Ovechkin: “I Go Through Two Pairs of Gloves a Period” Ovechkin: "I Go Through Deux paires de gants de Période"
By pucksandbooks Par pucksandbooks
Once upon a time, the heart of the uniform system madness-fiasco perpetrated by Reebok was the absence on the part of the manufacturer of any sense that hockey, with its sweater, had always had a novel connection between player and fan. Il était une fois, le coeur du système uniforme fiasco de la folie - Reebok a été perpétré par l'absence de la part d'un fabricant de tout sentiment que le hockey, avec son chandail, a toujours eu un lien entre les nouveaux joueurs et ventilateur. By that I mean, those colors arranged in a particular style, and housed in an Everyman’s comfort, were a novelty in all of sport, and cherished by generations of North Americans. J'entends par là, les couleurs placées dans un style particulier, et logé dans une Everyman's confort, sont une nouveauté dans l'ensemble du sport, et cher à des générations de Nord-Américains. Whatever value brought about by the company’s fashion re-engineering — and that’s seriously under dispute these days — Reebok aptly demonstrated that it never valued the wishes and allegiances of the hockey fan. Quelle que soit la valeur engendrée par la société de mode de réorganisation et c'est sérieusement contesté ces jours - Reebok justement démontré qu'elle n'a jamais évalué les souhaits et les allégeances de hockey de ventilateur. Reebok just doesn’t care. Reebok seulement ne se soucie pas.
But today the discussion is far more serious than fan preferences or trashing a significant tradition. Mais aujourd'hui, le débat est beaucoup plus grave que le ventilateur de préférences ou une forte tradition de placer dans la corbeille. The new jerseys are destroying gloves. Les nouveaux maillots sont en train de détruire des gants. The new socks are destroying skates. Les nouvelles chaussettes sont en train de détruire patins. Other than that, Reebok’s uniform system is just dandy. En dehors de cela, le système uniforme Reebok est juste Dandy. Last week we noted the La semaine dernière, nous avons noté les grave dissatisfaction Vive insatisfaction with them on the part of the Boston Bruins. Avec eux de la part des Bruins de Boston. An Une executive with the Edmonton Oilers Exécutives avec les Oilers d'Edmonton more or less told a journalist in town that he wouldn’t let any child of his be caught dead in the Oilers’ new look. Plus ou moins déclaré à un journaliste de la ville qu'il ne laisse aucun enfant de son être capturés morts dans les Oilers' nouveau look. And last weekend, Dmitry Chesnokov of Et le week-end dernier, de Dmitry Chesnokov Sovetsky Sport Sovetsky Sport and I solicited the opinions on the new unis of the Caps’ trio of Russians — Ovechkin, Kozlov, and Semin. Et j'ai sollicité l'avis sur le nouveau unis de l'Caps' trio de Russes - Ovechkin, Kozlov, et Semin.
What they told us wasn’t altogether surprising, as soaking evidence mounts across the league. Ce qu'ils nous ont dit n'était pas tout à fait surprenant, car la preuve trempage monte à travers la ligue. Still, as indictments go, theirs was sober, frank, and unsparing. Cependant, comme les actes d'accusation aller, leur a été sobre, franc, et ménagera. 
“Yes, I have a problem with my gloves,” Ovechkin told us. "Oui, j'ai un problème avec mes gants", Ovechkin nous ont dit. “They become extremely wet. "Ils deviennent extrêmement humide. I go through two pairs of gloves per period.” Je vais par l'intermédiaire de deux paires de gants par période. "
Chesnokov, who is reporting on this matter for his Russian newspaper and granted us access to the players’ reflections, had to ask Ovechkin again if he really meant two pairs per period . Chesnokov, qui est l'établissement de rapports sur ce sujet pour son journal russe et nous a accordé l'accès à l'joueurs réflexions, ont dû demander Ovechkin encore s'il signifiait vraiment deux paires par période. “Yes, two pairs per period,” he responded. "Oui, deux paires par période", at-il répondu.
One of the reasons hockey trainers go to great lengths to get gear dry as soon as possible is to prevent player illness. Une des raisons de hockey formateurs se donnent beaucoup de mal à obtenir des engins secs le plus tôt possible est d'empêcher joueur maladie. Another is to prevent infection. Une autre consiste à prévenir l'infection. Fingers in wet gloves are particularly susceptible to infections, and if not treated promptly, serious, even life-threatening complications can arise. Doigts dans les gants humides sont particulièrement sensibles aux infections, et si elle n'est pas traitée rapidement, graves, voire mortels complications peuvent surgir.
