Ovechkin: “I Go Through Two Pairs of Gloves a Period” Ovechkin: "I Go Através Dois pares de luvas um Período"
By pucksandbooks Por pucksandbooks
Once upon a time, the heart of the uniform system madness-fiasco perpetrated by Reebok was the absence on the part of the manufacturer of any sense that hockey, with its sweater, had always had a novel connection between player and fan. Logo após um tempo, o coração do sistema uniforme loucura-fiasco perpetrados por Reebok foi a ausência por parte do fabricante de qualquer sentido de hóquei, com a sua camisola, sempre tinha tido um romance ligação entre os jogadores e fãs. By that I mean, those colors arranged in a particular style, and housed in an Everyman’s comfort, were a novelty in all of sport, and cherished by generations of North Americans. Por que eu quero dizer, aquelas cores organizadas em um estilo particular, e alojados em um Everyman's conforto, eram uma novidade na totalidade do desporto, e acarinhados por gerações de norte-americanos. Whatever value brought about by the company’s fashion re-engineering — and that’s seriously under dispute these days — Reebok aptly demonstrated that it never valued the wishes and allegiances of the hockey fan. Seja qual for o valor trazidas pela empresa da moda re-engenharia - e esse é sério sob litígio estes dias - Reebok aptamente demonstrou que nunca valorizados os desejos e as fidelidades do hóquei ventoinha. Reebok just doesn’t care. Reebok simplesmente não se importa.
But today the discussion is far more serious than fan preferences or trashing a significant tradition. Mas hoje, a discussão é muito mais grave do que fan preferências ou enviando à lixeira uma significativa tradição. The new jerseys are destroying gloves. O novo jerseys estão destruindo luvas. The new socks are destroying skates. As novas meias estão destruindo skates. Other than that, Reebok’s uniform system is just dandy. Fora isso, a Reebok sistema uniforme é apenas "dandy". Last week we noted the Na semana passada, observou o grave dissatisfaction Sepultura insatisfação with them on the part of the Boston Bruins. Com eles, por parte da Boston Bruins. An Um executive with the Edmonton Oilers Executivo com o Edmonton Oilers more or less told a journalist in town that he wouldn’t let any child of his be caught dead in the Oilers’ new look. Mais ou menos disse a um jornalista na cidade que ele não iria permitir que qualquer criança de seu ser capturados mortos no Oilers "novo olhar. And last weekend, Dmitry Chesnokov of E na semana passada, de Dmitry Chesnokov Sovetsky Sport Sovetsky Sport and I solicited the opinions on the new unis of the Caps’ trio of Russians — Ovechkin, Kozlov, and Semin. E eu solicitado o parecer sobre o novo unis do Caps' trio de russos - Ovechkin, Kozlov, e Semin.
What they told us wasn’t altogether surprising, as soaking evidence mounts across the league. O que eles disseram-nos não foi totalmente surpreendente, como prova de imersão montaria em todo o campeonato. Still, as indictments go, theirs was sober, frank, and unsparing. Ainda assim, como ir acusações, a deles era sóbrio, franca, e unsparing. 
“Yes, I have a problem with my gloves,” Ovechkin told us. "Sim, eu tenho um problema com as minhas luvas", disse-nos Ovechkin. “They become extremely wet. "Eles se tornam extremamente úmido. I go through two pairs of gloves per period.” I passar por dois pares de luvas por período. "
Chesnokov, who is reporting on this matter for his Russian newspaper and granted us access to the players’ reflections, had to ask Ovechkin again if he really meant two pairs per period . Chesnokov, que é inquirido sobre o assunto para o seu jornal russo e concedeu-nos o acesso aos jogadores' reflexões, teve de pedir novamente Ovechkin se ele realmente significava dois pares por período. “Yes, two pairs per period,” he responded. "Sim, dois pares por período", ele respondeu.
One of the reasons hockey trainers go to great lengths to get gear dry as soon as possible is to prevent player illness. Uma das razões hóquei formadores ir para grandes comprimentos de obter artes seca, o mais rapidamente possível para evitar jogador é doença. Another is to prevent infection. Outra é prevenir a infecção. Fingers in wet gloves are particularly susceptible to infections, and if not treated promptly, serious, even life-threatening complications can arise. Dedos no molhado luvas são particularmente susceptíveis a infecções e, se não for tratada rapidamente, graves, mesmo com risco de vida, podem surgir complicações.
