lindros' jubilación con sentimientos similares:
Within a month the entire town was wearing the orange “88″ jersey. Dentro de un mes a toda la ciudad vestidos de naranja "88" jersey. All we had to do now was sit back and wait patiently for Lord Eric to lead the Flyers to multiple Stanley Cups and…Hart trophies. Todo lo que tenía que hacer ahora es sentarse y esperar pacientemente a que Lord Eric llevar a la Flyers a varios Copas Stanley y… Hart trofeos. Now here we are 16 years later. Ahora aquí estamos 16 años más tarde. No Stanley Cup. No Stanley Cup. One Hart trophy. Un trofeo Hart. And the most concussed human being/biggest disappointment this town has ever seen is retiring. Y la mayoría de concussed ser humano / mayor decepción esta ciudad ha visto nunca se jubilan. And I’ll be honest, I don’t even know what team he was playing for. Y voy a ser honesto, yo no sé qué equipo de la que estaba jugando.
This isn’t to say that Lindros didn’t accomplish a lot during his tenure; he won numerous awards and two Olympic medals and played in six All-Star games. Esto no quiere decir que Lindros no lograr mucho durante su mandato; ganó numerosos premios y dos medallas olímpicas y jugó en seis juegos de las estrellas. He racked up numbers that many players would envy, including his 115 points in the ‘95-’96 season with the Flyers. Se acumularon números que muchos jugadores de la envidia, incluso del 115 puntos en el'95 -'96 temporada con la Flyers. But it was all downhill from there. Pero todo fue cuesta abajo desde allí. Thanks to the Concussion Fairy, who visited frequently (and who also effectively ended brother Brett’s career), the world would never truly know the extent of Lindros’ talents. Gracias a la Concusiones Fairy, que visitó con frecuencia (y que también terminó la carrera de Brett hermano), el mundo nunca sabe realmente el alcance de Lindros' talentos. Some may call it karma, but others could see it as a warning sign of the old adage “don’t count your chickens before they hatch.” No player, no matter how remarkable, is going to singlehandedly transform a so-so team into a powerhouse. Algunos pueden llamarla ye, pero otros pueden verlo como una señal de advertencia del viejo adagio "no cuentan sus pollos antes de que nacen." Ningún jugador, no importa que tan notable, se va a transformar una sola so-so en equipo En el motor. You never know what’s in the cards. Nunca se sabe lo que hay en las tarjetas. After all, I doubt Lindros would have ever imagined when he entered the NHL that he’d be retiring now, fifteen years and eight concussions later. Después de todo, dudo Lindros se podía imaginar, cuando entró en la NHL que él se jubila ahora, quince años y ocho concussions más tarde.

OFB Book Report - Jonesy: Put Your Head Down & Skate OFB libro de informe - Jonesy: Put your Head Down & Skate
By Gustafsson Por Gustafsson
Friday, October 5, 2007 Viernes, 5 de octubre de 2007
The El Middle Atlantic Press Middle Atlantic Press was kind enough to send us an advance copy of their newest title, Tuvo la amabilidad de enviarnos una copia anticipada de su más reciente título, Jonesy: Put Your Head Down & Skate Jonesy: Put your Head Down & Skate , by former Washington Capital Keith Jones. , Por el ex Washington Capital Keith Jones. Drafted in the seventh round of the 1988 draft by the Caps, Jones also played for Colorado and Philadelphia. Redactado en la séptima ronda del 1988 el proyecto por el Caps, Jones también jugó para Colorado y Filadelfia. 
“ Jonesy is the story of Keith’s career in the league as well as all of the interesting stories he accumulated over the course of his career, playing with some of the league’s best players in the last 15 years…” "Jonesy es la historia de Keith la carrera en la liga, así como todos los de las interesantes historias que acumuló en el transcurso de su carrera, jugando con algunos de los mejores jugadores de la liga en los últimos 15 años…"
Written with ESPN’s Escrito con la ESPN John Buccigross John Buccigross , it’s a relatively short book, 187 pages, and a quick and easy read. , Es una relativamente breve libro, 187 páginas, y una rápida y fácil lectura. I finished it in an evening. Terminé en una noche. As you follow Jones’ hockey career, you are treated to some interesting stories (such as his connection to Clyde Petkovich) and some odd facts. Como usted seguir Jones' de hockey carrera, que se esté tratando a algunas historias interesantes (como su conexión con Clyde Petkovich) y algunos hechos impares. For example: Por ejemplo:
- The first NHL game Keith attended was in 1987-8 when the Washington Capitals visited Maple Leaf Gardens. El primer juego de NHL Keith fue asistido en 1987-8, cuando la visitó Washington Capitals Maple Leaf Gardens. Keith’s first NHL game as a player was almost as a Capital at Maple Leaf Gardens. Keith NHL el primer juego como jugador fue casi como Capital en Maple Leaf Gardens.