Chesnokov then inquired of Viktor Kozlov. Chesnokov ensuite enquis de Viktor Kozlov. “At first I explained that the Boston Bruins were not happy with their uniforms and wanted to perhaps revert to the old uniforms,” Chesnokov told me. "Au début, j'ai expliqué que les Bruins de Boston ne sont pas satisfaits de leurs uniformes et voulaient peut-être revenir à la uniformes," Chesnokov m'a dit. ‘’I asked Kozlov whether the Caps and he in particular had any problems with the uniforms. Kozlov''J'ai demandé si le Caps et en particulier il a eu des problèmes avec les uniformes. Kozlov said: “I don’t know, no one told us anything. Kozlov a déclaré: "Je ne sais pas, personne ne nous a dit quoi que ce soit. But what do you mean ‘problems’ ?” I started to explain it to him: “Moisture is kept on the body and drips down to . Mais qu'est-ce que cela veut dire "problèmes"? "J'ai commencé à expliquer à lui:" L'humidité est conservée sur le corps et coulées jusqu'à. . . ” At this point he interrupted me and said “to the skates!” Actually I wanted to say the gloves, but Viktor seems to have problems with water in his skates.” "À ce stade, il m'a interrompu et a dit" pour les patins! "En fait, je voulais dire les gants, mais Viktor semble avoir des problèmes avec l'eau dans ses patins."
“Yeah! "Oui! Yeah, I think I have the same problem!” Kozlov told Chesnokov. Oui, je pense que j'ai le même problème! "Kozlov dit Chesnokov. “Actually, I have been noticing a lot of water in my skates. "En fait, j'ai été remarqué beaucoup d'eau dans mes patins. But I had no idea why! Mais je ne savais pas pourquoi! Maybe this is the reason! Peut-être que c'est la raison! It makes sense if other players have the same problem.” Il prend tout son sens si les autres joueurs ont le même problème. "
Chesnokov then thanked him for the interview, and Kozlov said, “No, thank you for enlightening me! Chesnokov ensuite remercié pour l'interview, et Kozlov a dit: "Non, je vous remercie pour moi instructif! It all makes sense now.” Tout a un sens maintenant. "
It would appear that Reebok is being less than forthcoming with the league’s players about the equipment conditions that have settled in in the league’s opening month. Il semblerait que Reebok est inférieure à venir avec la ligue au sujet de l'équipement des joueurs des conditions qui se sont installés dans de la ligue d'ouverture du mois. Or, some certainly aren’t getting word of any acknowledgment. Or, certains sont certainement pas obtenir mot de tout accusé.
By last weekend Semin hadn’t skated in three full games with the Caps this season, and he didn’t express concern with the equipment. Semin week-end dernier n'avait pas patiné en trois jeux avec les Caps cette saison, et il n'a pas exprimé de préoccupation concernant le matériel. “I just focus on playing,” he said, but he did acknowledge that players didn’t complain about the “old” gear. "Je viens juste de mettre l'accent sur la lecture", at-il dit, mais il a reconnu que les joueurs ne se plaignent de l ' "ancien" matériel. Turns out that last weekend he also had something else on his mind — a new contract with the Caps. S'avère que le week-end dernier, il avait aussi autre chose sur son esprit, un nouveau contrat avec les Caps.
“I like it here because all of my friends are here,” he told us. "J'aime bien ici parce que tous mes amis sont ici", at-il dit. “I am not the kind of person who likes to move to different places. "Je ne suis pas le genre de personne qui aime aller à des endroits différents. I like my teammates, the management, and the fact that we are a young team.” J'aime mes coéquipiers, de la gestion, et le fait que nous sommes une jeune équipe. "

Dan wrote: A écrit:
I aked Ted about this on his e-mail. Je aked Ted sur ce thème à son courrier électronique. His reply was that “none ofour players have complained” about the glove/skate issue. Sa réponse est que "aucun ofour joueurs se sont plaints" sur le gant / patins question. Hmmmm.
Posted on 30-Oct-07 at 11:16 am | Posté le 30 oct. - 07 à 11:16 heures | Permalink Lien permanent
pepper wrote: Poivre a écrit:
Well, I’m sure Reebok is delighted that players go through so many gloves. Eh bien, je suis sûr que Reebok est ravi que les joueurs passent par tant de gants. They can now sell more gloves in addition to their crappy uniforms. Ils peuvent désormais vendre plus de gants, en plus de leurs ignobles uniformes.
