Quintin Call Up Quintin Llamar
By Gustafsson Por Gustafsson
According to the De acuerdo con la Patriot-News Patriot - Noticias , the Capitals have called up winger , La Capitales han pedido hasta el extremo Quintin Laing Quintin Laing to help fill in the holes created by the injuries to Chris Clark and Boyd Gordon. Para ayudar a rellenar los agujeros creados por las lesiones a Chris Boyd y Gordon Clark.

bfrfan wrote: Bfrfan escribió:
So how does that work since he is only signed by Hershey? Por lo tanto, ¿cómo funciona eso, ya que sólo está firmado por Hershey?
Posted on 29-Nov-07 at 10:11 pm | Publicado el 29 - Nov - 07 a 10:11 horas | Permalink
Gustafsson wrote: Escribió:
Here is sk84fun_dc’s post on Hockey’s Future’s message board (http://hfboards.com/showthread.php?p=11411236): Aquí está sk84fun_dc puesto de Hockey sobre el Futuro de la tabla del mensaje (http://hfboards.com/showthread.php?p=11411236):
Here’s the link to the web site mentioned: Aquí está el enlace con el sitio web mencionado:
http://www.nhlscap.com/capnumbers/washington.htm Http://www.nhlscap.com/capnumbers/washington.htm
Posted on 29-Nov-07 at 10:21 pm | Publicado el 29 - Nov - 07 a 10:21 horas | Permalink
sk84fun_dc wrote: Sk84fun_dc escribió:
If I had known it was going to be re-posted, I would have chosen my words a little better; also, of note, Laing is now listed on the Caps in the system page Si hubiera sabido que iba a ser publicado de nuevo, me han elegido mis palabras un poco mejor; también, de la nota, Laing es ahora aparece en la gorra en el sistema de página
to be clear, that’s my best guess as to what happened and the timeline…also, I just updated my contract count numbers for this season counting Laing and subtracting Sutherby, the Caps have 48 players under NHL contract for this season, but that includes Neuvirth and Varlamov and my understanding of the CBA (and addl info) is that they do not count against the 50 for this season, so my working estimate is that the Caps are at 46 contracts for 07-08 right now. Para ser claros, que es mi mejor estimación sobre lo que pasó y el calendario… también, he actualizado mi contrato contar números para esta temporada de contar Laing y restando Sutherby, la gorra con 48 jugadores bajo contrato NHL para esta temporada, pero que Incluye Neuvirth y Varlamov y mi comprensión de la CBA (y addl información) es que no se imputarán a las 50 para esta temporada, por lo que mi trabajo es que la estimación Caps se encuentran en 46 contratos de 07-08 en estos momentos.
here’s the Hershey announcement about Laing’s signing from July 25; Laing played 3 NHL games with Chicago in 03-04 Aquí está el anuncio de Hershey Laing acerca de la firma a partir de julio 25; Laing desempeñado 3 NHL juegos con Chicago en 03-04
http://www.hersheypa.com/events/hershey_bears/news/detail.php?bp=index.php&id=2063 Http://www.hersheypa.com/events/hershey_bears/news/detail.php?bp=index.php&id=2063
Posted on 29-Nov-07 at 10:39 pm | Publicado el 29 - Nov - 07 a 10:39 horas | Permalink
Gustafsson wrote: Escribió:
Sorry sk84fun_dc. Sorry sk84fun_dc.
You had a good explanation and I certainly didn’t want to steal your thunder. Usted tiene una buena explicación y yo ciertamente no querían robarle su trueno.
We added a link to the Salary Cap site a while ago, but quite frankly, I had forgotten about it. Hemos añadido un enlace al sitio Salary Cap hace un rato, pero francamente, me había olvidado de él.
Posted on 29-Nov-07 at 10:42 pm | Publicado el 29 - Nov - 07 a 10:42 horas | Permalink
sk84fun_dc wrote: Sk84fun_dc escribió:
As I said, the only issue was that I wrote my first post quickly in response to the news to offer a possible explanation for others since they were asking questions, but I would have chosen my words more carefully, not a big deal. Como he dicho, el único problema fue que escribí mi primer puesto rápidamente en respuesta a las noticias que ofrecen una posible explicación de los demás ya que están haciendo preguntas, pero me hubiera elegido más cuidadosamente mis palabras, no una gran cosa. I went back and looked at some of the preseason/training camp information and it is clear that at that time Laing was officially being reported as having an AHL contract (from the Caps training camp roster to Tim Leone’s preseason write-ups.) And yes, the Volví y observó a algunos de los preseason / campo de entrenamiento de la información y es evidente que en ese momento Laing fue oficialmente registrados como AHL que tengan un contrato (de la lista Caps campo de entrenamiento a Tim Leona preseason escribir de nueva creación.) Y sí, la www.nhlscap.com Www.nhlscap.com site is a great resource. Sitio es un gran recurso.
To move this forward, a comment from Laing from the preseason stuck with me so I had to dig up this article. Para mover este hacia adelante, un comentario de Laing de la preseason pegado conmigo, así que tenía que cavar hasta el presente artículo. No guarantee he is going to play depending on the day to day guys and again this is an old article from late Sept., but I thought some of your readers might be interested. Ninguna garantía de que va a desempeñar en función de los chicos día a día y de nuevo se trata de un viejo artículo de finales de Septiembre, pero he pensado algunos de sus lectores pudieran estar interesados.
http://www.pennlive.com/sports/patriotnews/index.ssf?/base/sports/119034151673190.xml&coll=1&thispage=2 Http://www.pennlive.com/sports/patriotnews/index.ssf?/base/sports/119034151673190.xml&coll=1&thispage=2
Posted on 30-Nov-07 at 10:14 am | Publicado el 30 - Nov - 07 a 10:14 horas | Permalink