- Keith is the only player in history to score his first NHL goal at a neutral site. Keith es el único jugador en la historia en marcar su primer objetivo NHL en un sitio neutro.
- Keith is the only player in NHL history to be on three different teams that blew a 3-1 playoff series lead (Washington, Colorado, Philadelphia). Keith es el único jugador en la historia que se NHL en tres diferentes equipos que voló un 3-1 play serie plomo (Washington, Colorado, Filadelfia).
Jonesy has its serious moments as well. Jonesy tiene sus momentos serios también. In the introduction, Keith discusses the death of his older brother Greig for the first time throughout his hockey career and how the experience gave him strength and a human quality he previously lacked. En la introducción, Keith examina la muerte de su hermano mayor Greig por primera vez en toda su carrera y hockey sobre la forma en que la experiencia le dio la fuerza y una calidad humana que anteriormente carecía. The book ends with an ultimate touching and tear-jerking account of why John Poor and his Keith Jones Capitals jersey was the richest man in the rink. El libro termina con un último toque y lacrimógeno jerking cuenta de los motivos por los pobres y su John Keith Jones Capitales jersey era el hombre más rico en el hielo.
Although the book has a few issues, such as the over use of the term “cup of coffee” when referring to a brief stint playing in the NHL, it should not dissuade you from picking up a copy and enjoying the insights. Aunque el libro tiene un número limitado de temas, como el uso de más de la expresión "taza de café" cuando se refiere a un breve tiempo de juego en la NHL, no debería disuadir a usted de tomar una copia y disfrutar de la vista.
Also, be sure to check out Off Wing Opinion as Eric McErlain has been posting some excerpts from the book and has part one of his Asimismo, asegúrese de comprobar hacia fuera Off Wing Opinión como Eric McErlain ha sido la publicación de algunos extractos del libro y tiene la primera parte de su interview with Keith Entrevista con Keith .
OFB Season Preview OFB la temporada
By The OFB Team Por el equipo de OFB
Wednesday, October 3, 2007 Miércoles, 3 de octubre de 2007
What would a band of hockey bloggers be without predictions for the new NHL season? ¿Qué sería una banda de los bloggers que sin hockey sobre las previsiones para la nueva temporada de NHL?
We don’t claim to possess either a crystal ball or spy’s eyes inside the training camps of 29 other clubs, but we thought it might be helpful to our readers to compile a list of offseason (and late last season) player movement, in a concise file, and have a little fun offering up none-too-accountable “Thumbs Up” or “Thumbs Down” forecasts for all 30 teams. No pretendemos poseer una bola de cristal o espía dentro de los ojos de los campos de entrenamiento de los otros 29 clubes, pero pensamos que podría ser de utilidad a nuestros lectores a compilar una lista de temporada baja (y finales de la temporada pasada) jugador movimiento, Concisa en un archivo, y tener un poco de diversión que ofrece hasta ninguno muy responsable "Thumbs Up" o "Thumbs Down" previsiones de los 30 equipos.
Basically, a team earned a “Thumbs up” if we thought its manuevering and maturation suggested that it’d improved upon its 2006-07 points total. Básicamente, un equipo ganó un "Thumbs" si pensamos manuevering su maduración y sugirió que había mejorado su 2006-07 puntos en total. Clubs that “stayed pat” or engineered boneheaded signings and/or inexplicable, high-end free agent farewells were awarded “Thumbs down.” Los clubes que "se quedó palmadita" o ingeniería boneheaded firmas y / o inexplicables, de gama alta agente libre despedidas se concedieron "Pulgares hacia abajo".
So we’ve provided everything “primer” a puckhead could need here. Por lo tanto, hemos puesto a su disposición todo lo "manual" un puckhead podría necesitar aquí.