Chesnokov then inquired of Viktor Kozlov. Chesnokov então perguntou de Viktor Kozlov. “At first I explained that the Boston Bruins were not happy with their uniforms and wanted to perhaps revert to the old uniforms,” Chesnokov told me. "No começo eu expliquei que o Boston Bruins não estavam satisfeitos com os seus uniformes e queria talvez reverter para os antigos uniformes", Chesnokov me disse. ‘’I asked Kozlov whether the Caps and he in particular had any problems with the uniforms. ''Eu perguntei se o Caps Kozlov e, em particular ele tinha quaisquer problemas com os uniformes. Kozlov said: “I don’t know, no one told us anything. Kozlov disse: "Não sei, ninguém nos disse nada. But what do you mean ‘problems’ ?” I started to explain it to him: “Moisture is kept on the body and drips down to . Mas o que você quer dizer "problemas"? "Eu comecei a explicar-lhe:" umidade é mantida no corpo e drips down to. . . ” At this point he interrupted me and said “to the skates!” Actually I wanted to say the gloves, but Viktor seems to have problems with water in his skates.” "Neste ponto ele interrompeu-me e disse que" a skates! "Na verdade eu queria dizer as luvas, mas Viktor parece ter problemas com a água no seu skates".
“Yeah! "Yeah! Yeah, I think I have the same problem!” Kozlov told Chesnokov. Sim, eu acho que tem o mesmo problema! "Disse Chesnokov Kozlov. “Actually, I have been noticing a lot of water in my skates. "Na verdade, fui percebendo uma grande quantidade de água na minha skates. But I had no idea why! Mas eu não tinha idéia porquê! Maybe this is the reason! Talvez esta seja a razão! It makes sense if other players have the same problem.” Não faz sentido se outros jogadores têm o mesmo problema. "
Chesnokov then thanked him for the interview, and Kozlov said, “No, thank you for enlightening me! Chesnokov seguida, ele agradeceu à entrevista, Kozlov e disse: "Não, obrigado por me esclarecer! It all makes sense now.” Tudo faz sentido agora ".
It would appear that Reebok is being less than forthcoming with the league’s players about the equipment conditions that have settled in in the league’s opening month. Parece que Reebok está a ser inferior a próxima com os jogadores da liga sobre o equipamento condições que se instalaram na abertura do campeonato no mês. Or, some certainly aren’t getting word of any acknowledgment. Ou, alguns certamente não estão recebendo palavra de qualquer aviso.
By last weekend Semin hadn’t skated in three full games with the Caps this season, and he didn’t express concern with the equipment. Até na semana passada Semin não tinha skated em três jogos com a plena Caps esta temporada, e que ele não expressou preocupação com o equipamento. “I just focus on playing,” he said, but he did acknowledge that players didn’t complain about the “old” gear. "Acabei de focar jogar", disse ele, mas ele fez reconhecer que os jogadores não se queixam da "velha" artes. Turns out that last weekend he also had something else on his mind — a new contract with the Caps. A propósito, que na semana passada teve também uma outra coisa em sua mente - um novo contrato com o Caps.
“I like it here because all of my friends are here,” he told us. "Eu gosto dele aqui porque todos os meus amigos estão aqui", ele nos disse. “I am not the kind of person who likes to move to different places. "Eu não sou o tipo de pessoa que gosta de se deslocar para locais diferentes. I like my teammates, the management, and the fact that we are a young team.” Gosto de meus colegas, a gestão, bem como o fato de que somos uma equipe jovem. "
Dan wrote: Escreveu:
I aked Ted about this on his e-mail. I aked Ted sobre este em seu e-mail. His reply was that “none ofour players have complained” about the glove/skate issue. Sua resposta foi a de que "nenhum ofour jogadores se queixaram" sobre a luva / skate questão. Hmmmm.
Posted on 30-Oct-07 at 11:16 am | Postado em 30-Oct-07 em 11:16 am | Permalink
pepper wrote: Pimenta escreveu:
Well, I’m sure Reebok is delighted that players go through so many gloves. Bom, eu tenho certeza Reebok está encantado que os jogadores passam por tantas luvas. They can now sell more gloves in addition to their crappy uniforms. Eles agora podem vender mais luvas, para além da sua crappy uniformes.
