Bonzai Officially Retires; becomes Team Slovakia GM Bonzai retire officiellement; équipe de la Slovaquie devient GM
By OrderedChaos Par OrderedChaos
Long-time Washington Capital Peter Bondra has officially announced his retirement today. De longue date de Washington Capital Peter Bondra a officiellement annoncé sa retraite aujourd'hui. He takes of the mantle of General Manager for his native Slovakian National Team; he’ll be in Halifax for the IIHF World Championships in 2008. Il prend du manteau de directeur général de sa ville natale de l'équipe nationale slovaque, il sera à Halifax pour la IIHF Championnats du monde en 2008. For more, Pour plus de détails, click here Cliquez ici .
UPDATE: Check out MISE À JOUR: Consultez Ted Leonsis’s blog Ted Leonsis le blog for his recent lunch with Bonzai and the Capitals’ discussions regarding “a series of things to do together” with him. De son récent déjeuner avec Bonzai et le Capitales des discussions sur "une série de choses à faire ensemble" avec lui.
rink raith wrote: Raith patinoire a écrit:
I hope the Caps find some way to honor the long time Cap sniper. J'espère que les Caps trouver un moyen d'honorer les longtemps Cap tireur isolé.
Posted on 29-Oct-07 at 11:55 am | Posté le 29 oct. - 07 à 11:55 heures | Permalink Lien permanent
Mark wrote: Mark a écrit:
Yeah, after a great career, he went out with a wimper. Oui, après une grande carrière, il est sorti avec un wimper. I was hoping the Caps would bring him back to score No. 500. J'espérais les Caps lui apporterait au retour client n o 500.
Posted on 29-Oct-07 at 12:03 pm | Posté le 29 oct. - 07 à 12:03 heures | Permalink Lien permanent
SpartyCuse wrote: SpartyCuse a écrit:
My favorite Bondra memory will be seeing him score #500 in Chicago. Mes favoris Bondra mémoire sera le voir classé # 500 à Chicago. Even though he had only been here a few weeks, the crowd gave a roaring “BONDRA! Même s'il avait été seulement ici quelques semaines, la foule a fait un grondement "BONDRA! BONDRA!” chant. BONDRA! "Le chant.
Posted on 29-Oct-07 at 12:13 pm | Posté le 29 oct. - 07 à 12:13 heures | Permalink Lien permanent
pepper wrote: Poivre a écrit:
As Dale Hunter received a penalty box as a parting gift, what fitting gift would Bondra receive from the team? Comme Dale Hunter a reçu une peine de partir, comme une boîte cadeau, ce don serait opportun Bondra recevoir de l'équipe?
Posted on 30-Oct-07 at 4:35 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 4:35 am | Permalink Lien permanent
OrderedChaos wrote: A écrit:
Great question Pepper! Pepper grande question! While nothing will top Dale Hunter’s penalty box, I’m sure folks could come up with something good… perhaps a silver-plated sculpture of some kind made of 502 pucks? Alors que rien ne haut Dale Hunter's surface de réparation, je suis sûr que les gens pourraient trouver quelque chose peut-être d'une bonne… argenté sculptures faites d'une sorte de 502 rondelles? Though I think Bonzai would be happy with just getting the banner into the rafters. Bien que je pense Bonzai serais heureux avec juste obtenir la bannière dans les chevrons.
Posted on 30-Oct-07 at 5:25 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 5:25 am | Permalink Lien permanent
Scott wrote: Scott a écrit:
Bondra can have the stain on my carpet where I spilled my pizza when he scored the overtime winner against Buffalo. Bondra peut avoir la tache sur mon tapis où j'ai déversé ma pizzas quand il a classé les heures supplémentaires vainqueur contre Buffalo.
Posted on 30-Oct-07 at 8:10 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 8:10 am | Permalink Lien permanent
Gustafsson wrote: A écrit:
Since many teams are banishing them to the press box, perhaps he can have one goal judge booth, seat and light. Depuis de nombreuses équipes de bannir leur boîte à la presse, peut-être qu'il peut avoir un juge objectif cabine, le siège et la lumière. Obviously saving the other for #8. Evidemment pour sauver les autres # 8.
Posted on 30-Oct-07 at 8:15 pm | Posté le 30 oct. - 07 à 8:15 am | Permalink Lien permanent
OrderedChaos wrote: A écrit:
The Capitals have posted a Bondra Photo Gallery, check it out: Les Capitales ont posté une galerie de photos Bondra, le vérifier:
http://capitals.nhl.com/team/app/?service=page&page=MediaGalleryPlayer&galleryId=2970 Http://capitals.nhl.com/team/app/?service=page&page=MediaGalleryPlayer&galleryId=2970
Posted on 31-Oct-07 at 9:14 am | Posté le 31 octobre, - 07 à 9:14 pm | Permalink Lien permanent