Except the beer. Excepto la cerveza.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Team Equipo | Comings Unos | Goings Goings | Youth is Served La juventud es Served | Verdict Verdict |
![]() | Mathieu Schneider Mathieu Schneider | Selanne and Neidermeyer (for now?), Dustin Penner Selanne y Neidermeyer (por ahora?), Dustin Penner | Bobby Ryan Bobby Ryan | |
![]() | Eric Perrin, Ken Klee, Todd White Eric Perrin, Ken Klee, Todd White | Scott Mellanby, Shane Hnidy, Scott Mellanby, Shane Hnidy, Glen Metropolit, Keith Tkachuk, Glen Metropolit, Keith Tkachuk, Denis Hamel, Eric Belanger, Denis Hamel, Eric Belanger, | Bryan Little (?) Bryan Little (?) | |
![]() | Glen Metropolit, Aaron Ward, Glen Metropolit, Aaron Ward, Peter Schaefer Peter Schaefer | Shane Donovan Shane Donovan | Matt Lashoff (?) Matt Lashoff (?) | |
![]() | Jocelyn Thibault Jocelyn Thibault | Almost everyone Casi todos | Dan Paille, Drew Stafford Dan Paille, señala Stafford | |
![]() | Adrian Aucoin, David Hale, Adrian Aucoin, David Hale, Cory Sarich, Owen Nolan Cory Sarich, Owen Nolan | Tony Amonte, Jeff Friesen, Tony Amonte, Jeff Friesen, Roman Hamrlik, Brad Stuart, Roman Hamrlik, Brad Stuart, Andrei Zyuzin Andrei Zyuzin | Eric Nystrom (?) Eric Nystrom (?) | |
![]() | Matt Cullen Matt Cullen | Jack Johnson, Anson Carter, Jack Johnson, Anson Carter, David Tanabe David Tanabe | None Ninguno | Hmm . Hmm. . . |
![]() | Brent Spoel, Robert Lang, Brent Spoel, Robert Lang, Sergei Samsanov, Andrei Zyuzin, Sergei Samsanov, Andrei Zyuzin, Yanic Perreault Yanic Perreault | Michal Handzus, Adrian Aucoin, Michal Handzus, Adrian Aucoin, Peter Bondra, Jason Cullimore Peter Bondra, Jason Cullimore | Jonathon Toews, Patrick Kane, Jonathon Toews, Patrick Kane, Jack Skille Jack Skille | |
![]() | Scott Hannan, Ryan Smyth, Scott Hannan, Ryan Smyth, | Ken Klee, Pierre Turgeon, Ken Klee, Pierre Turgeon, Ossi Vaananen, Patrice Brisebois Ossi Vaananen, Patrice Brisebois | None Ninguno | |
![]() | Michael Peca, Jiri Novotny Michael peca, Jiri Novotny | Brian Boucher, Bryan Berard Brian Boucher, Bryan Berard | Gilbert Brule, Derick Brassard (?) Gilbert Brule, Derick Brassard (?) | Hmm . Hmm. . . |
![]() | Todd Fedoruk Todd Fedoruk | Matthew Barnaby, Jon Klemm, Matthew Barnaby, Jon Klemm, Eric Lindros, Ladislav Nagy, Eric Lindros, Ladislav Nagy, Patrik Stefan, Darryl Sydor Patrik Stefan, Darryl Sydor | Niklas Grossman Niklas Grossman | |
![]() | Brian Rafalski, Dallas Drake Brian Rafalski, Dallas Drake | Robert Lang, Todd Bertuzzi, Robert Lang, Todd Bertuzzi, Kyle Calder, Danny Markov, Kyle Calder, Danny Markov, Mathieu Schneider Mathieu Schneider | Igor Grigorenko Igor Grigorenko | |
![]() | Sheldon Souray, Joni Pitkanen, Sheldon Souray, Joni Pitkanen, Dustin Penner, Denis Grebeshkov, Dustin Penner, Denis Grebeshkov, Dick Tarnstrom Dick Tarnstrom | Ryan Smyth, Joffrey Lupul, Ryan Smyth, Joffrey Lupul, Petr Sykora, Jason Smith Petr Sykora, Jason Smith | Sam Gagner, Ryan O’Marra (?) Sam Gagner, Ryan O'Marra (?) | Hmm . Hmm. . . |
![]() | Richard Zednik, Radek Dvorak, Richard Zednik, Radek Dvorak, Tomas Vokoun Tomas Vokoun | Ed Belfour, Alex Auld, Martin Gelinas, Chris Gratton, Todd Bertuzzi Ed Belfour, Alex Auld, Martin Gelinas, Chris Gratton, Todd Bertuzzi | None Ninguno | |