Posted on 30-Oct-07 at 12:17 pm | Postado em 30-Oct-07 em 12:17 pm | Permalink
al wrote: Al escreveu:
its crazy that this is the first time kozlov has heard anything about this, and that this is how he finds out. Sua loucura que esta é a primeira vez kozlov ter ouvido qualquer coisa sobre o assunto, e que esta é a forma como ele descobre. what is going on here? O que está acontecendo aqui?
Posted on 30-Oct-07 at 12:42 pm | Postado em 30-Oct-07 em 12:42 pm | Permalink
Meza wrote: Meza escreveu:
Now that the Union has a new Chief will things change back to what they were if a lot of players come out and state publicly that they are not happy. Agora que a União Europeia tem um novo Chief coisas vão mudar de volta para o que eles estavam se um lote de jogadores saem e afirmar publicamente que não estão satisfeitos.
Posted on 30-Oct-07 at 2:39 pm | Postado em 30-Oct-07 em 2:39 pm | Permalink
SpartyCuse wrote: SpartyCuse escreveu:
Lets remember one thing about the jerseys. Deixa lembrar uma coisa sobre o jerseys. Yes, they may suck in terms of the moisture issues, and wet gloves/skates. Sim, eles podem aspirar em termos de umidade questões, luvas e húmido / skates.
BUT…as part of the CBA, the players get a shre of the revenue from apparel. MAS… como parte da CBA, os jogadores recebem um shre das receitas provenientes apparel. So, the players stand to make a lot of money on fans buying all the new unis. Portanto, os jogadores têm a fazer um monte de dinheiro em todos os novos fãs compra unis.
Doesnt mean that RBK hasnt f-ed up big time, and caused more problems than its worth. Não significa que RBK hasn't f-ed up big tempo, e causou mais problemas do que o seu valor. But, the players do stand to make some nice bank from this fiasco. Mas, os jogadores do stand de fazer algumas nice banco a partir deste fiasco.
Posted on 30-Oct-07 at 3:11 pm | Postado em 30-Oct-07 em 3:11 pm | Permalink
P-Mac wrote: Escreveu:
I wonder if something similar happened to Jagr during the Rangers game last night, when he broke a skate and a glove against Tampa Bay. Gostaria de saber se algo semelhante aconteceu com Jagr durante o Rangers jogo de ontem à noite, quando ele quebrou um skate e uma luva contra Tampa Bay.
I also wonder what caused his Chris Clark-like heroics later in that same game. Gostaria também de saber o que causou o seu Chris Clark-como heroics mais tarde no mesmo jogo.
Posted on 30-Oct-07 at 3:15 pm | Postado em 30-Oct-07 em 3:15 pm | Permalink
Joe wrote: Joe escreveu:
With all due respect to Ted, he wouldn’t and shouldn’t know whether the players have complained about the Reebok uniforms. Com o devido respeito ao Ted, ele não deve e não sei se os jogadores têm queixado da Reebok uniformes. He isn’t the equipment guy now is he? Ele não é o equipamento guy agora é ele?
Posted on 30-Oct-07 at 7:40 pm | Postado em 30-Oct-07 em 7:40 pm | Permalink
OrderedChaos wrote: Escreveu:
Good point Joe — there’d have to be a significant and almost team-wide uprising for such a complaint to go from equipment man, to coaches, to GM, and finally to the owner. Boa ponto Joe - aí teria que ser um importante e quase equipa-wide revolta de tal queixa de ir de equipamentos homem, de treinadores, a GM, e finalmente para o proprietário. And as we see from Kozlov’s reaction, perhaps many uniform system issues aren’t even reaching equipment managers yet. E como se vê Kozlov da reação, talvez muitos sistema uniforme questões não são sequer chegar equipamento gestores ainda. Not to say player complaints don’t exist, of course… but I wouldn’t be surprised if many players are just assuming “that’s the way it is” at this point — though the complaints do seem to be increasing. Para não dizer jogador queixas não existem, naturalmente… mas eu não ficaria surpreso se muitos jogadores são apenas assumindo ", que é a forma como ela é" neste momento - embora as acusações não parecem estar aumentando.
Posted on 30-Oct-07 at 8:45 pm | Postado em 30-Oct-07 em 8:45 pm | Permalink
Caps Nut Caps Porca wrote: Escreveu:
Interesting isn’t how some 40+ guys (including A.O. I might add) played a game in these things back in January and no such complaints came out of that game??? Não é interessante como algumas 40 + guys (incluindo AO acrescentaria) jogou um jogo nestas coisas de volta em Janeiro e essas reclamações não saiu desse jogo?
