Out with the New Look, Back in with the Beloved Old Rupture avec le New Look, avec le retour aux vieux Beloved
By pucksandbooks Par pucksandbooks
Fans of every team sport enjoy owning and wearing the uniforms of their heroes, but the relationship between the hockey fan and the sport’s sweater is distinctive in the sporting landscape. Fans de chaque équipe de sport jouir possession et le port de l'uniforme de leurs héros, mais la relation entre les fans de hockey et le sport chandail est distinctive dans le paysage sportif. We’ve documented this in some detail at OFB, and so to us the Nous avons documenté dans le détail ce à OFB, et ainsi nous les news yesterday Actualité hier of the Caps overhauling their look for next season struck us as significant indeed. Caps de la refonte de leur aspect pour la saison prochaine, nous a frappés comme d'ailleurs significatif. It is not of course on the order of a major trade or free agent acquisition or management shakeup, but it is not inconsequential either. Il ne s'agit pas bien sûr de l'ordre d'un important commerce ou des agents libres acquisition ou la gestion shakeup, mais elle n'est pas sans importance non plus. And it might not be uninteresting to examine why. Et il ne serait peut-être pas inintéressant d'examiner pourquoi.
I was able to find a YouTube link to the J'ai pu trouver un lien vers le YouTube entire “Hockey Falls” Ensemble du "Hockey Falls" series of superbly amusing television commercials that ran during ESPN’s coverage of the NHL years back, and two things stood out to me about the litany of spots. Superbement amusant série de publicités télévisées qui ont duré pendant ESPN la couverture de la LNH années, et deux de l'état actuel des choses sur moi à la litanie des taches. Every one featured the puck-crazed enthusiasts in their hockey sweaters, in every setting at every hour. Chacun décrit le palet craquelée passionnés dans leur chandails de hockey, dans tous les cas, à toutes les heures. And one spot, titled “April,” magnificently illuminates the sweater’s enduring lure for its owner. Et un seul endroit, intitulé "Avril", éclaire magnifiquement le pull's durables leurrer par son propriétaire. It takes place over a bar’s bubble hockey game and is predicated on an ex-girlfriend presenting herself and her new boyfriend before her jilted sweatered mullet, to flaunt her new dalliance. Elle se déroule sur un bar à bulles du hockey et repose sur une ex-petite amie se présenter et son nouveau petit ami avant son jilted sweatered mulets, à afficher ses nouvelles dalliance.
“That’s just wrong,” the mulleted friend tells his stunned and sullen playing partner. "Il ne s'agit là que de mal," la mulleted ami raconte son stupéfaits et maussade jouant partenaire.
“And he’s wearing my sweater, too,” replies the cross-checked to the heart . "Et il portait mon chandail, elle aussi," les réponses d'une vérification au coeur. . . “That’s really wrong.” "C'est vraiment mauvaise."
It would be really wrong, in my judgment, if the Caps didn’t get their new look really right. Il serait vraiment mal, à mon avis, si les Caps n'ont pas pu retirer leur nouveau look vraiment droit. I’m pretty sure that last summer the Ducks didn’t (although admittedly they had nowhere to go but up with their look), and I know with their BuffaSlug the Sabres didn’t, either. Je suis assez sûr que l'été dernier les Ducks n'ont pas (encore que, certes, ils ont nulle part où aller, mais avec leur look), et je sais avec leurs BuffaSlug les Sabres n'ont pas, non plus. I hope the fashion bar set by Caps’ management is considerably higher. J'espère que la barre fixée par la mode Caps' de gestion est considérablement plus élevé.
You see, we in hockey D.C. have had so little to be fantastically enthusiastic about over the past 30-plus years. Vous voyez, nous en avons eu le hockey DC si peu d'être fantastiquement enthousiastes au cours des 30 dernières ans et plus. Spasms of victory and achievement book-ended and blunted most often by enormous struggle. Spasmes de la victoire et à la réalisation du livre a pris fin et le plus souvent émoussée par d'énormes lutte. With the present darkness yielding to a new and far more promising dawn, it would be wonderful if Hockey Falls, Nation’s Capital style, could march into Verizon Center next autumn outfitted in fresh new threads that were the talk of the entire league. Avec la présente obscurité céder à une nouvelle et beaucoup plus prometteur aube, il serait merveilleux si Hockey Falls, Nation's Capital de style, pourraient marcher sur Verizon Center automne prochain équipés de nouvelles fraîches dans les discussions qui se sont le retour de l'ensemble de la ligue. And perhaps beyond. Et peut-être au-delà.