![]() | Brad Stuart, Tom Preissing, Brad Stuart, Tom Preissing, Kyle Calder, Michal Handzus, Kyle Calder, Michal Handzus, Ladislav Nagy Ladislav Nagy | Mathieu Garon, Jamie Heward, Mathieu Garon, Jamie Heward, Tom Kostopoulos, Jamie Lundmark, Tom Kostopoulos, Jamie Lundmark, Aaron Miller Aaron Miller | Jonathon Bernier, Jack Johnson Jonathon Bernier, Jack Johnson | |
![]() | Eric Belanger, Sean Hill, Eric Belanger, Sean Hill, | Manny Fernandez, Todd White Manny Fernandez, Todd White | Benoit Pouliot (?) Benoit Pouliot (?) | Hmm . Hmm. . . |
![]() | Roman Hamrlik, Bryan Smolinski, Roman Hamrlik, Bryan Smolinski, Tom Kostopoulos Tom Kostopoulos | Sheldon Souray, Radek Bonk, Sheldon Souray, Radek Bonk, Sergei Samsanov, Mike Johnson Sergei Samsanov, Mike Johnson | Carey Price, Kyle Chipchura, Precio Carey, Kyle Chipchura, Andrei Kostitsyn Andrei Kostitsyn | |
![]() | Martin Gelinas, Radek Bonk Martin Gelinas, Radek Bonk | Almost everyone Casi todos | Ville Koistinen, Kevin Klein (?) Ville Koistinen, Kevin Klein (?) | |
![]() | Dainius Zubrus, Vitali Vishnevski, Dainius Zubrus, Vitali Vishnevski, Kevin Weekes, Karel Rachunek Kevin Weekes, Karel Rachunek | Scott Gomez, Brian Rafalski Scott Gomez, Brian Rafalski | Nicklas Bergfors (?) Nicklas Bergfors (?) | |
![]() | Bill Guerin, Mike Comrie, Bill Guerin, Mike Comrie, Ruslan Fedotenko Ruslan Fedotenko | Almost everyone Casi todos | Sean Bergenheim (?) Sean Bergenheim (?) | |
![]() | Scott Gomez, Chris Drury Scott Gomez, Chris Drury | Michael Nylander, Karel Rachunek, Michael Nylander, Karel Rachunek, Matt Cullen, Kevin Weekes, Matt Cullen, Kevin Weekes, Brad Isbister Brad Isbister | Marc Staal, Ryan Callahan (?) Marc Staal, Ryan Callahan (?) | |
![]() | Shean Donovan, Luke Richardson, Shean Donovan, Luke Richardson, Denis Hamel Denis Hamel | Mike Comrie, Tom Preissing, Mike Comrie, Tom Preissing, Peter Schaefer, Oleg Saprykin Peter Schaefer, Oleg Saprykin | Nick Foligno, Brian Lee Nick Foligno, Brian Lee | |
![]() | Daniel Briere, Joffrey Lupul, Daniel Briere, Joffrey Lupul, Jason Smith, Martin Biron, Jason Smith, Martin Biron, Scott Upshall, Kimo Timonen Scott Upshall, Kimo Timonen | Peter Forsberg, Joni Pitkanen, Peter Forsberg, Joni Pitkanen, Kyle Calder, Robert Esche, Kyle Calder, Robert Esche, Todd Fedoruk, Mike York Todd Fedoruk, Mike York | Braydon Coburn, Ryan Parent Braydon Coburn, Ryan padre | |
![]() | Alex Auld, Radim Vrbata, Alex Auld, Radim Vrbata, Niko Kapanen, Mike York Niko Kapanen, Mike York | Owen Nolan, Jeremy Roenick, Owen Nolan, Jeremy Roenick, Curtis Joseph, Mike Ricci Curtis Joseph, Mike Ricci | Peter Mueller Peter Mueller | |
![]() | Darryl Sydor, Gary Roberts, Darryl Sydor, Gary Roberts, Petr Sykora Petr Sykora | Eric Cairns, Joel Kwiatkowski, Eric Cairns, Joel Kwiatkowski, Jocelyn Thibault, Michel Ouellet, Jocelyn Thibault, Michel Ouellet, Nils Ekman, Josef Melichar Nils Ekman, Josef Melichar | Kristopher Letang Kristopher Letang | |
![]() | Craig Rivet, Jeremy Roenick Craig Remache, Jeremy Roenick | Scott Hannan, Bill Guerin, Scott Hannan, Bill Guerin, Vesa Toskala Vesa Toskala | None Ninguno | Hmm . Hmm. . . |