Posted on 30-Oct-07 at 12:17 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 12:17 heures | Permalink Lien permanent
al wrote: Al a écrit:
its crazy that this is the first time kozlov has heard anything about this, and that this is how he finds out. Ses folles que c'est la première fois kozlov n'a rien entendu à ce sujet, et que c'est la manière dont il apprend. what is going on here? Ce qui se passe ici?
Posted on 30-Oct-07 at 12:42 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 12:42 heures | Permalink Lien permanent
Meza wrote: Meza a écrit:
Now that the Union has a new Chief will things change back to what they were if a lot of players come out and state publicly that they are not happy. Maintenant que l'Union dispose d'un nouveau chef de choses vont changer à ce qu'ils étaient si beaucoup de joueurs de sortir et de déclarer publiquement qu'ils ne sont pas heureux.
Posted on 30-Oct-07 at 2:39 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 2:39 am | Permalink Lien permanent
SpartyCuse wrote: SpartyCuse a écrit:
Lets remember one thing about the jerseys. Permet de rappeler une chose sur les maillots. Yes, they may suck in terms of the moisture issues, and wet gloves/skates. Oui, ils peuvent sucer en termes de l'humidité, et les gants humides / patins.
BUT…as part of the CBA, the players get a shre of the revenue from apparel. MAIS… dans le cadre de l'ABC, les joueurs de recevoir un shre des recettes de l'habillement. So, the players stand to make a lot of money on fans buying all the new unis. Ainsi, les acteurs de faire beaucoup d'argent sur tous les fans d'acheter le nouveau unis.
Doesnt mean that RBK hasnt f-ed up big time, and caused more problems than its worth. Ne signifie pas que l'RBK na pas f éd jusqu'à gros temps, et a causé plus de problèmes que de son utilité. But, the players do stand to make some nice bank from this fiasco. Mais, les joueurs ne pourront faire quelques belles de ce fiasco de la banque.
Posted on 30-Oct-07 at 3:11 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 3:11 am | Permalink Lien permanent
P-Mac P - Mac wrote: A écrit:
I wonder if something similar happened to Jagr during the Rangers game last night, when he broke a skate and a glove against Tampa Bay. Je me demande s'il s'est passé quelque chose de semblable à Jagr des Rangers de jeu au cours de la nuit dernière, quand il a brisé un style et un gant contre Tampa Bay.
I also wonder what caused his Chris Clark-like heroics later in that same game. Je me demande aussi ce qui a causé son Chris Clark héroïques - comme plus tard dans la même partie.
Posted on 30-Oct-07 at 3:15 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 3:15 am | Permalink Lien permanent
Joe wrote: Joe a écrit:
With all due respect to Ted, he wouldn’t and shouldn’t know whether the players have complained about the Reebok uniforms. Avec tout le respect dû à Ted, il n'aurait pas et ne devrait pas savoir si les acteurs se sont plaints de la Reebok uniformes. He isn’t the equipment guy now is he? Il n'est pas le type d'équipement, il est maintenant?
Posted on 30-Oct-07 at 7:40 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 7:40 am | Permalink Lien permanent
OrderedChaos wrote: A écrit:
Good point Joe — there’d have to be a significant and almost team-wide uprising for such a complaint to go from equipment man, to coaches, to GM, and finally to the owner. Joe bon point -, il faudrait l'être de manière significative et presque équipe échelle soulèvement d'une telle plainte pour aller d'équipement de l'homme, aux entraîneurs, à la GM, et enfin pour le propriétaire. And as we see from Kozlov’s reaction, perhaps many uniform system issues aren’t even reaching equipment managers yet. Et comme nous le voyons de la réaction de Kozlov, peut-être système uniforme de nombreuses questions ne sont même pas encore atteint les gestionnaires des équipements. Not to say player complaints don’t exist, of course… but I wouldn’t be surprised if many players are just assuming “that’s the way it is” at this point — though the complaints do seem to be increasing. Pour ne pas dire acteur plaintes n'existent pas, bien sûr… mais je ne serais pas surpris que beaucoup de joueurs ne sont que l'hypothèse "c'est la façon dont elle est" à ce stade, même si la plainte ne semble être en augmentation.
Posted on 30-Oct-07 at 8:45 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 8:45 am | Permalink Lien permanent
Caps Nut Caps Nut wrote: A écrit:
Interesting isn’t how some 40+ guys (including A.O. I might add) played a game in these things back in January and no such complaints came out of that game??? Intéressant n'est pas la manière dont quelque 40 + mecs (y compris AO j'ajouterais) a joué un jeu dans ces choses en janvier et pas de telles plaintes sont sorties de cette partie??