When enemey fans whose teams are outfitted in the finest, Original Six look roam our arena concourse they are entitled to a fashion haughtiness that we as Caps’ fans, at long last, I think deserve. Quand enemey supporters dont les équipes sont équipés dans les meilleurs, Original Six regard errer notre arène concours qu'ils sont en droit d'une manière superbe que nous, Caps "fans, enfin, je pense méritent. It’s funny how what was once taken for granted as moderately good looking sports fashion (the original Caps’ and Bullets’ jerseys) regain popularity when juxtaposed by forgettable replacements. C'est drôle comment ce qui était autrefois considéré comme assez bon recherchons des sports de mode (l'original Caps' et Bullets' maillots) retrouver popularité lorsque juxtaposés par forgettable remplacements. Clearly the Caps can’t and won’t return all the way back to their original look, but I hope the redesign captures much of what was good about it. Clairement les Caps ne peut pas et ne reviendront pas tous le chemin du retour à leur look original, mais j'espère que la refonte capte beaucoup de ce qui était bon à ce sujet.
But what specifically drives the profound attachment a puckhead has with his team’s and or favorite players’ sweaters? Mais ce que les lecteurs spécifiquement l'attachement profond un puckhead a, avec son équipe et des joueurs favoris ou des chandails? I’d love to hear from OFB readers their own rationale for the size and quality of the collected hockey garb they possess — to learn of the significance the collection has for them. J'aimerais bien entendre OFB lecteurs leur propre raison d'être de la taille et la qualité de cette collecte de hockey costume ils disposent pour apprendre l'importance de la collection a pour eux. I know that among the four of us at OFB we could fill a First Lady’s closet with game worns, practice editions, and novelty sweaters (I’m ever angling for OrderedChaos’ Guinness sweater). Je sais que, parmi les quatre d'entre nous à l'OFB nous pourrions combler une First Lady's placard avec jeu worns, pratique éditions, et de la nouveauté des pulls (je suis toujours la pêche à la ligne pour OrderedChaos' pull Guinness).
I can think of two prime motivations fueling the enduring appeal of the hockey sweater. Je peux penser à deux Premiers alimente la persistance des motivations de l'appel de hockey pull. The most primal is what I think is a shared yearning to be visually associated with the rugged warrior ethos and culture of our great game. La plus primitive est ce que je pense est une aspiration partagée pour être visuellement associés à l'esprit guerrier robuste et de la culture de notre grand sport. In wearing a Scott Stevens’ sweater, for instance, a puckhead is clearly expressing his appreciation for the future Hall of Famer’s brutal bravado. En portant un Scott Stevens chandail, par exemple, un puckhead est clairement exprimé sa gratitude pour l'avenir Hall de Famer la brutale bravade.
But I think it’s also likely true that sweatered hockey fans also want to advertise their basic love affair with this niche game, what is akin to patronage of the underground rock band while your big brother rocks out to Bon Jovi. Mais je pense également que c'est probablement vrai que sweatered fans de hockey aussi souhaitez faire la promotion de leur base histoire d'amour avec ce jeu de niche, ce qui est assimilable à patronage du groupe de rock souterrain alors que votre grand frère roches à Bon Jovi. The Sporting News’ Steve Wulf puts it this way: “Part of the joy of being a hockey fan is knowing you love something that not everybody gets.” The Sporting News "Steve Wulf place de la façon suivante:" Une partie de la joie d'être un amateur de hockey, c'est de savoir que vous aimez pas quelque chose que tout le monde obtient. "
Here’s what we know already about the new look: it’ll be produced by Reebok and carry the controversial “slimmer” look. Voici ce que nous savons déjà sur le nouveau look: il sera produit par Reebok et porter la controverse "fine" regarder. We’re no fans of that, as you know, and last autumn we joined thousands in adding ourselves to an organized protest against it, but Gary Bettman’s flawed vision and attacks against tradition once again won out. Nous ne sommes que des amateurs, comme vous le savez, à l'automne dernier et nous nous sommes joints à des milliers d'ajouter nous-mêmes à une protestation organisée contre elle, mais Gary Bettman de la vision viciée et les attaques contre la tradition une fois de plus emporté. So it is what it is. Donc, il est ce qu'il est. We do know that the Caps will return to their original red, white, and blue colors, which I cannot imagine eliciting protest from anyone in this town. Nous savons que les Caps vont regagner leur origine rouge, blanc et bleu, couleurs, dont je ne peux imaginer de susciter de protestation de qui que ce soit dans cette ville. We never should have ditched them. Nous ne devrait avoir enterré. Count me among those who’ll never miss the dour and drab black look that blurred names and numbers from the view of every upper deck (and many lower ones too). Comptez moi parmi ceux qui n'aurez jamais manquer le dour noir aspect terne et floue que des noms et des numéros de l'avis de chaque étage supérieur (et beaucoup trop inférieurs). We don’t know what manner, if any, of emblem change might accompany the new look. Nous ne savons pas quelle manière, le cas échéant, de modifier l'emblème pourrait accompagner le nouveau look.
