On Frozen Blog Em congelados blog

Courtesy of Caps’ communicator Paul Rovnak, some dramatic data for the Gr8 of late: Cortesia do Caps' comunicador Paul Rovnak, alguns dados dramáticos para o Gr8 da tarde:

• Last night was Ovechkin’s fourth career hat trick, his first hat trick at home, and his second four-goal game — both of those occurring in the last 14 games. Na noite passada foi Ovechkin do quarto carreira hat trick, o seu primeiro hat trick em casa, e seu segundo mandato de quatro meta jogo - tanto daqueles ocorridos nos últimos 14 jogos.

• Last night was Ovechkin’s second 5-pt. Na noite passada foi Ovechkin da segunda 5-pt. game in the NHL. Jogo na NHL.

• Last night was Ovechkin’s first +4 outing in the NHL. Na noite passada foi Ovechkin da primeira +4 saída na NHL.

• This morning represents the first time in his young career that Ovechkin leads the NHL in scoring. Esta manhã representa a primeira vez em sua jovem carreira Ovechkin que leva a NHL na pontuação.

• His 13 goals in January were the most he has scored in a month in his career. Seus objetivos em janeiro de 13, foram os mais ele pontuou em um mês em sua carreira.

• He’s already moved into 4th all-time among Caps in number of hat tricks scored (4). Ele está já mudaram-se para todos-4a vez entre Caps no número de hat tricks pontuada (4). And he’s third all-time in number of career overtime goals. E ele o tempo todo-o terceiro em número de horas extraordinárias carreira metas.

• In six home games since signing his new contract he’s scored eight goals and added six assists. Em seis jogos casa desde a sua assinatura do novo contrato que ele marcou oito metas e acrescentou seis assistências.

• He has 19 goals and 30 points in his last 17 games. Ele tem 19 objetivos e 30 pontos em seus últimos 17 jogos.

Update: Per an NHL press release, “ Washington Capitals forward Alex Ovechkin, Nashville Predators forward JP Dumont and Montreal Canadiens goaltender Cristobal Huet have been named the NHL’s ‘Three Stars’ for the month of January.” Ovechkin was named the NHL’s first star for January, while Dument was second and Huet third. Update: Per NHL um comunicado de imprensa, "Washington Capitals frente Alex Ovechkin, Nashville Predadores frente JP Dumont e Montreal Canadiens goaltender Cristobal Huet ter sido chamado a NHL's' Three Stars" para o mês de janeiro. "Ovechkin foi nomeado o NHL ' A primeira estrela de Janeiro, enquanto Dument Huet ficou em segundo e terceiro lugares.