Rhagoch griddfan am arall chofnodiad i mewn 'r dyredig barc chan blogs, canfod a dydy ar l 'r allweddell. Doe, Dmitry Chesnokov 'n anfonedig ni eiria a Alexander Ovechkin was am at launch eiddo addef blog. Heddiw, ar l ategiad, arlwyodd 'r ddolen.
Serch bydd 'n fawr at chlyw feddyliau chan Sasha himself, 'i ’ i mewn Russian. A therein anwireddau 'r chlura ai ach mo 'n ffodus ddigon at ca acses at 'r chyfieithiad alluoedd chan Dmitry, Babel Bysgota ewyllysia bod 'ch chyfaill.
Chan a Babel Bysgota chyfieithiad:
“In hychwaneg fanylyn am bopeth 'ch awron ewyllysia all darllen acha 'm bloge. Ata 'i ewyllysia iawn 'n arab canfod 'ch 'ma bachgennesau, chilyddion a pawb gwyntyllau chan Russian fabolgamp. Chyfeillachwn 'ma dan fel 'n bosib. Ateba 'ch bynciau, a chyfnerthi 'm at ddysg newydd chan Rwsia) Gobeithia a hon blog ewyllysia ad acha pawb da argraff. ”
Heb ymhellach ffwdan, fedda Alexander Ovechkins ’ Blog. A chroesawa at 'r blogosphere, Alex.
5 Sylwadau
Babel Bysgota baedda Google 'ma
Alex hefyd eb a 'r dicedi achos eiddo ddychwelyd at Gogledd Amerig, Yr ydy “in eiddo bocedu ” eisoes, a adeina ar acha Medi 7. Dont ’ 'ch jyst balfalu 'r blasa ydy fel caea?
Fi er Babel Bysgota was gwella acha hon bostio. Ydy 'n arferol 'r chyflwr? Ai gei at atalfa i maes ill dau a canfod a makes bwyll.
Gwnawn cara a “in eiddo bocedu ” ddedfryda. Choelia allwn canfod 'r chyneua am 'r darfod chan 'r ceuffordd.
Fel beunydd, ddiolch achos 'r info.
Ca 'ch bob amser 'n weledig a Capanau het sported ag 'n gyfryw arddull?
'r chyfieithiad preserves 'r ddrychfeddwl.
Serch, rhyw fanylion ydy 'n amlwg ar goll. 'n gyfryw fel Alex i mewn eiddo 'n gysefin darddiad refers at ill dau bechgyn a bachgennesau, a mo bachgennesau, chilyddion a gwyntyllau …:)
cer capanau ovechiken ewyllysia ca het castia a caea i maes flyers
Bostio sylw