Posted on 31-Oct-07 at 4:12 pm | Postado em 31-Oct-07 em 4:12 pm | Permalink
Gustafsson wrote: Escreveu:
CapsNut,
I don’t think that is an accurate comparison. Não acho que seja uma comparação exata. The number of shifts taken by each player would not be what they take in their own games. O número de turnos tomada por cada jogador, não seria o que tome em seus próprios jogos. Also, I’d bet the level of effort in an All-Star game is much lower thus generating much less sweat. Além disso, eu aposto o nível de esforço em um All-Star jogo é muito menor, assim gerando muito menos suor.
Posted on 31-Oct-07 at 4:49 pm | Postado em 31-Oct-07 em 4:49 pm | Permalink
Joe Fitzgerald wrote: Joe Fitzgerald escreveu:
Death to the RBK EDGE Uniform System!!!!! Morte ao RBK EDGE Uniform System !!!!! As a long time Pens fan, I can’t stand the way the Pens new jerseys look! Como um bom tempo Canetas fã, não posso defender a forma como a nova Canetas jerseys olhar! It’s a total disgrace what RBK has done to the jeresys! É uma vergonha o que RBK total tem feito ao jeresys!
Posted on 01-Nov-07 at 6:00 pm | Postado em 01-Nov-07 às 6:00 pm | Permalink
Doc Nagel Doc Nagel wrote: Escreveu:
SpartyCuse claims the players get a cut on jersey sales in the new CBA. SpartyCuse reclamações dos jogadores obter um corte em jersey vendas no novo CBA. That strikes me as really weird, but I’d also like to know if anyone can verify that or tell me where I can see the players’ CBA to see for myself. Isso parece-me realmente estranho, mas também gostaríamos de saber se alguém pode verificar se ou dizer-me onde posso ver os jogadores "CBA para ver por mim. (Not trying to cast doubt, it’s just such an odd idea that I’d like to see how it’s provided for in the contract.) (Não tentar lançar dúvidas, é apenas uma estranha essa idéia de que eu gostaria de ver como é previsto no contrato).
Posted on 01-Nov-07 at 8:04 pm | Postado em 01-Nov-07 às 8:04 pm | Permalink
dimis Dimis wrote: Escreveu:
Hockey can be a potentially dangerous sport. Hóquei pode ser um esporte potencialmente perigoso. With sticks and pucks flying all over the place, it can be fairly easy to get hurt. Com paus e pucks voando por todo o lugar, ele pode ser bastante fácil obter machucar. The way that hockey players protect themselves is by wearing protective clothing over the parts of the body that could potentially be hurt during the sport. O caminho que hockey players proteger-se através do uso de vestuário protector sobre as partes do corpo que poderiam ser feridos durante o desporto. One of the places that need protecting is the hands. Um dos lugares que é preciso proteger as mãos. To protect the hands during a game of hockey, hockey gloves should be worn. Para proteger as mãos durante um jogo de hóquei, hóquei luvas devem ser usados.
Posted on 05-Nov-07 at 12:07 pm | Postado em 05-Nov-07 às 12:07 pm | Permalink
Andy Grabia Andy Grabia wrote: Escreveu:
An executive with the Edmonton Oilers more or less told a journalist in town that he wouldn’t let any child of his be caught dead in the Oilers’ new look. Um executivo com o Edmonton Oilers mais ou menos disse a um jornalista na cidade que ele não iria permitir que qualquer criança de seu ser capturados mortos no Oilers "novo olhar.
Just to clarify, that’s the head of the ownership group saying he didn’t like the new jerseys. Só para esclarecer, que é o chefe da propriedade grupo dizendo que ele não gostou do novo jerseys.
Posted on 08-Nov-07 at 3:49 pm | Postado em 08-Nov-07 às 3:49 pm | Permalink
danae Danae wrote: Escreveu:
Doc,
Here’s the CBA: Veja a CBA: http://www.nhl.com/cba/2005-CBA.pdf. Http://www.nhl.com/cba/2005-CBA.pdf. You’ll have to wade through it yourself to find out if SpartyCuse is correct about jersey revenue. Você terá que percorrer it yourself, para saber se é correcto SpartyCuse sobre jersey receitas. Have fun. Have fun.
Posted on 08-Nov-07 at 7:59 pm | Postado em 08-Nov-07 às 7:59 pm | Permalink