![]() | Paul Kariya, Keith Tkachuk Paul Kariya, Keith Tkachuk | Radek Dvorek, Dallas Drake, Radek Dvorek, Dallas Drake, Glen Metropolit, Jamie Rivers Glen Metropolit, Jamie ríos | Erik Johnson Erik Johnson | |
![]() | Michel Ouellet, Chris Gratton, Michel Ouellet, Chris Gratton, Jan Hlavac Enero Hlavac | Cory Sarich, Ruslan Fedotenko, Cory Sarich, Ruslan Fedotenko, Eric Perrin Eric Perrin | Karri Ramo (?) Karri Ramo (?) | |
![]() | Jason Blake, Mark Bell, Vesa Toskala Jason Blake, Mark Bell, Vesa Toskala | Jeff O’Neill, Michael Peca, Jeff O'Neill, Michael Peca, Yanic Perreault, J.S. Yanic Perreault, JS Aubin | Jiri Tlusty (?) Jiri Tlusty (?) | |
![]() | Brad Isbister, Ryan Shannon Brad Isbister, Ryan Shannon | Bryan Smolinski, Brent Sopel, Jan Bulis, Rory Fitzpatrick, Bryan Smolinski, Brent Sopel, Jan Bulis, Rory Fitzpatrick, | Luc Bourdon (?) Luc Bourdon (?) | |
![]() | Michael Nylander, Viktor Kozlov, Michael Nylander, Viktor Kozlov, Tom Poti Tom Poti | Dainius Zubrus, Kris Beech, Dainius Zubrus, Kris Beech, Bryan Muir, Jiri Novotny Bryan Muir, Jiri Novotny | Nicklas Backstrom, Mike Green, Nicklas Backstrom, Mike Green, Tomas Flesichmann Tomas Flesichmann | |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Knee-jerk Reactions: Preseason vs. Philadelphia - Reacciones tirón de la rodilla: Preseason vs Filadelfia
By Empty Maybe Tal vez por vacío
Saturday, September 29, 2007 Sábado, 29 de septiembre de 2007
Channel 1000 popping up, strange bounces, shaky goal-tending, and a furious comeback featuring 5 straight goals — doesn’t sound like your typical preseason game. Canal de 1000 apareciendo, extraño rebota, tembloroso meta tiende, y un furioso regreso con 5 recto objetivos - no suena como el típico preseason juego.
- It’s the preseason, as we keep being told, so it doesn’t mean anything in the long run, but Tom Poti’s turnover leading to Philadelphia’s first goal looked somewhat Goncharian. Es el preseason, como se nos dice, por lo que no significa nada en el largo plazo, pero Tom Poti El volumen de negocios de Filadelfia lo que la primera meta parecía algo Goncharian.
- It can be difficult following a game in a small internet window, but the score sheets made it even harder. Puede ser difícil después de un juego en una pequeña ventana de Internet, pero las hojas de la partitura hizo aún más difícil. Perhaps it’s baseless optimism, but I hope everything will be straightened out soon. Tal vez haya sido el optimismo sin fundamento, pero espero que todo será corregida en breve.
- Last night was the first night I’ve seen some of the chemistry between Viktor Kozlov and Alex Ovechkin that I’ve been reading and hearing about. Anoche fue la primera noche que he visto algunas de la química entre Viktor Kozlov y Alex Ovechkin que he estado leyendo y escuchando sobre. It could just be that Kozlov is the most talented offensive pivot he’s played with in D.C., but it looked like there was something there. Tal vez sea simplemente que Kozlov es el de más talento ofensivo del pivote que juega con en DC, pero parecía que había algo allí.