My wish list for the new sweater is brief: Mon souhait pour la nouvelle liste chandail est brève:
- That it achieve durable and classic distinction. Qu'il durables et distinction classique. As a fan, I’m not interested in change for change’s sake, and being back on message boards in seven or nine years’ time reading full-throated fan appeals for an improved look. Comme un fan, je ne suis pas intéressé à changer pour le plaisir de changer, et de revenir sur les babillards dans sept ou neuf ans de la lecture à plein temps à gorge ventilateur appels pour une meilleure apparence. Shifting looks virtually by the year are for the NBA. Shifting ressemble pratiquement en l'an sont pour la NBA. It seems to me that you overhaul your look to improve it but you do so with the expectation that you get it so right with the remake that you arrive at a realm akin to the durable distinction of the Original Six appearance. Il me semble que vous recherchez votre refonte de l'améliorer, mais vous le faites dans l'espoir que vous obtenez avec elle le droit le remake que vous arrivez à un domaine apparenté à la durables distinction de l'Original Six apparence. If you’re not striving for this rarefied realm, why bother? Si vous n'êtes pas en s'efforçant raréfié pour ce domaine, à quoi bon?

Joe wrote: Joe a écrit:
Bettman is ruining the game and should be fired! Bettman est de ruiner le jeu et doit être tiré!
http://www.fireBettman.com Http://www.fireBettman.com
Posted on 27-Mar-07 at 11:40 am | Posté le 27 mars - 07 à 11:40 heures | Permalink Lien permanent
WFY wrote: A écrit:
Ted and I talked about the RWB uniforms Ted et je parlais de la RWB uniformes back in October Retour en octobre :
WFY: What’s going on with the uniforms? WFY: Que se passe-t-il avec les uniformes? It seems every year we have people scratching their heads wondering if you’ll be going back to red, white, and blue uniforms. Il paraît chaque année, nous avons des gens de rayer leurs têtes se demandent si vous serez en remontant au rouge, blanc et bleu des uniformes.
Leonsis: We will eventually go back to red, white, and blue. Leonsis: Nous finiront par retourner au rouge, blanc et bleu. For every person who sends me an email that wants the color change or new uniform, I get as many mails, mostly from mothers, saying “please don’t change the uniform because then I have to buy the new jersey for my children and they are very expensive.” I am very cognizant of that and when we’re changing the uniform I don’t want it to look like we are doing it to generate money. Pour chaque personne qui m'envoie un e-mail qui veut que le changement de couleur ou de nouveaux uniformes, j'obtiens le plus grand nombre de courriers, surtout de la mère, en disant "merci de ne pas changer l'uniforme parce que j'ai alors d'acheter le nouveau maillot pour mes enfants et ils Sont très chers. "Je suis très conscient de cela et lorsque nous sommes en train de changer l'uniforme, je ne tiens pas à ressembler à nous le faisons pour générer l'argent. To be honest, that is not even how it works. Pour être honnête, qui n'est même pas comment il fonctionne. We’re not the recipient of individual, additional jersey sales. Nous ne sommes pas le destinataire d'individu, jersey ventes supplémentaires. That is a misconception. C'est une idée fausse. The NHL overall is looking at changing the style, the weight and making the uniforms more contemporary. La LNH est à la recherche d'ensemble à changer le modèle, le poids et la rendre plus uniformes contemporains. So, I think we’ll just wait and see when the NHL goes to a new design and style and new color scheme and logos ready and that would be the time to do it. Donc, je pense que nous allons simplement attendre de voir si la LNH va à une nouvelle conception et le style et de nouvelles couleurs et le logo prêt et ce serait le moment de le faire.
