As first seen in Как и в первом просмотре Mike Vogel’s blog Майк Фогель в блоге and later announced by the team, the Washington Capitals have left the hockey-hating SportsTalk980 and signed a deal with Bonneville International Corporation. , а затем объявил группы, Вашингтон столиц покинули хоккей-ненависть SportsTalk980 и подписала договор с Бонневилье International Corporation. The Caps will be heard on В Бейсболки будут заслушаны на Talk Radio 3WT Обсуждение Радио 3WT at 107.7 FM, 1500 AM, and 820 AM. на 107,7 FM, AM 1500, и 820 AM. Bonneville is the parent company of WTOP, which aired the Caps some years back. Бонневилье является головной компанией WTOP, которая в эфире на Бейсболки несколько лет назад. 
Bonneville has shuffled many stations and frequencies in the last three years with the latest to come this September. Бонневилье имеет перетасовываются многих станциях и частоты в течение последних трех лет с последними приехать в сентябре этого года. It was Было announced this week объявила на этой неделе that Bonneville’s partnership with the Washington Post for Washington Post Radio, WTWP, will end on September 20th. Бонневилье том, что в партнерстве с "Вашингтон пост" в газете "Вашингтон пост" Радио, WTWP, завершится 20 сентября.
“The new station will feature local and syndicated talk shows to replace programming provided by The Post. "Новая станция будет местным и синдицированные ток-шоу для замены программирования представленной Пост. WWWT, dubbed “Talk Radio 3WT,” will begin airing Sept. 20. WWWT, название "Обсуждение 3WT Радио", начнет трансляцию 20 сентября. WWWT will be simulcast on the same frequencies on which Washington Post Radio now airs: 1500 AM, 107.7 FM and 820 AM.” WWWT будет simulcast на тех же частотах, на которых Вашингтон пост "Радио теперь просто: 1500 АМ", "107,7 FM и 820 AM."
The press release from the Washington Capitals states that the two-year deal will call for all 82 games to be broadcast, including pre- and postgame shows. В пресс-релизе от столиц Вашингтон заявляет, что два года дело будет призывом для всех 82 игр, и в эфир, в том числе пред-и postgame шоу. The station will also air a weekly one-hour Capitals magazine show on Saturday nights at 6 pm as well as cross promotions on sister station WTOP (103.5 FM and 103.9 FM). Эта станция также будет воздуха еженедельно один час столиц журнал шоу в субботу ночей на 6 вечера, а также перекрестное продвижение по сестра станции WTOP (103,5 FM и 103,9 FM).
“The addition of another premier professional sports franchise on our radio station makes us the leading provider of play-by-play sports in Washington on one of the most far-reaching signals in the area,” said Bonneville DC senior vice president Joel Oxley. "В дополнение другого премьера профессиональные спортивные франшизы на нашей радиостанции, делает нас ведущим поставщиком плей-на-заниматься спортом в Вашингтоне один из наиболее далеко идущие сигналы в этом районе," говорит Бонневилье DC старший вице-президент Джоэль Оксли. “The combination of compelling talk during the day, and play-by-play sports at night and on the weekend delivers a powerful programming lineup for 3WT.” "Комбинация убедительные разговоры в течение дня, а играть-на-заниматься спортом в ночное время и в выходные дни обеспечивает мощную линейку программ для 3WT."
“We are excited to partner with Bonneville and bring our games to such powerful signals,” Capitals chairman and majority owner Ted Leonsis said. "Мы рады сотрудничать с Бонневилье и довести наши игры, чтобы такие мощные сигналы," Столицы председателя и большинство владелец заявил Тед Леонсис. “This agreement will allow Capitals fans throughout the region to hear our games, and the promotional elements will help us reach new fans as well.” "Это соглашение позволит столиц поклонников во всем регионе услышать наши игры, и рекламные элементы помогут нам достичь новых поклонников, как хорошо".
This is excellent news for Caps’ fans, as the 1500 frequency is a whopping 50,000 watts and can be heard at a considerable distance from Verizon Center, especially at night. Это замечательная новость для Капитель "болельщиков, как в 1500 частота является whopping 50000 ватт и может быть услышан на значительном расстоянии от Веризон Центра, особенно в ночное время.
Don’t expect any tears to be shed from the so-called Не ожидайте каких-либо слез будет пролито из так называемых Sports Reporters Спорт Репортеры .