- I still have some concerns about Ovechkin’s stickhandling in tight. Todavía tengo algunas preocupaciones acerca de Ovechkin del stickhandling en apretado. I have no such concerns about Alexander Semin’s. Yo no tengo esas preocupaciones acerca de Alexander Semin's.
- Dave Steckel and Mike Green continued their strong camps. Dave Steckel y Mike Green continuó su fuerte campamentos. Steckel is getting it done by being steady, smart and opportunistic, but Green is drawing eyes with his the increased confidence of his offensive game. Steckel que se está siendo realizada por la constante, inteligente y oportunista, pero Green está llegando con sus ojos el aumento de la confianza de su juego ofensivo. Working a give-and-go, setting up on the offensive blue-line, or taking the puck up himself on a rush, Green has shown emphatically that he wants to be on the Opening Night line-up. Trabajo era dar and go, en el establecimiento de la línea ofensiva azul, o tomar la pastilla hasta a sí mismo en un junco, Green ha mostrado enfáticamente que quiere estar en el Opening Night alineación.
- The power play didn’t look particularly good, but it was nice to see the man-up squads able to retain possession of the puck in the offensive zone. El juego de poder no se veía especialmente bueno, pero es agradable ver a los provocados por el hombre hasta escuadrones de poder mantener la posesión de la pastilla en la zona ofensiva.
- Neither team got stellar play from their netminders and Niittymaki, in particular, looked jumpy. Ninguno de los dos tiene estelar de desempeñar sus netminders y Niittymaki, en particular, espera jumpy.
The only scary moments of last night were the first two periods and Alexander Semin heading to the bench with an injury. El único miedo de los últimos momentos de la noche fueron los dos primeros períodos y Alexander Semin partida para el banquillo con una lesión. Mike Vogel Mike Vogel reports Informes Semin will not be out of the lineup, so no worries on that front. Semin no se fuera de la alineación, por lo que no se preocupe en ese frente. The first two periods, however, will probably have Coach Hanlon and his staff turning a critical eye towards their squad. Los dos primeros períodos, sin embargo, probablemente tendrá Entrenador Hanlon y su personal de inflexión ojo crítico hacia su escuadra.
Ice Girls of the NHL Ice Girls de la NHL
By Gustafsson Por Gustafsson
Wednesday, August 29, 2007 Miércoles, 29 de agosto de 2007
Japers’ Rink Japers' Rink let the Capitals’ limited season ticket survey out of the bag that once again broached the subject of “Ice Girls”. Capitales dejar que la 'limitada abono estudio de la bolsa de que, una vez más abordado el tema de "Ice Girls". Neither OrderedChaos nor I received the season ticket survey, so we don’t know if it included more than the five questions mentioned by Japers’. Ni OrderedChaos ni he recibido el abono encuesta, de modo que no se sabe si se incluyen más de las cinco cuestiones mencionadas por Japers'.
Although we have pondered the idea of Aunque hemos ponderado la idea de Washington Capitals’ Washington Capitals' Ice Girls Ice Girls , we don’t know if this is a done deal or not. , No sabemos si se trata de un asunto zanjado o no. Most of the other teams have already held their tryouts. La mayoría de los otros equipos ya han celebrado sus pruebas. Is Washington behind the curve, so to speak? Washington está detrás de la curva, por así decirlo? Or have super secret auditions already been held and ice girls are ready to hit the ice on September 8th? O súper secreto audiciones han sido ya celebrado y las niñas de hielo listos hielo el 8 de septiembre?
In any case, we were curious as to how many other teams have such squads. En cualquier caso, se nos curiosidad por la forma en que muchos otros equipos han esos escuadrones. The answers may surprise you. Las respuestas pueden sorprender.

- Anaheim Ducks - Anaheim Ducks - Power Players Power Players
- Atlanta Thrashers - Atlanta Thrashers - Blue Crew Blue Crew
- Boston Bruins Boston Bruins Ice Girls Ice Girls (the link to the Ice Girls main page was lost after migrating to the NHL servers) (El enlace a la página principal Ice Girls se perdió después de la migración a servidores de la NHL)

- Calgary Flames - Calgary Flames - Ice Crew Ice Crew
- Carolina Hurricanes - Carolina Hurricanes -
































