I thought the Americans had the better of the play in yesterday’s WJC semifinal, but the Canadians had Carey Price, and if you watched the game, that’s summary enough. Я думал американцы лучше этого играть в вчерашние ВЕК полуфинал, но канадцы были Кери цен, и если вы видели игру, что резюме достаточно. Jeff Frazee played superbly in his own right, and overall in the tournament, I think, elevated his status as a netminding prospect (his rights belong to New Jersey). Джефф Фрази играет великолепно в своем собственном, и в целом в турнире, я думаю, повышенной его положении как netminding перспективу (его права принадлежат Нью-Джерси). He will, however, have nightmares the remainder of his career about facing Jonathon Toews in shootouts. Он, однако, кошмары оставшуюся часть своей карьеры о стоящих Jonathon Тоевс в shootouts.
It bears mentioning that for the Americans yesterday’s was their fourth game in five days, the final three of which were of the win-or-go-home variety, whereas the Canadians had two full days of rest going in since they last played New Years Eve. Стоит отметить, что для американцев вчера был их четвертой игре в пять дней, последние три из которых были победы или пойти домой разновидности, тогда как канадцы в двух полных дней отдыха будет в прошлом, поскольку они играют Накануне Нового года. In the sixty-first through seventieth minutes yesterday the Red, White, and Blue outshot Canada 12-2, controlling the entirety of the extra time session. В шестьдесят первого по семидесятый минут вчера Красный, белый и синий outshot Канада 12-2, контроль всей дополнительное время сессии. Again, in light of their preceding rigor, an astounding showing. Опять-таки, в свете их предыдущих строго, один поразительный показывается.
But I’m not sure yesterday’s game ever should have made it to OT. Но я не уверен вчерашней игры все должны добиться его OT. Leading 1-0 in the third, the Americans, without falling back into any manner of shell, had complete control of both the game’s tempo and especially in minimizing Canadian pressure in their end. Ведущие 1-0 в третьем, американцы, не входящих обратно в любой форме корпуса, был полный контроль и темп игры, и особенно в канадской минимуму давление в их конце. Then, smack in the middle of the period, Americans Mike Carman and Blake Geffrion took needless, senseless penalties, Carman’s an elbow to the head at center ice and Geffrion a crosscheck to the back while his team was already shorthanded. Затем smack в середине периода, американцы Майк Карман и Блейк Геффрион занимает ненужной, бессмысленной пени, Карман это локтя в голову в центре льда и Геффрион один crosscheck на спине, а его команда уже shorthanded. The Canadians’ Luc Boudon eventually blistered the equalizer past a screened Frazee, and the outcome instantly was in doubt. В канадцев Люк Будон конечном волдырь с уравнителем прошлом Фрази проверку, и результаты мгновенно было сомнения.
Even more frustrating, this morning there is increasing controversy related to the game’s penalty shots decider. Еще большее разочарование, сегодня появляется все больше противоречий, связанных с игры казни выстрелы decider. Canada’s Bryan Little missed on his team’s fourth shot, and Pat Kane followed with a five-hole attempt that Carey Price squeezed between his pads. Канада в Bryan Little упущена по его команде четвертый выстрел, и затем Пэт Кейн с пяти попыток, что дыра Кэри Цена сжатии между его площадках. But Price’s momentum carried about three-quarters of his goal pads into the cage, the puck lodged somewhere within. Но в динамику цен совершили около трех четвертей своей цели площадках в клетку, в puck подал где-то внутри. Replay again was in use for this tournament, but inexplicably the on-ice officials refused to call for a review. Воспроизвести вновь в использовании в этом турнире, но по непонятным причинам на льду отказалось призывать к рассмотрению. American coach Ron Rolston pleaded for a review, to no avail. Американский тренер Рон Ролстон просил о пересмотре, но безрезультатно. It’s entirely possible — perhaps even likely — that a review would have failed to offer any clarification about the puck’s position, but what’s the sense of having replay if you don’t use it in such a situation? It’s entirely possible — perhaps even likely — that a review would have failed to offer any clarification about the puck’s position, but what’s the sense of having replay if you don’t use it in such a ситуации? Had a review determined that Kane’s shot crossed the goal line the game would have ended, along with Canada’s three-peat mission. Если обзор установлено, что выстрел в Кане пересекли линию цели игры будут завершены, а также в Канаде три торф миссии.
This controversy, joined by the weird spectacle of Jonathon Toews shooting three times in penalties, and moreover the fast-food-unappealing quality of ending such a seminal showdown in so manufactured a fashion, may lead IIHF to reconsider penalty shots as deciders. Это споры, к которым присоединились странным зрелище Jonathon Тоевс стреляли три раза в наказание, и, кроме того, быстро продовольствия unappealing качества прекращения такого эпохального карт в столь изготовлены таким образом, может привести IIHF пересмотреть наказание выстрелы, как deciders. In round robin play they seem less offensive, but this tournament — otherwise brilliant in so many respects — suffers by comparison with college hockey’s postseason, which annually produces epic, play-until-you-die OTs. В круговой играют они кажутся менее оскорбительным, но это турнир â € "иным блестящим во многих отношениях â €" страдает, по сравнению с колледжа хоккея в postseason, который ежегодно выпускает эпоса, играть - пока - Вы - умирать OTs.
Speaking of college hockey, the first poll for 2007 captures the results of holiday tournament play, and arrives courtesy of Говоря о колледже хоккея, первый опрос в 2007 фиксирует результаты праздник турнир играть, и прибывает любезности US College Hockey online США колледж хоккей онлайн :
- Minnesota 17-1-3 Миннесота 17-1-3
- Notre Dame 16-3-1 Нотр-Дам 16-3-1
- Maine 12-3-2 Мэн 12-3-2
- New Hampshire 14-3-1 Нью-Гемпшир 14-3-1
- St. Cloud State 12-3-3 Св. облако государства 12-3-3
- Miami 15-6-1 Майами 15-6-1
- Boston College 9-5-1 Бостонский колледж 9-5-1
- Denver 14-6-2 Денвер 14-6-2
- Clarkson 13-5-1 Кларксон 13-5-1
- Michigan State 11-7-1 Штата Мичиган 11-7-1
- Cornell 9-4-1 Cornell 9-4-1
- Colorado College 12-7-1 Колорадо Колледж 12-7-1
- Boston University 7-4-5 Бостонский университет 7-4-5
- Michigan 13-8-0 Мичиган 13-8-0
- Vermont 11-6-1 Вермонт 11-6-1
- Quinnipiac 8-4-4 Киннипиас 8-4-4
- Lake Superior 12-6-2 Озеро Superior 12-6-2
- Bemidji State 10-5-3 Бемиджи государства 10-5-3
- Niagara 11-6-3 Ниагара 11-6-3
- North Dakota 9-10-1 Северная Дакота 9-10-1
Lastly, if you’re working (or playing) downtown or close by today, keep in mind the Наконец, если вы работаете (или играет) города или близкими к сегодняшнему дню, помнить о blood drive taking place at Verizon Center кровь диска проходит в Verizon центр from 12:00-6:00. с 12:00-6:00.