13 Comments 13 Комментарии
I’m curious which came first: The Ted/Czabe debate, or the negotiations in changing radio affiliation. Мне любопытно, которые пришли первые: В Теда / Czabe дискуссии или переговоров в изменении радио принадлежности.
That’s great news. Это хорошая новость. I can now listen to away games in my car. Сегодня я могу слушать от игры в моей машине. Even in Baltimore. Даже в Балтиморе.
Indeed, this is great news. Более того, это хорошая новость. 1500AM is a freaking blow-torch. 1500AM является freaking удар-факел. I couldn’t get 980 driving home from the game, much less at home in Burke. Я не мог получить 980 водительских домой из игры, а тем более у себя дома в Берк.
I remember listening to some some Caps/Islanders playoff games at my Grandparents house some 40 minutes outside of Philly when they were on 1500 back in the day. Я помню, слушая некоторые некоторые Бейсболки / островов playoff игры на моем Дедушки и бабушки дом около 40 минут, за Пхилли, когда они были на 1500 обратно в тот же день.
I was losing the 980 signal around Greenebelt! Я был потерять 980 сигналов вокруг Greenebelt!
I definitely could get WTOP on certain nights all the way up in Syracuse, NY. Я, безусловно, мог бы получить WTOP по некоторым ночи весь путь в Сиракузы, штат Нью-Йорк.
I can’t even get 980 driving down K Street some nights. Я не могу даже получить 980 снижая K Street несколько ночей. Great news (though isn’t fellow hockey-hater Tony K. on 1500 in the mornings?). Хорошие новости (хотя это не хоккей собратьев-hater Тони К. по 1500 по утрам?).
“(though isn’t fellow hockey-hater Tony K. on 1500 in the mornings?)” "(-1500)"
You are correct, JP. Вы правы, JP. However, Mr. Tony won’t be on until his MNF gig is done, so we have a break from the hate. Однако г-н Тони не будет до тех пор, пока его МНС концерта не будет сделано, чтобы мы отдохнуть от ненависти.
From С DCRTV.com :
I wonder if Ted is paying 1500 to broadcast the games (and if so, it’s got to be significantly more than he paid 980), or if he’s actually going to get paid for the rights. Я удивляюсь, если Тед платит 1500 транслировать игры (и если да, то он получил, будет значительно больше, чем он оплатил 980), или, если он действительно собирается получать оплату за человека.
TG, the way I think it worked for 980 was that the Caps paid for a “broadcast window” for each game, but the team kept any advertising revenue during that window. TG, так, как я считаю, что работали на 980 заключается в том, что Бейсболки выплатили за "эфир окно" для каждой игры, но команда храниться любые доходы от рекламы в течение этого окна. Not sure if it’ll be a similar deal for 1500 or not. Не уверены, что, если он будет Подобный договор на 1500 или нет.
If Ted’s doing this because he is paying 1500 a lower rate, or because 1500’s signal is significantly stronger than 980’s signal and much, much stronger than 570’s signal, or for other, business-related reasons, then it is the smart thing to do. Если Тед делает это потому, что он платит 1500 более низкой ставке, или потому, что в 1500 сигнал значительно сильнее, чем 980 сигнал, и еще больше, гораздо сильнее, чем 570 сигнал, и для других, связанных с бизнесом причин, а затем она умная, что нужно сделать. If he’s doing it because he had a squabble with Czaban, then it is a kneejerk,stupid thing to do. Если он делает это, потому что он имел squabble с Чабан, то это kneejerk, глупые, что нужно сделать.
For example, last season the Caps had a deal with WTEM providing for at least one guest appearance by a member of the team each week on both the Brian Mitchell Show and the John Thompson Show. Например, в прошлом сезоне Бейсболки имеет дело с WTEM обеспечение, по крайней мере, одного гостя внешний вид одного из членов группы каждую неделю как на Брайана Митчелла Показать и Джон Томпсон Показать. I doubt there could be any similar deal with 1500, given their planned schedule of political talk shows. Я сомневаюсь, не может быть каких-либо аналогичные решения 1500, учитывая их запланированным графиком политических ток-шоу. Giving that up because the hosts of one show are jerks would be stupid. Предоставление потому, что хозяева одного шоу jerks было бы глупо. Giving that up because there are other tangible business advantages to making the change would be smart. Предоставление том, что поскольку существуют и другие ощутимые бизнес-преимущества, чтобы сделать изменения будут умные.