WFY: I imagine there will be a lot of effort put into that when the time comes, so there is not a repeat of the Buffaslug disaster. WFY: j'imagine, il y aura beaucoup d'effort mis en que, le moment venu, il n'ya donc pas une répétition de la Buffaslug catastrophe.
Leonsis: *laughs* Yes, we will make sure we have total fan buy-in before do anything. Leonsis: * rit * Oui, nous nous assurerons que nous avons totale ventilateur rallierait à faire quoi que ce soit avant.
Posted on 27-Mar-07 at 12:08 pm | Posté le 27 mars - 07 à 12:08 heures | Permalink Lien permanent
usiel Usiel wrote: A écrit:
As with any new jersey there are going to be some that hate it or love it. Comme pour tout nouveau maillot il y aura d'autres qui détestent ou adorent. You know the old saying…you can’t go back home…so of course I wouldn’t want to see the old rwb jersey….but would love to see it re-envisioned. Vous connaissez le vieux dicton… vous ne pouvez pas revenir à la maison… alors bien sûr, je ne voudrais pas voir l'ancien rwb jersey…. Mais j'aimerais la voir à nouveau envisagé. And I agree with the blog post in that if somehow the design be more ‘classic’ and enduring design. Et je suis d'accord avec le blog en quelque sorte que, si la conception est plus "classique" de conception et durable.
Posted on 27-Mar-07 at 12:31 pm | Posté le 27 mars - 07 à 12:31 heures | Permalink Lien permanent
pucksandbooks Pucksandbooks wrote: A écrit:
It’s good news that it’s happening. C'est une bonne nouvelle que ce qui se passe. Now, let’s get it done right so that 20 years from now WE’RE the ones walking around arena concourses and drawing the admiration of other fans. Maintenant, nous allons droit de le faire, afin que 20 ans d'ici NOUS SOMMES ceux déambulent arène halls et attirer l'admiration des autres fans.
Posted on 27-Mar-07 at 1:00 pm | Posté le 27 mars - 07 à 1:00 am | Permalink Lien permanent
3 Grumpy Caps Fans 3 grincheux Caps ventilateurs wrote: A écrit:
I’d love to see them go with a color scheme that matches the russian team (red with blue shoulders instead of white). J'aimerais bien aller les voir avec une palette de couleurs qui correspond à l'équipe russe (rouge, bleu avec les épaules au lieu de blanc). Add something like the seal of the United States (The Eagle and the Shield) but have the eagle holding a hockey stick. Ajouter quelque chose comme le sceau des Etats-Unis (L'Aigle et le bouclier), mais ont l'aigle tenant un bâton de hockey. I’d reference my take on the jerseys from earlier this year, but I’m embarrased by my total lack of any artistic ability. J'aimerais prendre ma référence sur les maillots de l'année écoulée, mais je suis embarrassé par mon absence totale de tout talent artistique. It looks like a 2 year old did it. Elle ressemble à une de 2 ans a fait.
Posted on 27-Mar-07 at 4:14 pm | Posté le 27 mars - 07 à 4:14 pm | Permalink Lien permanent
odessa steps Odessa étapes wrote: A écrit:
I wonder… Je me demande…
Could they make the new “uniform system” sweaters for the players and continue to make “classic jerseys” for fans to buy? Peuvent-elles faire du nouveau "système uniforme" chandails pour les joueurs et continuer à faire des "chandails classiques" pour les fans à acheter?
Posted on 27-Mar-07 at 4:30 pm | Posté le 27 mars - 07 à 4:30 am | Permalink Lien permanent
Wthrw wrote: Wthrw a écrit:
“Durable” and “classic” are certainly admirable goals, but I’m not exactly confident. "Durables" et "classique" sont certes admirables objectifs, mais je ne suis pas exactement convaincu. Have their been any recent jersey designs around the league that have achieved (or will someday achieve) “classic?” There have been some that I think were really nice updates - Calgary and St. Louis come to mind - but many, many others have been pretty far from classic. Leur ont été tout récemment jersey conçoit autour de la ligue qui ont réalisé (ou va réaliser un jour) "classique?" Il ya eu, je crois que certains étaient vraiment belles mises à jour - à Calgary et à Saint-Louis viennent à l'esprit - mais beaucoup, beaucoup d'autres ont Été assez loin du classique. And I don’t think any of the new teams’ uniforms (or from-the-ground-up redesigns like the Caps are presumably getting) have been all that successful. Et je ne pense pas que l'une des nouvelles équipes de l'uniforme (ou depuis le terrain - jusqu'à redessine comme les Caps se sont présumés) qui ont tous été couronnés de succès.