Posted on 31-Oct-07 at 4:12 pm | Posté le 31 octobre, - 07 à 4:12 am | Permalink Lien permanent
Gustafsson wrote: A écrit:
CapsNut,
I don’t think that is an accurate comparison. Je ne pense pas que c'est une comparaison précise. The number of shifts taken by each player would not be what they take in their own games. Le nombre de changements à chaque adversaire ne serait pas ce qu'ils prennent dans leurs propres jeux. Also, I’d bet the level of effort in an All-Star game is much lower thus generating much less sweat. Aussi, je vous parie le niveau d'effort dans un All-Star jeu est beaucoup plus faible générant ainsi beaucoup moins de sueur.
Posted on 31-Oct-07 at 4:49 pm | Posté le 31 octobre, - 07 à 4:49 am | Permalink Lien permanent
Joe Fitzgerald wrote: Joe Fitzgerald a écrit:
Death to the RBK EDGE Uniform System!!!!! Mort à l'RBK EDGE système uniforme !!!!! As a long time Pens fan, I can’t stand the way the Pens new jerseys look! Comme longtemps Stylos ventilateur, je ne peux pas supporter la façon dont la nouvelle Stylos maillots regarder! It’s a total disgrace what RBK has done to the jeresys! C'est une honte totale RBK ce que l'a fait à la jeresys!
Posted on 01-Nov-07 at 6:00 pm | Posté le 01 novembre - 07 à 6:00 pm | Permalink Lien permanent
Doc Nagel Doc Nagel wrote: A écrit:
SpartyCuse claims the players get a cut on jersey sales in the new CBA. SpartyCuse revendications des acteurs obtenir une réduction du chandail ventes dans la nouvelle ABC. That strikes me as really weird, but I’d also like to know if anyone can verify that or tell me where I can see the players’ CBA to see for myself. Cela me paraît vraiment étrange, mais je voudrais aussi savoir si quelqu'un peut confirmer ou me dire que lorsque je vois les joueurs ABC pour voir par moi-même. (Not trying to cast doubt, it’s just such an odd idea that I’d like to see how it’s provided for in the contract.) (Ne pas essayer de mettre en doute, c'est juste un tel impair idée que j'aimerais voir comment il est prévu dans le contrat.)
Posted on 01-Nov-07 at 8:04 pm | Posté le 01 novembre - 07 à 8:04 am | Permalink Lien permanent
dimis Dimis wrote: A écrit:
Hockey can be a potentially dangerous sport. Hockey peut être potentiellement dangereux du sport. With sticks and pucks flying all over the place, it can be fairly easy to get hurt. Avec des bâtons et des rondelles de vol toute la place, il peut être assez facile de se blesser. The way that hockey players protect themselves is by wearing protective clothing over the parts of the body that could potentially be hurt during the sport. La façon dont les joueurs de hockey est de se protéger par le port de vêtements de protection sur les parties du corps qui pourraient être blessés au cours de ce sport. One of the places that need protecting is the hands. L'un des lieux qui ont besoin de protection est le mains. To protect the hands during a game of hockey, hockey gloves should be worn. Pour protéger les mains lors d'une partie de hockey, le hockey gants doivent être portées.
Posted on 05-Nov-07 at 12:07 pm | Posté le 05 novembre - 07 à 12:07 heures | Permalink Lien permanent
Andy Grabia Andy Grabia wrote: A écrit:
An executive with the Edmonton Oilers more or less told a journalist in town that he wouldn’t let any child of his be caught dead in the Oilers’ new look. Un exécutif dans l'Oilers d'Edmonton, plus ou moins déclaré à un journaliste de la ville qu'il ne laisse aucun enfant de son être capturés morts dans les Oilers' nouveau look.
Just to clarify, that’s the head of the ownership group saying he didn’t like the new jerseys. Juste pour préciser, c'est le chef du groupe de propriété en disant qu'il n'aimait pas les nouveaux maillots.
Posted on 08-Nov-07 at 3:49 pm | Posté le 08 novembre - 07 à 3:49 am | Permalink Lien permanent
danae Danae wrote: A écrit:
Doc,
Here’s the CBA: Voici l'ABC: http://www.nhl.com/cba/2005-CBA.pdf. Http://www.nhl.com/cba/2005-CBA.pdf. You’ll have to wade through it yourself to find out if SpartyCuse is correct about jersey revenue. Vous aurez à parcourir vous-même pour savoir si SpartyCuse est correcte sur jersey recettes. Have fun. Amusez-vous.
Posted on 08-Nov-07 at 7:59 pm | Posté le 08 novembre - 07 à 7:59 am | Permalink Lien permanent