BTW, why are people so convinced that Tony K. hates hockey? BTW, почему люди так убеждены в том, что Тони К. ненавидит хоккей? I have listened to him regularly for years, and yeah, he make jokes about poor attendance and TV ratings, but no more than the rest of the MSM. Я выслушал его регулярно в течение многих лет, и да, он сделать шутки о бедных посещаемости и ТВ-рейтингах, но не более, чем на остальной части МСМ. And he loves Ovechkin, and gave him props on his show all the time, and has often said that playoff hockey is the most exciting experience in all of sports. И он любит Овечкин, и дал ему реквизит по его показывают все время, и неоднократно заявлял о том, что playoff хоккей является наиболее интересным опытом во всех спорта. Yeah, real hatred there. Да, существует реальная ненависть.
Excellent points Norske. Отлично точек Норске. First, I have to believe that 1500’s greatly increased signal strength is a major factor, and hopefully they have a good business deal as well. Во-первых, я считаю, что в 1500 значительно увеличилось сигнала является одним из основных факторов, и мы надеемся, у них есть хороший бизнес-решения, а. I doubt the Czaban squabble was the cause for this switch. Я сомневаюсь в Чабан squabble стало поводом для перехода.
As for Kornheiser, I don’t think he *hates* hockey, but I’d rather have him ignore the sport than make uninformed & dismissive comments about it (which seems to be his MO). Что Корнхейсер, я не думаю, что он ненавидит * * хоккей, но я бы скорее его игнорировать спорта, чем сделать неведении и пренебрежительным комментарии о нем (кажется, его MO).
Norske, Норске,
While they may not have the number of interviews with Capitals personnel on 980 this year as they did last year, there should be better promotion of the team this year. Хотя они, возможно, не имеют ряд интервью с столиц персонала на 980 в этом году, как они делали это в прошлом году, не должно быть более эффективного продвижения этой группы в этом году. From the press release: Из пресс-релиза:
WTOP laughs at the ratings of all the other stations. WTOP смеется на рейтингах всех других станций. And while we may not hear more in depth coverage (not that you get that out of John Thompson’s mouth… but you do with Smokin’ Al Koken) there will be a much larger pool to target promotions, etc. Also, with that being said, you don’t need to go to 980 for more in depth anyway. И хотя, возможно, мы не слышим более глубокое освещение (не в том, что вы получаете, что из Джона Томпсона в рот… но вы с Smokin 'Аль Кокен) будет гораздо большего числа к цели акции, и т.д. Кроме того, что с , как говорится, вам не нужно идти на 980 для более углубленного в любом случае. You can just visit us, Off Wing, and Japers’. Вы можете просто посетить нас, вне крыла, и Japers'.
I actually stopped listening to the Sports Reporters long ago, so I voted with my radio dial on that show. Я фактически прекратились прослушивания на спорт Репортеры давно, так что я проголосовал с моим радио набрать на этом шоу. I definitely don’t look to that station for good hockey coverage, so please don’t look at anything I said as a defense of them. Я определенно не ожидаем, что станция хороший хоккей освещение, поэтому, пожалуйста, не смотрите на что-либо, как я сказал, защиты от них. (You can take my comments as a defense of Kornheiser, though, since I’ve always liked him. Not because of anything he has to say about hockey, though. Just in general.) (Вы можете считать мои замечания, в качестве защиты от Корнхейсер, хотя, так как я всегда любил его. Не потому, что из ничего, он должен сказать об хоккей, хотя. Просто в целом.)
Yes, getting some promotion on WTOP would be a great thing, and something that, I admit, I missed in reading the story the first time. Да, получить некоторые продвижения на WTOP будет большое дело, и то, что я признаю, я пропустил при чтении этой истории впервые. I’ll miss all the interviews, though. Я пропустить всех интервью, но.
I know most everyone hates Andy and Steve for their “anti-Cap stance,” but remember there are people at 980 who love hockey and will likely be sorry to lose it from the station. Я знаю, большинство всех ненавидит Энди и Стиву за "анти-Cap позицию", но помните, что есть люди, на 980, которые любят хоккей, и, вероятно, будет жаль терять его из станции.
One Trackback/Pingback Один Trackback / Pingback
Caps Take Radio Contract To Bonneville… Бейсболки принимать радио контракт на Бонневилье…
From Caps PR: The Washington Capitals and Bonneville International Corporation have reached a two-year agreement that will put broadcasts of…… С Бейсболки PR: "Вашингтон столиц и Бонневилье International Corporation достигли двухлетнего соглашения, которые способны поставить в эфир в……
Post a Comment Оставить комментарий