Refuse and Redeemers Rifiutare e Redeemers
By pucksandbooks Da pucksandbooks
Some summer dreaming: imagine that we can recast — overhaul — that which exists as the lamentable in the contemporary pro sports landscape. Alcuni estate sognando: possiamo immaginare che rifusione - revisione - quello che esiste come il deplorevole e il paesaggio contemporaneo pro sport. It would be within our power to vanquish the hooligans, the record-stealing cheaters, and the greed merchants, all of them, and replace them with clones of quality character, of athletics’ admiration-worthy. Sarebbe in nostro potere per sconfiggere il hooligans, il record di rubare imbroglioni, e l'avidità dei commercianti, tutti loro, e sostituirli con cloni qualità di carattere, di atletica 'degno di ammirazione. One stipulation: we select our replacements from the present or the recent past, to illustrate that there are in uniform better angels already among us. Una precisazione: noi selezionare le nostre sostituzioni dal presente o il recente passato, per mostrare che ci sono in uniforme meglio angeli già in mezzo a noi. (Just not enough of them) I welcome your additions. (Basta non basta di loro) Accolgo con favore la vostra integrazioni.
To be silent about today’s status quo is to be complicit in it, no? Per tacere di oggi circa lo status quo è quello di essere complice in esso, no?
| Refuse Rifiutare | Redeemers Redeemers |
| Barry Bonds Barry Bonds | Cal, T. Gwynn, Griffey, Jr. Cal, T. Gwynn, Griffey, Jr |
| Pac Man Jones Pac Man Jones | Pat Tillman Pat Tillman |
| Michael Vick Michael Vick | Chris Clark Chris Clark |
| Terrell Owens Terrell Owens | Tiger Woods Tiger Woods |
| Daniel Snyder, Peter Angelos Daniel Snyder, Peter Angelos | Ted Leonsis Ted Leonsis |
| ESPN ESPN | TSN TSN |
| Maimi vs. Florida International Maimi vs Florida International | Army vs. Navy Navy Army vs |
| Michelle Wie’s parents I genitori di Michelle Wie | Alexander Ovechkin’s parents Alexander Ovechkin genitori |
| Cincinnati Bengals Cincinnati Bengals | Pass Right Passo destro |
| NBA posse/All Star Weekends NBA posse / All Star weekend | Hershey Bears’ fans, fan roadtrips Hershey Bears' fan, fan roadtrips |
| Bud Selig, Enabling Commishes Bud Selig, consentendo Commishes | Bart Giamatti Bart Giamatti |
| The Tour de France Tour de France | The Marine Corps Marathon Il Corpo dei Marines Maratona |
| Modern, lab-generated Olympians Moderno, laboratorio generate Olympians | Special Olympians Speciale Olympians |
| Pacers vs. Pistons Pacers vs Pistons | The Beanpot Il Beanpot |
| Kornheiser, Wilbon Kornheiser, Wilbon | Most bloggers La maggior parte dei blogger |
OrderedChaos wrote: Ha scritto:
Nick Saban < Bill Cowher, Joe Paterno Nick Saban <Bill Cowher, Joe Paterno
Tim Donohogue < Stevie Wonder Tim Donohogue <Stevie Wonder
Posted on 02-Aug-07 at 12:06 pm | Posted on 02-ago-07 a 12:06 pm | Permalink
SovSport wrote: Ha scritto:
Caps v Canes 8 times a year —> Caps v Pens 8 times a year Cappucci Canes 8 volte in un anno -> Cappucci Penne 8 volte in un anno
Posted on 02-Aug-07 at 12:32 pm | Posted on 02-ago-07 a 12:32 pm | Permalink
pucksandbooks Pucksandbooks wrote: Ha scritto:
Good one, D! Buona, D!
Posted on 02-Aug-07 at 12:44 pm | Posted on 02-ago-07 a 12:44 pm | Permalink
maruk wrote: Maruk ha scritto:
Mick McGough —> Mr. McGoo Mick McGough -> Mr McGoo
Jaromir Jagr —> Steve Yzerman Jaromír Jágr -> Steve Yzerman
Posted on 02-Aug-07 at 1:24 pm | Posted on 02-ago-07 a 1:24 pm | Permalink
rink raith wrote: Raith pattinaggio ha scritto:
Don Cherry Don Cherry
Posted on 02-Aug-07 at 1:33 pm | Posted on 02-ago-07 a 1:33 pm | Permalink
Strikeman wrote: Strikeman ha scritto:
Sean Avery ->> Killer Kaminski Sean Avery ->> Killer Kaminski
Posted on 02-Aug-07 at 1:46 pm | Posted on 02-ago-07 a 1:46 pm | Permalink
Vogs wrote: Vogs ha scritto:
hockeybuzz.com < OFB Hockeybuzz.com <OFB
Posted on 02-Aug-07 at 1:58 pm | Posted on 02-ago-07 a 1:58 pm | Permalink
SovSport wrote: Ha scritto:
Vogs,
That’s a given! È dato!
Posted on 02-Aug-07 at 2:08 pm | Posted on 02-ago-07 a 2:08 pm | Permalink
odessasteps Odessasteps wrote: Ha scritto:
with you all the way up until the last one. Con tutti voi la via fino al l'ultimo.
BCS
Posted on 02-Aug-07 at 4:42 pm | Posted on 02-ago-07 a 4:42 pm | Permalink
odessasteps Odessasteps wrote: Ha scritto:
Whoops, my picks disappeared. Spiacente, il mio raccoglie scomparso.
BCS … frozen four BCS… congelati quattro
Versus … NHL center Ice Versus… NHL Center Ice
sports radio … XM 209 Sport… radio XM 209
Posted on 02-Aug-07 at 4:43 pm | Posted on 02-ago-07 a 4:43 pm | Permalink
Strikeman wrote: Strikeman ha scritto:
more like Più simile
Versus -> HNIC Versus -> HNIC
Posted on 02-Aug-07 at 5:01 pm | Posted on 02-ago-07 a 5:01 pm | Permalink