Anyway, my wishlist is similar to yours. En tout cas, mes cadeaux est semblable à la vôtre. Durable and classic would be great. Durables et classique serait grand. I think a key element of that would be a good logo - simple and iconic, preferably. Je pense qu'un élément clé de ce serait un bon logo - simple et iconique, de préférence. I don’t really have any ideas - just not the current capitol dome logo. Je n'ai pas vraiment avez des idées - pas seulement l'actuelle capitale logo de dôme. And I’d like red (over blue, or heaven forbid, navy) as the primary jersey color, like in the old days. Et j'aimerais rouge (plus de bleu, le ciel ou d'interdire, de la marine) comme principal maillot de couleur, comme dans les vieux jours.
Posted on 27-Mar-07 at 7:17 pm | Posté le 27 mars - 07 à 7:17 am | Permalink Lien permanent
P-Mac wrote: P - Mac a écrit:
I cannot help but be reminded of an earlier post Je ne puis m'empêcher d'être rappelé d'un ancien poste
http://www.onfrozenblog.com/2007/01/24/morning-cup-a-joe-12407/ Http://www.onfrozenblog.com/2007/01/24/morning-cup-a-joe-12407/
I think it was the great Stringer Bell who once said, “There ain’t no new package. Je crois que c'était la grande Stringer Bell qui a dit, "Il n'ya pas aucun nouveau paquet. New package same as old; just gonna put that s–t in a different color gelcap is all.” Nouveau paquet même aussi vieux; vais juste mettre que s - t en une couleur différente gelcap c'est tout. "
Posted on 28-Mar-07 at 9:24 am | Posté le 28 mars - 07 à 9:24 pm | Permalink Lien permanent
Hockey News Clips | National Hockey League Digest Hockey News Clips | Ligue nationale de hockey Digest wrote: A écrit:
[…] On Frozen Blog is really rooting for the Caps’ new jerseys to be the talk of the league and possibly beyond. […] Le Blog est vraiment gelé pour l'enracinement Caps "nouveaux maillots pour être le retour de la ligue, et éventuellement au-delà. […]
Posted on 28-Mar-07 at 9:33 am | Posté le 28 mars - 07 à 9:33 pm | Permalink Lien permanent
Grumpy Caps Fan 2 Grincheux Caps Fan 2 wrote: A écrit:
My take on the Caps’ jerseys is this: I have steadfastly refused to buy a jersey with the “new” color scheme for years…thank goodness. Mon assumer les Caps' maillots est la suivante: J'ai toujours refusé à acheter un maillot avec le "nouveau" modèle de couleurs pour les années… Dieu merci. In that time, I’ve bought an OV Russian national team jersey, a Clarkson Chris Clark jersey for my father, a Quebec Remparts jersey, a Dallas away Modano jersey, a Chicago Blackhawks Black third jersey, and a Calgary Hitmen jersey (No, it’s not a #24 Beech personalized jersey, thank God). En ce moment, j'ai acheté un OV équipe nationale russe maillot, un maillot Clarkson Chris Clark pour mon père, un maillot Remparts de Québec, un écart de Dallas Modano jersey, une Blackhawks de Chicago Black troisième maillot, et un maillot Hitmen de Calgary (Non, Ce n'est pas un # 24 Beech maillot personnalisé, grâce à Dieu). Just imagine how much the Caps could have made off me if they had a decent logo/color scheme! Imaginez-vous combien les Caps aurait pu outre de moi si elles avaient une existence décente logo de couleurs! They should look to the Minnesota Wild’s third jerseys (the red ones) as an example of a CLASSIC look. Elles doivent se tourner vers l'Minnesota Wild du troisième maillots (le rouge) comme un exemple d'un CLASSIC regarder. It’s remarkably similar to the original Blackhawks jerseys as well (without the Barbershop pole stripes). Il est remarquablement similaire à l'original Blackhawks de maillots ainsi (sans les bandes pôle Barbershop). And put a real logo on it, not just “capitals” and not the silly capitol dome. Et de mettre un véritable logo sur elle, et non pas seulement "capitales", et pas le stupide capitole dôme.
Posted on 28-Mar-07 at 1:41 pm | Posté le 28 mars - 07 à 1:41 am | Permalink Lien permanent